البُعَاق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی البُعَاق

البُعَاقُ

شدّة الصوت ¦¦
المطر الذي يَتَبَعَّق بالماء تبعُّقا ¦¦
سحاب يتصبب بشدّة
(
‏لسان اللسان
, ص95)
sourceLink

شدة الصوت
(
العین
, ص183)
sourceLink

سحاب يسقط مطره بشدّة ¦¦
الصراخ ¦¦
شدّة الصوت
(
المنجد فی اللغة
, ص43)
sourceLink

سحابٌ يتصبَّبُ بشدَّة ¦¦
الصراخ.
(
أقرب الموارد
, ص183)
sourceLink

المطر الذي يَتبَعَّق بالماء تبعُّقاً. ¦¦
سحاب يتصبب بشدّة. ¦¦
شدّة الصوت، و قد بَعَقَ‌ الرجلُ‌ و غيره و انْبَعَقَ‌ و بعَقَت الإِبلُ بُعاقاً . ¦¦
هو بالضم، المطر الكثير الغزير الواسع.
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

باران سخت و ابرى كه باران سخت ببارد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص279)
sourceLink

شِدَّةُ الصَّوْتِ‌ قالَهُ اللّيْثُ‌، و قَدْ بَعَقَ‌ الرَّجُلُ و غيرُه، و بَعَقَت الإِبِلُ بُعاقاً ¦¦
السَّيْلُ الدَّفّاعُ‌ قالَ أَبو حَنِيفَةَ‌: هٰذَا الذي يَجْرِفُ كُلَّ شيءٍ‌. و يُثَلَّثُ فِيهِما يُقال: مَطَرٌ بُعاقٌ‌ ، و سَيْلٌ‌ بُعاقٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص41)
sourceLink

المطر الذي لا شيء أشد منه. و قيل:هو الذى يفاجئ بِوابل. بعَق الوابلُ‌ الأرض يبعَقها بَعقا و بُعاقا و بعّق :انفتح فجأة. و انبعق السحابُ‌ بالمطر:انشقّ‌.و تبعّق المطر: نزل بشدة.و أرض مبعوقة :أصابها البُعاق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص952)
sourceLink

إذا انْبَعَق المطر بالماء، فهو البُعَاق
(
فقه اللغة
, ص300)
sourceLink

البُعَاقُ بالضم: سحابٌ يتصبَّب بشدَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1450)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعي: البُعاق : المطر الذي يتبعَّق بالماء تبعُّقاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: البُعاق : شدّة الصوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص189)
sourceLink

انبعق المطرُ انبعاقا ،إذا اشتدّ،و هو البُعاق و البِعاق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص364)
sourceLink

السحاب الذي يَتَبَعَّق بالماء: أي يتصبّب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شدة الصوت. و لم يأت في هذا الباب فاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص570)
sourceLink

شِدَّة الصوت،و قد بَعَق الرجل و غيره،و انْبَعَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص249)
sourceLink

و أرض مَبْعُوقة :أصابها البُعاق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص250)
sourceLink

قال الخليل: البُعَاقُ شدَّة الصوت. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المطر البُعاق ، بَعَق الوابلُ إذا انفتح فَجْأَةً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زياد: البُعاق من الأمطارِ أشَدُّها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص263)
sourceLink

بعق - البُعاقُ ، كغُرابٍ : شِدَّةُ الصَّوْتِ ، - و - من المَطَرِ: الذي يُفاجِئُ بِوابِلٍ ، و السَّيْلُ الدَّفَّاعُ ، و يُثَلَّثُ فيهما، - كالباعِقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص289)
sourceLink

البُعاقُ من المَطَرِ

الذي يُفاجِىءُ بوابِلٍ‌ و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص41)
sourceLink

سيْلٌ بُعاق، بِعاق

شديد الدفْعة ¦¦
قال أبو حنيفة: هو الذي يَجْرُف كل شيء
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

مطر بُعاقٌ، بِعاق

مُنْدفِع بالماء
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

مَطَرٌ بُعَاقٌ

فاجَأ
(
المحیط في اللغة
, ص197)
sourceLink

مُنْدفِع بالماء
(
‏لسان اللسان
, ص95)
sourceLink

مُندفع بالماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص249)
sourceLink

سَحابٌ بُعاقٌ

يتَصَبَّبُ بشِدَّة
(
تاج العروس
, ج13 , ص42)
sourceLink

سیْلٌ بُعاق

شديد الدفْعة؛و هو الذي يَجْرُف كل شيء
(
‏لسان اللسان
, ص95)
sourceLink

شديد الدُّفْعَة. و قال أبو حنيفة:هو الذى يجْرِف كل شىءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص249)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البُعَاق

دفاق العزائل جمّ البعاق

البعاق-بالضمّ‌-:المطر الكثير الغزير الواسع.و قد تبعّق يتبعّق،و انبعق ينبعق (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص83)
sourceLink

جَمُّ البُعاقِ

البُعَاقُ بالضم: المطر الكثير الغزير الواسع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص141)
sourceLink

هو بالضم، المطر الكثير الغزير الواسع.
(
لسان العرب
, ج10 , ص22)
sourceLink

هو المَطَرُ الغَزِيرُ الكَثِيرُ الواسعُ‌ كالباعِقِ‌ في المَطَرِ و السَّيْلِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص41)
sourceLink

البُعَاق في الاصطلاح

البُعَاقُ

المطر الكثير الغزير الواسع، و منه السحاب المنبعق أي السائل الكثير السيلان.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص56)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.