المُفَدَّم

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی المُفَدَّم

المُفَدَّمُ

الإبريق الذي يُسقى منه الشِّرْب مُفَدَّم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص304)
sourceLink

المَصْبُوْغُ‌ المُشْبَعُ‌ الصِّبْغِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص330)
sourceLink

الإناء الذي أحكم فِدَامُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص437)
sourceLink

المُشْبَعُ حُمْرةً
(
تاج العروس
, ج16 , ص67)
sourceLink

المُفدَّم المُفدَم و الفَدم من النياب: المشبَع حمرة.و قيل المُفدَّم الذى ليست حمرته شديدة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1330)
sourceLink

قال: و الفِدام شيءٌ تَشُده العَجمُ على أَفواهها عند السَّقْيِ ، الواحدةُ فِدامة ، و أما الفِدام فإنَّه مِصْفاةُ الكوز و الإبريق و نحوه، إبريق مُفَدَّم و مَفْدوم و أنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقول: كأنما ترقنوا في الحرب بالدَّم الحالك و الفَدْمُ الثقيلُ من الدَّم و المفَدَّم مأخوذ منه، و ثوب مُفَدَّم إذا أُشبع صَبْغُه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص104)
sourceLink

و ثوب مفدوم و مفدَّم ،و هي حُمرة ليست بمشبَعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص672)
sourceLink

فدم الإفدام : إبريق مفدّم :عليه فدام . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فدم التفديم : إبريق مفدّم :عليه فدام .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5128)
sourceLink

و إِبْرِيقٌ مُفْدَمٌ ،و مُفَدَّمٌ ،و مُثَدَّمٌ :عليه فِدامٌ ،الثاءُ عِنْدَ يَعْقُوبَ بَدَلٌ من الفاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص359)
sourceLink

و ابْرِيْقٌ مُفَدَّم : عليه مِصفاة، و السّافى مُفَدِّم ، و الابريق الذى يَسقى منه مُفَدَّم و مَفْدُوْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص136)
sourceLink

من ذلك قولُهم: صِبْغٌ مُفَدَّم ، أى خاثر مشبّع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص482)
sourceLink

- و إِبْريقٌ مُفَدَّمٌ ، كمُعَظَّمٍ و مُكْرَمٍ : عليه مصفاةٌ ، و فَدَّمْتُه تَفْديماً . - و فَدَمَ فاهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص125)
sourceLink

و إبريق مفدَّم و مفدوم :على رأسه فَدام و فِدام و هو ما يُشدّ به من ليف أو غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص467)
sourceLink

... و أما الفِدام فإنه مِصْفاة الكوز و الإِبريق و نحوه، و سُقاةُ الأَعاجم المجوس إذا سَقَوا الشِّرْبَ فَدَّمُوا أَفواههم، فالساقي مُفَدَّم ، و الإِبريق الذي يُسقى منه الشِّرْب مُفَدَّم . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و إبريق مُفْدَم و مَفدُوم و مُفَدَّم : عليه فِدام ، الثاء عند يعقوب بدل من الفاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص450)
sourceLink

المُفَدَّماتُ

الأَباريق ¦¦
الدِنَان
(
المنجد فی اللغة
, ص572)
sourceLink

الأباريق و الدنان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص305)
sourceLink

الاباريق ¦¦
الدنان.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص132)
sourceLink

الأَوانى أُحكمَ فِدَامُها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص677)
sourceLink

هي الأَبارِيقُ و الدِّنانُ
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

الأباريقُ و الدِنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2001)
sourceLink

الأَباريق و الدنان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص450)
sourceLink

إِبْرِيقٌ مُفَدَّمٌ

كمُعَظَّمٍ و مُكْرَمٍ : عليه الفِدَامُ أي مِصفاةٌ؛ و فَدَّمْتُهُ تَفْدِيماً
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُفَدَّم

إنكُم مدعوُّون يوم القيامة مُفَدَّمَة أفواهكم بالفِدام ثم إنّ أوّلَ ما يَبِينُ عن أحدِكم لَفَخِذُه و يَدُه

الفِدَام : ما يُشَدُّ على فم الإبريق لتصفية الشراب؛ و إبريق مُفَدَّم ، و منه: الفَدْم من الرجال، كأنه مشدود على فيه ما يمنعُه الكَلام لفهاهته؛
(
الفائق
, ج3 , ص9)
sourceLink

لا تجامع أهلك في آخر درجة منه -يعني إذا بقي يومان-فإنّه إن قضي بينكما ولد كان مفدما

الفدم:العييّ عن الكلام في ثقل و رخاوة و قلّة فهم،و الغليظ الأحمق الجافي(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص604)
sourceLink

إِنَّكُم مَدْعُوُّونَ يَوْمَ القِيامَةِ مُفَدَّمَةً أَفْواهُكُم بالفِدامِ

الفِدَام: ما يشدّ على فم الإبريق و الكوز من خرقة لتصفية الشّراب الذي فيه: أي أنهم يمنعون الكلام بأفواهم حتى تتكلّم جوارحهم، فشبّه ذلك بالفِدَام. و قيل: كان سقاة الأعاجم إذا سقوا فَدَّمُوا أفواههم: أي غطّوها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص421)
sourceLink

يَعْنِى أَنَّهُمْ يُمْنَعُونَ الكَلامَ حَتَّى تَكَلَّمَ‌ جُلُودُهُم،و الفِدامُ‌ هُنا يَكُونُ واحِدًا و جَمْعًا،فإِذا كانَ واحِدًا كانَ اسْمًا دالاً على الجِنْسِ‌، و إِذا كانَ جَمْعًا كانَ كظِرَافٍ و كِرَامٍ‌،فافهم.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص360)
sourceLink

إنكم مَدْعُوُّون يوم القيامة مُفَدَّمةً أفواهُكم بِالفِدام

قال أبو عبيد: يعني أنهم مُنِعوا الكلام حتى تَكلمَ أفخاذُهم فَشَبَّه ذلك بالفِدام الّذي يُجْعل على فم الإبرق. قال أبو عبيد: و بعضهم يقول: الفَدَّام ،و وجه الكلام الجَيّد: الفِدَام . ثعلب عن ابن الأعرابيّ‌: الفَدْمُ‌ :الدَّمُ‌ و منه قيل للثقيل: فَدْمٌ‌ تشبيها به.و قال شمر: المُفَدَّمَةُ‌ من الثياب: المشْبَعةُ‌ حُمرةً‌.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص104)
sourceLink

كَرِه المُفَدَّم للمُحرمِ و لم يرَ بالمُضَرَّجِ بأْساً

ذلٌّ مُفْدَمٌ‌ : أَي مُشْبَعٌ شَديدٌ، و هو مجَازٌ
(
تاج العروس
, ج17 , ص534)
sourceLink

إنكم مدعوون يوم القيامة مفدمة أفواهكم بالفدام..

يعني أنهم منعوا من الكلام.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص109)
sourceLink

أنه كره المفدم للمحرم و لم ير بالمضرج بأسا.

المفدم المشبع حمرة
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص421)
sourceLink

«إنكم مدعوون يوم القيامة مفدمة أفواهكم»

يعني أنهم ممنوعون من الكلام حتى تكلم أيديهم و أرجلهم.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5128)
sourceLink

«نهى النبي عليه السلام عن المفدّم »

ثوب مفدّم :أي مصبوغ مشبع حمرة
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5124)
sourceLink

المُفَدَّم في الاصطلاح

المُفَدَّمُ

من الثياب: المشبع حمرة، و قيل: هو الذي ليست حمرته شديدة، و أحمر فدم: مشبع، قال شمر: و المفدّمة من الثياب المشبعة حمرة. و قال أبو خراش الهذلي: و لا بطلا إذا الكماة تزيّنوا لدى غمرات الموت بالحالك الفدم يقول: «كأنما تزينوا في الحرب بالدم الحالك». و الفدم: الثقيل من الدّم، و المفدّم: مأخوذ منه. و في الحديث: «أنه نهى عن الثوب المفدم» [النسائي في الزينة 43]: هو المشبع حمرة، كأنه الذي لا يقدر على الزيادة عليه لتناهى حمرته. «معجم الملابس في لسان العرب ص 119».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص324)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.