أَكْثَرَ أَتَى بالكثير: «أَكثر الاختبارات»،«أَكثر الشَّواهِد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال مِرارًا الشَّيْءَ ذاته، عبَّر عنه أَكْثَر من مَرَّة:«أَكْثَر الاعْتِذارات» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1217) 
اِستَغْنىٰ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص670) 
و أَكْثَر: أَتى بكَثِير، و قيل: كَثَّرَ الشيء و أَكْثَره جعله كَثيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص132) 
أتَى بكثيرٍ ، - و - النَّخْلُ : أطْلَعَ ، و كثُرَ مالُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص212) 
و له كُثْرُ المال أي أكْثره ،و أكثر اللّه ماله و كثَّره ،و هو مُكْثِر : مُثْرٍ،و كَثُرَ ماله،و تكاثرت أموالُه،و تكثَّر بشيء غيره، و تكثَّر من العلم... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص536) 
أَكْثَرُوا أَطْثَرُوا و أَكْثَرُوا بمعنًى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص137) 
أَكْثَرَهُ افزودن،تكثير كردن، افزايش دادن،بيشتر كردن،زياد كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579) 
كَثَّرَهُ تَكْثِيراً : جَعَلَه كَثِيراً و أَكْثَرَهُ كذٰلك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص435) 
أَكْثَرْتُهُ كَثُرَ الشَّيءُ...يَتَعَدَّى بِالتَّضْعِيفِ وَ الْهَمْزَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص526) 
أَكْثَرَ النَّخْلُ قولُهم: أَكْثَرَ النخلُ إِذا أَطْلَعَ و قد تَقَدَّم في كلام المصنِّف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص436) 
و قد أَكْثَرَ النخل، أى أَطْلَعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص803) 
أَطلع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص674) 
نخل شكوفه بر آورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
اطلع و قول الناس اكثرت من الاكل و نحوهِ يحتمل ان تكون مِنْ زائدة على مذهب الكوفيين و يحتمل ان تكون للبيان على مذهب البصريين و المفعول محذوف و التقدير اكثرت الفعل من الاكل و كذلك ما اشبههُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص520) 
أَطْلَعَ من الكَثَر محرَّكة و هو طَلْع النَّخْلِ، كما سيأْتي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص435) 
قد أَكْثَرَ النخلُ أَي أَطْلَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص134) 
أَكْثَرَ الرَّجُلُ و أَكْثَرَ الرجلُ ، أى كَثُرَ مالُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص802) 
كثر الإِكثار : أكثر الرجلُ :إِذا كثر مالُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5770) 
كثُر ماله ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتى بالكثير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص674) 
دارائى آن مرد بسيار شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چيز بسيار آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
كثر مالهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اتى بكثير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص520) 
كثُر مالُه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتى بكثير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص777) 
أَي كَثُر مالُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص132) 
أَتَى بكَثِير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص435) 
كَثُرَ مالُه كأَثْرَى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص436) 
كَثُرَ مَالُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص526) 
أَكْثَرَ الشى ءَ جعله كثيراً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعتدَّه او وجده كثيراً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«اكثرَ اللّٰهُ فينا مثلَك»اي أَدخلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص674) 
آن چيز را بسيار شمرد يا بسيار يافت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن چيز را بسيار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
جعلهُ كثيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص520) 
جعله كثيرًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص777) 
أَكثر من الشى ء رغبَ فى كثير منه. و أَكثر اللّٰهُ فينا مثلَك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص777) 
أكثَرَ لـ...من به فراوانى دادن يا بخشيدن (به كسى چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579) 
أَكْثَرَ من غالَى،أَفرَط في:«أَكثر من مُشاهدة الأَفلام السِّينمائيَّة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1217) 
زياد انجام دادن(كارى را)،مكرراً پرداختن (به كارى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پيوسته انجام دادن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579) 
أكثَرَ فى پيوسته انجام دادن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص579) 
أَكْثَرْتُ مِنَ الْأَكْلِ وَ نَحْوِهِ يَحْتَمِلُ الزِيَّادَةَ عَلَى مَذْهَبِ الْكُوفِيِّينَ وَ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ لِلْبَيَانِ عَلَى مَذْهَبِ الْبَصْرِيِّينَ و الْمَفْعُولُ مَحْذُوفٌ و التَّقدِيرُ أكْثَرْتُ الْفِعْلَ مِنَ الْأَكْلِ و كَذلِكَ مَا أَشْبَهَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص526) 
أَكْثَرَ زيدٌ الكلامَ في هذه الجلسة جعله كثيرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص642) 
أَكْثَرَ اللّٰه فِينَا مِثْلَك اَدْخل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص520) 
أَدْخَلَ; حكاه سيبويه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص132) 
قَوْلُهُم: أَكْثَرَ اللّٰه فِينَا مِثْلَك : أَدْخَلَ، حكاه سِيبَوَيْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص437) 
أى أَدْخل،حكاه سيبويه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص792) 
أكْثَرْتُ الشَّيْءَ جعلته كثيرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص348) 
كَثَّرْتُه تَكْثِيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص240) 