سَنَحَ یسنَح سَنَحَ و سانَحَ ، بمعنًى; و أَورد بيت الأَعشى: جَرَتْ لهما طيرُ السِّناحِ بأَشْأَمِ و منهم من يخالف ذلك، و الجمع سَوانحُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ عليه يَسْنَحُ سُنُوحاً و سُنْحاً و سُنُحاً سَنَحَ عليه يَسْنَحُ سُنُوحاً و سُنْحاً و سُنُحاً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السّنيحُ كالسانحِ ، قال: جَرَى يومَ رُحْنا عامِدينَ لأرْضِها سَنيحٌ فقال القومُ:مَرَّ سَنيحُ و الجمعُ سُنُحٌ ،قال: أبالسُّنُحِ الأيامِنِ أم بنَحْسٍ تمُرُّ به البوارحُ حين تَجْرِى و قال«زُهَير»: جَرَتْ سُنُحا فقلتُ لها:أجيزى نوًى مشمولةً فمَتى اللِّقاءُ مشمولة،أى شاملة.و قيل:مشمولةٌ أُخِذَ بها ذاتَ الشّمال.و قد سَنَح عليه يسْنَحُ سُنُوحا و سُنْحا و سُنُحا . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص201)
سَنَحَ لي رأْيٌ في الامر سُنْحا و سُنُحا و سُنُوحا عرض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
سَنَحَ الطَّائِرُ أَو الظَّبْىُ و غَيرُهما مرّ من مَياسرِك إِلى ميامِنِك فولاَّك ميامِنَهُ. و العرب يتيمنون به. فهو سانح. (ج) سوانحُ، و سُنَّح، و هو سنيحٌ. (ج) سُنُحٌ. و هى سانحة. (ج) سوانحُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ الظبيُ و الطيرُ و غيرهما سُنُوحا مرَّ من المياسر الى الميامن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
سَنَحَ لي رأيٌ سأذكره لكم إن شاء اللّه عرض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص354)
سَنَحَ لى الظَبْىُ يَسْنَحُ سُنُوحاً إِذا مَرَّ من مَياسرك إِلى ميَامنك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
إذا مَرَّ من مَيَاسِرِكَ إلى ميامِنِكَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص376)
سَنَحَ الشَّىءُ يَسْنَحُ سُنُوحاً سَهُلَ و تَيَسَّرَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص291)
سَنَح لي رأْيٌ و شِعْرٌ يَسْنَحُ عرض لي أَو تيسر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَيَسّر. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص201)
سَنَحَ الرَّأْيُ و الشِّعْرُ لي عَرَضَ لي أَو تَيسَّر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
سأزورك إن سَنَحَتْ لي الفرصةُ "تيسّرت،تهيّأت" توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص354)
سَنَح لي رَأْيٌ و قَرِيْضٌ عَرَضَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص489)
سَنَحَ لِى رَأْىٌ فِى كَذَا ظَهَرَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص291)
سَنَحَ الطّيرُ او الظَّبْي پرنده يا آهو از سوى چپ به راست پريد يا گذر كرد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مَرَّ من المياسر الى الميامن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
سَنَحَ فُلانا عن رَأْيِهِ أَي صَرَفَه و رَدَّه عمّا أَرادَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
صرفهُ و ردَّهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
سَنَحَ الأَمْرَ عن بالِهِ آن كار را رها كرد وبه آن اهميت نداد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ پديد آمد زِ راست وَ يُتَيَمَّنُ به توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص416)
سَنَح و سَانَحَ بمعنى. قال الأعشى:جَرَتْ لَهُمَا طَيْرُ السِّنَاحِ بِأَشْأَمِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص376)
قال الليث: السانِحُ : ما أتاكَ عن يمينِك من طائر أو ظبي أو غير ذلك يُتَيَمَّن به تقول: سنح لنا سُنُوحاً . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السانح :ما مرَّ بك عن يمينك من ظبي أو طائر. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3230)
سَنَحَ له رأيٌ - كمَنَعَ - سَنْحاً و سُنْحاً بالضَّمَّ ، و سُنُوحاً : عَرَضَ . و - خاطرُهُ بالشّعرِ و غيرِهِ : جاد. و - له الشِّعرُ: تيسَّرَ. و - به... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص372)
كأَمنَعهُ ، أَي أستقبلُهُ ببدني في صلاتِهِ من سَنَحَ له إِذا عرض. المثل توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص373)
و من المجاز: سنَحَ له رأيٌ أي عَرَضَ له. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَ-سُنُوحاً:ظَهَرَ، عَرَض،كان في مُتَناوَل:«سَنَحَتْ فُرْصة» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص707)
سُنُوحاً:عَرَض. يقال: سنَحَ لى رأْىٌ فى كذا. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ الأمرُ أو الرأْيُ آن امر يا نظر آشكار شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عرض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
سَنَحَ الرجُلَ عن رأيِهِ رأى و انديشه‌ى آن مرد را برگردانيد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
صرفهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
سَنَحَني الطَّرِيْدَةُ مَضَتْ على يَسَاري ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص489)
أَكْرَهُ أَن أَسْنَحَه أَي أَكْرَه أَن أَستقبِلَه ببَدنِي في الصّلاة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص98)
من سَنَح له الرَّأيُ إِذا اعتَرَضَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص98)
اذا سَنَحَتِ الفُرْصةُ اگر فرصتى دست داد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص304)
سَنَحَ الْخَاطِرُ بِهِ جَادَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص291)
سَنَح لى رأىٌ فى كذا أى عَرَض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص377)
سَنَحَ لي رأي أو قريض أي:عرض توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ مَوْقفٌ مُضحِك وضعيت خنده‌دارى پيش آمد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص303)
سَنَحَ لي طائر و ظبي إذا أتاك عن يمينك،يتيمن به توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ الخاطِرُ بكذا جاد و سَمَحَ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ بالرجل و عليه أَخرجه أَو أَصابه بشرّ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ لي الشِّعْرُ شعر گفتن براى من آسان شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تيسَّر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
سَنَحَتِ الفُرْصَةُ فُرصت بدست آمد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ فلانا عن كذا رَدَّه و صَرَفَه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ لي الظَّبيُ إِذا مَرَّ من مَياسِرِك إِلى مَيامِنِك، و هو ضِدُّ بَرَحَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
سَنَح علی الرجل أَخرجه أَو أصابه بشرّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ الشِعرُ لي تيسَّر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
سَنَحَ فلانٌ بكذا عرّض و لم يصرِّح. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ الطَّائِرُ جَرَى عَلَى يَمِينِكَ إلَى يَسَارِكَ و الْعَرَبُ تَتَيَامَنُ بِذٰلِكَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص291)
سَنَحَ لي رَأْيٌ إِذا عَرَضَ لي توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
عرَض:«سَنَحَ لي رأيٌ في كذا» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص707)
يقال: سَنَح لي رأيٌ بمعنى عَرَضَ لي و كذلك سنَح لي قَولٌ و قَرِيضٌ .و قال أبو عُبَيد: قال أبو عُبَيدة: سأل يونُسُ رُؤْبة و أنا شاهد عن السَّانح و البارح. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ثم استُعير هذا فقيل: سنح لى رأىٌ فى كذا، أى عَرَض. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص104)
سَنَحَ الرَّجُلَ نياز آن مرد را بتأخيرانداخت ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ به و عليه أخرجه و اصابه بشرّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
سَنَحَ له الرأْي إِذا اعترضه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحه عن الطريق معنى سنَحه أي عَدَله و صرفه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَهُ سَنْحا استقبلهُ بيدهِ و في حديث عائشة «اكرهُ ان اسنحهُ» اَي: اكره أن استقبلهُ بيدي في الصّلاة (التاج). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص798)
سَنَحَ له سانحٌ ابن السكيت: يقال سَنَحَ له سانحٌ فَسَنَحه عما أَراد أَي رَدَّه و صرفه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال ابن السِّكّيت: يقال: سَنَحَ له سَانِحٌ فَسَنَحه عما أَرَادَ أي صَرَفه وَ رَدَّهُ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ الشى ءَ آن چيز رااهمال كرد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنْحاً: استقبَله بيده. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَح بالرجل أَخرجه أَو أصابه بشرّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و سَنَح بالرجُل و علَيه،أحْرَجه أو أصابَه بِشَرّ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص201)
سَنحه به وعلیه أَحْرَجه، أَي أَوْقَعه في الحَرَجِ، أَو أَصَابَه بشَرٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
سَنَحَ الشى ءُ سهلَ و تيسَّرَ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحْتُ بكذا أَي عَرَّضْتُ و لَحَنْتُ; قال سَوَّارُ بن المُضَرّب: و حاجةٍ دونَ أُخْرَى قد سَنَحْتُ لها، جعلتها، للتي أَخْفَيتُ، عُنْوانا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أى عَرَّضَتْ و لَحَنت. قال الشاعر: و حاجةٍ دون أخرى قد سَنحتُ بها جعلتُها للتى أَخْفَيْتُ عُنْوانا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص377)
سَنَحَ بِكذا به چيزى اشاره كرد ولى آنرا آشكار نكرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
عَرَّض بهِ و لم يصرّح كقوله«كحاجةٍ دون أُخرى قد سَنَحتُ بها»اي عرّضت بها و لم اصرّح توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص354)
أَي عَرّضَ تعْريضاً و لَحَنَ و لم يُصرِّحْ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص96)
عرَّض بهِ و لم يصرّح كقولهِ «و حاجة دون اخرى قد سَنَحْت بها» اَي: عَرَّضت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
سَنِحَ السمن (أوصاف التغير و الفساد) سَنِحَ السمن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سَنَحَ عليهِ اخرجهُ و اصابهُ بشرٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
أَحْرَجَه أَو أَصابه بشرٍّ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَه عن منصرف كردن(كسى را از نظر يا عقيده‌اش). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص303)
سَنَحَ لِ عرَض،أُتيح، تيسَّر:«سَنَحَتْ له الفرصةُ» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص707)
سَنَحَ به اخرجهُ و اصابهُ بشرٍّ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص726)
أَحْرَجَه أَو أَصابه بشرٍّ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص453)
سَنَحَ لـ (سُنْح ،سُنُح ،سُنُوح ):به ياد(كسى) آمدن،به ذهن(كسى)خطور كردن(فكر، انديشه)؛دست دادن،پيش آمدن(براى كسى، خصوصاً فرصت). ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص303)
سَنَحَ بـ گذشت كردن(از كسى يا چيزى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص303)
سَنَحَتْ بَرَحَتْ عليّ بها الظِّباءُ، و مَرَّتِ الغِرْبانُ سَنْحا بَرَحَتْ: مِن البارِح.و سَنَحَتْ: مِن السانحِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الأَزهري: و في النوادر يقال: سَجَحْتُ له بشيء من الكلام و سَرَحْتُ و سَجَّحْتُ و سَرَّحْتُ و سَنَحْتُ و سَنَّحْتُ إِذا كان كلام فيه تعريض بمعنى من المعاني. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
