وَبُلَ يوبُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی وَبُلَ يوبُل

وَبُلَ المرتع يَوْبُل وَبَالا و وَبَالَة و وُبُوْلا و وَبَلا

وَخُمَ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص712)
sourceLink

وَبُلَ المَرْتَعُ وبالَةً و وَبالاً و وُبولاً و وَبَلا

وَبيلُ‌ مِن المَرْعَى: الوَخيمُ‌؛ الوَخيمُ‌ و قد وَبُلَ‌ المَرْتَعُ ككَرُمَ‌ وبالَةً‌ و وَبالاً و وُبولاً و وَبَلاً محرَّكةً‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص769)
sourceLink

وَبُلَ الْمَرْتَعُ وَبَالاً و وَبَالَةً

بِمَعْنَى وَخُمَ سَوَاءٌ كَانَ الْمَرْعَى رَطْباً أَوْ يَابِساً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص646)
sourceLink

قد وبُلَتْ عليهم الأَرْضُ وُبُولاً

صارَتْ وَبِيله
(
تاج العروس
, ج15 , ص769)
sourceLink

وَبُلَت عليهم الأَرضُ وُبُولاً

صارت وَبِيلةً .
(
لسان العرب
, ج11 , ص720)
sourceLink

وَبُلَ وَبالاً وَ وَبالةً

دُژگوار شد .
(
دستور اللغة
, ص812)
sourceLink

وَبُلَتْ عَلَيْهِم الأَرْضُ

صَارَتْ وَبِيْلَةً‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص436)
sourceLink

وَبُلَتِ الأَرضُ عليهم

وُبُولاً: وخُمت. فهو وبيل، و هى وبيلة. (ج) وُبُلٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1009)
sourceLink

وَبُلَ الشَّىءُ

آن چيز سخت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص974)
sourceLink

اشتدَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص885)
sourceLink

اشتدَّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص712)
sourceLink

اشتدَّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1009)
sourceLink

بِالضَّمِّ‌ أَيْضاً إِذَا اشْتَدَّ فَهُوَ وَبِيلٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص646)
sourceLink

وَبُلَ المكانُ

آن جا براى زندگى از نظر آب و هوا ناسازگار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص974)
sourceLink

وَخُم
(
المنجد فی اللغة
, ص885)
sourceLink

وَبُلَ المرتعُ

وَبالة، و وَبالاً: و خُم و ثقُل، سواء أَ كان المرعى رَطْباً أَم يابساً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1009)
sourceLink

الوَبِيلُ من المَرعَى: الوخيم، وَبُلَ المَرْتَع وَبَالَةً و وَبَالاً و وَبَلاً .
(
لسان العرب
, ج11 , ص720)
sourceLink

و قد وَبُلَ المَرْتَعُ بالضم وَبْلاً وَ وَبَالاً ، فهو وَبِيلٌ ، أى وخِيمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1839)
sourceLink

وَبُلَ الارضُ

صارت وخيمة المرتع يقال «وَبُلت عليهم الارضُ»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص712)
sourceLink

وَبُلَ الأمرُ

اشتدّ و ثقل،صار ذا و بال
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص806)
sourceLink

وَبُلَ

- وَبالاً وَ وَبالةً‌:اشتدَّ:«وَبُلَتْ‌ الأحوال» ¦¦
وَخُم وَ فَسَد:«وَبُل المَسْكن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1503)
sourceLink

يَوْبُل (وَبَل ، وَبال ،وَبالة ،وُبُول ): ناسالم بودن،خطرناك بودن(مكان،اوضاع جوى ...)؛سخت شدن،ناهنجار شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص730)
sourceLink

- وَبُلَ ، كَكَرُمَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص632)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ وَبُلَ يوبُل

فَوُبِلْنا

أَي مُطِرْنا. و في رِوَايَةٍ‌: فأُبْلِنا. بالهَمْزِ و هو بَدَلٌ مِن الوَاوِ مِثْل أَكَّدَ و وَكَّدَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص768)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ وَبُلَ يوبُل

الواو و الباء و اللام:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على شدّةٍ‌ فى شَىءٍ و تجمُّع.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص82)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.