التَّثْوِيْبُ الجَزَاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص189) 
التَّعْوِيضُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الدُّعَاءُ إِلَى الصَّلاة و غَيْرهَا، و أَصْلُه أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا جاءَ مُسْتَصْرخاً لَوَّحَ بِثَوْبِهِ ليُرى وَ يَشْتَهِرَ، فكان ذلك كالدُّعَاءِ، فسُمِّيَ الدُّعَاءُ تَثْوِيباً لِذٰلك، و كُلَّ داعٍ مُثَوِّبٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قِيلَ: إِنَّمَا سُمِّيَ الدُّعَاءُ تَثْوِيباً من ثَابَ يَثُوبُ إِذا رَجَعَ، فهو رُجُوعٌ إِلى الأَمْرِ بالمُبَادَرَةِ إِلى الصَّلاةِ، فإِنَّ المُؤَذِّنَ إِذا قال: حَيَّ على الصَّلاةِ، فَقَدْ دَعَاهُمْ إِليهَا، فإِذا قال بَعْدَهُ: الصَّلاةُ خَيْرٌ مِن النَّوْمِ، فقد رَجَعَ إِلى كَلاَمٍ مَعْنَاهُ المُبَادَرَةُ إِليها، أَو هو تَثْنِيَةُ الدُّعَاءِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص342) 
الإِقَامَةُ أَي إِقَامَةُ الصَّلاَةِ جَاءَ في الحَديث: «إِذا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ فَأْتُوهَا و عَلَيْكُمُ السَّكينَةُ و الوَقَارُ». قال ابْنُ الأَثير: التَّثْويبُ هُنَا: إِقَامَةُ الصَّلاَةِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
التَّثْوِيبُ الصَّلاَةُ بَعْدَ الفَرِيضَة حَكَاهُ يُونُسُ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإِقَامَةُ أَي إِقَامَةُ الصَّلاَةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِقَامَةُ الصَّلاَةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصَّلاَةُ بَعْدَ الفَرِيضَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص343) 
هو الُّدعاء للصلاة و غيرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص156) 
و التَّثْوِيبُ: هو الدُّعاء للصلاة و غيرها، و أَصله أَنَّ الرجلَ إذا جاءَ مُسْتَصْرِخاً لوَّحَ بثوبه لِيُرَى و يَشْتَهِر، فكان ذلك كالدُّعاء، فسُمي الدعاء تثويباً لذلك، و كلُّ داعٍ مُثَوِّبٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: التَّثْويبُ تثنية الدعاء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: التثويب في أَذان الفجر أَن يقول المؤَذِّن بعد قوله حيّ على الفلاح: الصلاةُ خير من النَّوْم، يقولها مرتين، كما يُثوِّب بين الأَذانين: الصلاةَ، رحمكم اللّه، الصلاةَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قيل: التَّثوِيبُ الصلاةُ بعدَ الفَريضة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص247) 
ترجيع الأذان،أو تثنية الدعاء، أو أن يقول فى أذان الفجر«الصلاة خير من النوم» مرتين.و أصل التثويب أن الرجل إذا جاء مستصرخا لوّح بثوبه،فكان ذلك كالدعاء، فيقال ثوّب الداعى إذا ردّد صوته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1275) 
و ( التثويبُ ) القديم: هو قول المؤذّن (37 أ) في صلاة الصبح: «الصلاةُ خير من النوم» و المحْدَثُ : «الصلاةَ الصلاةَ » أو «قامتْ قامت». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص125) 
التّثْويب في أَذان الفجر: أن يقول المؤذِّن بعد قوله: «حي على الصلاة حَيّ على الفَلاح»: الصَّلاة خيرٌ من النّوم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أصل هذا كُله من: تَثْويب الدّعاء مرة بعد أُخرى. و نحوَ ذلك رَوى شَمِرٌ عن ابن الأَعْرابيّ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حُكي عن يُونس و غيره: قالوا: التَّثْويب : الصلاةُ بعد الفَريضة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يكون التّثْويب إلا بعد المَكْتُوبة، و هو العَوْد للصّلاة بعد الصّلاة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص111) 
الدعاء للصلاة و غيرها.و أصله أن الرجل كان إذا جاء فَزِعا أو مستصرخا لوَّح بثوبه فكان ذلك كالدعاء و الإنذار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص263) 
و منه التثويب في أذان الفجر،و هو قول المؤذن بعد«حيّ على الفلاح»:الصلاةُ خير من النّوم،مرتين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص913) 
الدُّعاءُ للصَّلاةِ و غَيْرِها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قِيلَ : التَّثْوِيبُ :تَثْنِيَةُ الدُّعاءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص218) 
التَّعْوِيضُ ، و الدُّعاءُ إلى الصَّلاةِ ، أو تَثْنِيَةُ الدُّعاءِ ، أو أَنْ يَقولَ في أذانِ الفَجْرِ: الصَّلاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ مَرَّتَيْنِ عَوْداً على بَدْءٍ ، و الإِقامَةُ ، و الصَّلاةُ بَعْدَ الفَرِيضَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص55) 
و التَّثْوِيبُ لم يَجِئْ في التنزيلِ إلاّ في المكروهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص333) 
أنْ يقولَ المؤذِّنُ بعدَ الحَيْعَلَتَينِ : الصلاةُ خيرٌ من النومِ ، و قد يُطلَقُ على قولِهِ : الصلاةَ الصلاةَ ، أو قامتِ الصلاةُ قامَتِ الصلاةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص335) 
التثويب فى أذانِ الفجر أن يقول: الصَّلاة خيرٌ من النوم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص95) 
تثويب ثواب و مزد دادن و پياپى خواندن و در اذان صحيح الصّلوة خيرٌ من النّوم گفتن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص298) 
تَثْوِيباً و قيل: إنما سُمِّي الدُّعاء تَثْوِيباً من ثاب يَثُوبُ إذا رجَع، فهو رُجُوعٌ إلى الأَمر بالمُبادرة إلى الصلاة، فإنّ المؤَذِّن إذا قال: حَيَّ على الصلاة، فقد دَعاهم إليها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص247) 
... ثم كثر حتى سُمي الدعاء ( تثويباً ) فقيل: ( ثَوَّبَ الداعي). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص125) 
يقال: ثَوّب الدَّاعِي تَثْويباً ، إذا دَعا مَرَّة بعد أُخرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص111) 
ثم كثر ذلك حتى صار يسمَّى الدُّعاء تثويبا . و الوَثْب:الطَّفْر; وَثَبَ يَثِبُ وَثْبا و وُثُوبا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص263) 
و أثابَهُ اللّهُ إِثابَةً ، و ثَوَّبَهُ تَثْوِيباً : أعطاهُ ثَوابَ عملِهِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ثَوَّبَ الداعِي تَثْوِيباً : ردّدَ صوتَهُ ، و قيلَ : هو أنْ يأتي الرجلُ مستصرخاً يلوِّحُ بثوبِهِ ، فيكونُ ذلكَ دعاءً و إنذاراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص331) 
تَثْوِيبُ المؤذّن إذا نادَى بالأَذَانِ للناس إلى الصلاة ثم نادَى بعد التأْذين،فقال:الصلاةَ،رَحمكم اللّه،الصلاةَ، يَدْعُوا إليها عَوْداً بعد بَدْء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص156) 
و منه تَثْوِيبُ المؤذّن إذا نادَى بالأَذانِ للناس إلى الصلاة ثم نادَى بعد التأْذين، فقال: الصلاةَ، رَحمكم اللّه، الصلاةَ، يَدْعُو إليها عَوْداً بعد بَدْء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص247) 
منه: تَثْويب المُؤذِّنُ ، إذا نادى بالأَذان الناس إلى الصلاة ثم نادى بعد التّأْذين، فقال: الصلاة رَحمكم اللّٰه، الصلاة; يدعو إليها عَوْداً بعد بَدْء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص111) 