الضَّامِن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الضَّامِن

الضَّامِنُ

كفيل ¦¦
متعهد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص565)
sourceLink

الكفيل و الملتزم
(
المنجد فی اللغة
, ص455)
sourceLink

الكفيل و الملتزم.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص319)
sourceLink

الكفيل،أو الملتزم،أو الغارِم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص273)
sourceLink

الناقة التي في بطنها حمل (ج) ضَوامِن (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص341)
sourceLink

الكفيلُ، أَو الملتزمُ، أَو الغارمُ. (ج) ضُمَّانٌ. و ضَمَنَةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص544)
sourceLink

قريبُ المعنى من الأوّل، إلا أنه يُؤوَّل الضامنُ بذي الضمان ، فيعود إلى معنى الواجب، كأنه عليَّ واجبُ الحفظ و الرعاية كالشيء المضمونِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

ضامِن

ج ضامِنون و ضُمَّان و ضَمَنة:كافِل، كفيل،مُلتزِم:«ضامِن لِدَيْن»، «ضامِن لمُعاهَدة»،«ضامِنٌ‌ لشخص» ¦¦
مَنْ‌ يضمن،مَنْ‌ يأخذ على مَسْؤوليَّته عقد تأمين أو ضمان:«ضامِن بَحْريّ‌» ¦¦
الَّذي يجزم بشيء و يُثبته:«ضامِنُ‌ النَّجاح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص889)
sourceLink

ضامن؛مسئول،پاسخگو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص388)
sourceLink

قال: و هو معنى قوله: «الإمام ضامن ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

أبو العبّاس عن ابن الأعرابي: فلانٌ ضامِنٌ و ضَمِين ، و كافِلٌ و كَفيل. و مِثْلُها سامِنٌ و سَمِين، و ناضِر و نَضِيرٌ، و شاهِدٌ و شَهِيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: ضَمِنْتُ الشيءَ أضمَنُه ضَماناً ، فأنا ضامنٌ و هو مَضْمون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص36)
sourceLink

ضَمِنْتُ ضَماناً فأنا ضَمين و ضامن ،مثل الكفيل سواء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص911)
sourceLink

ضمن ضامن :و ضَمين : .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1248)
sourceLink

- و - به، كعَلِمَ ضَماناً و ضَمْناً ، فهو ضامِنٌ و ضَمِينٌ : كَفَلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص239)
sourceLink

ابن الأَعرابي: فلان ضامِنٌ و ضَمِينٌ و سامِنٌ و سَمِين و ناضِرٌ و نَضِير و كافل و كَفِيلٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: ضَمِنْتُ الشيءَ أَضْمَنُه ضَماناً ، فأَنا ضامِنٌ ، و هو مَضْمون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص257)
sourceLink

... و حكاه أَيضاً عن ثعلب عن ابن الأَعرابي، قال: إِذا كان في بطن الناقة حمل فهي ضامِنٌ و مِضْمانٌ ، و هنَّ ضَوَامِنُ و مَضامِينُ ، و الذي في بطنها مَلْقوح و مَلْقُوحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص258)
sourceLink

ضامِنٌ

إِذا كان في بطن الناقة حَمْل، فهي ضامِنٌ و مِضْمان و ضَوامِنُ و مَضامِينُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص514)
sourceLink

قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ‌: كَفِيلٌ‌ و كافِلٌ‌ و ضَمِيْنٌ و ضامِنٌ بمعْنًى واحِدٍ، ج كُفَّلٌ‌ ، كرُكَّعٍ هو جَمْعُ كافِلٍ‌ ، و كُفَلاءُ‌ هو جَمْعُ‌ كَفِيلٍ‌ ، و الأُنْثَى كَفِيلٌ‌ أَيْضاً. و يقالُ في الجَمْع كَفِيلٌ‌ أَيْضاً ، كما قيلَ في الجَمْعِ صَدِيقٌ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص658)
sourceLink

مَنْ ماتَ في سبيلِ اللَّهِ فهو ضامِنٌ على اللّٰه أَنْ يدخِلَه الجنَّةَ

أَي ذُو ضَمانٍ‌ . و قالَ الأَزْهرِيُّ‌: و هذا مَذْهبُ الخَليلِ و سِيْبَوَيْه
(
تاج العروس
, ج18 , ص347)
sourceLink

ضامن وَ ضمين

پايندانى‌كننده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص876)
sourceLink

فلانٌ ضامِنٌ

قالَ ابنُ الأَعْرابيِّ‌: فلانٌ ضامِنٌ‌ و ضَمِينٌ‌ کسامِنٍ‌ و سَمِينٍ‌ و ناصِرٍ و نَصِيرٍ و كافِلٍ و كَفِيلٍ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص347)
sourceLink

ناقة ضامِنٌ

حامل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص72)
sourceLink

حاملٌ ،من ذلك أيضاً،و الضَامِنَةُ من كُلِّ بلدٍ:ما تَضَمَّنَ وسَطَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص215)
sourceLink

حامل، من ذلك أَيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص258)
sourceLink

هو ضامِنٌ

ضَمِنَ الشَّيءَ و ضَمِنَ به، كعَلِمَ ضَماناً و ضَمْناً ، فهو ضامِنٌ و ضَمِينٌ : كَفَلَهُ .
(
تاج العروس
, ج18 , ص347)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الضَّامِن

تَضَمَّنَ اللّهُ لمن خرج في سبيله لا يخرجه إلاّ جهادا في سبيلي و إيمانا بي و تصديقا برسلي فهو عَلَيَّ ضَامِن أن أدخله الجنّة أو أرجعه إلى مسكنه الذي خرج منه نائلا ما نال من أجر أو غنيمة

«من مات في سبيل اللّه فهو ضَامِن على اللّه أن يدخله الجنة» أي ذو ضَمَان ، لقوله تعالى: وَ مَنْ‌ يَخْرُجْ‌ مِنْ‌ بَيْتِهِ‌ مُهٰاجِراً إِلَى اَللّٰهِ‌ وَ رَسُولِهِ‌ ثُمَّ‌ يُدْرِكْهُ‌ اَلْمَوْتُ‌ فَقَدْ وَقَعَ‌ أَجْرُهُ‌ عَلَى اَللّٰهِ ¦¦
يقال ضَمِنَ‌ الشيءَ، بمعنى تَضَمَّنَهُ‌.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص102)
sourceLink

جَلَسَ بَيْنَ اَلنَّاسِ قَاضِياً ضَامِناً لِتَخْلِيصِ مَا اِلْتَبَسَ عَلَى غَيْرِهِ

الضامن: الكفيل و الملتزم (اقرب). عهده دار و ملتزم
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مَنْ خرج مجاهِدا في سبيلي و ابتغاء مرضاتي فأنا عليه ضامن ،أو هو عليّ ضامِن

شكَّ الراوي،و المعنى أني في ضمانِ‌ ما وعدْتهُ من الجزاء حَيّا و ميّتا،و عُدّي بعلى لأنه يتضمَّن معنى مُحامٍ و رقيبٍ‌
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

في حديث آخر : «من ماتَ في سبيل اللّه فهو ضامِنٌ‌ على اللّه»

أي: هو ذو ضَمان على اللّه. و هذا مَذهَب سيبويه و الخليل. و قال الليث: كلّ شيء أُحْرِزَ فيه شيءٌ فقد ضُمِّنه
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص36)
sourceLink

من مات في سبيل اللّه فهو ضَامِن على اللّه أن يدخله الجنة

أي ذو ضَمَان ، لقوله تعالى: وَ مَنْ‌ يَخْرُجْ‌ مِنْ‌ بَيْتِهِ‌ مُهٰاجِراً إِلَى اَللّٰهِ‌ وَ رَسُولِهِ‌ ثُمَّ‌ يُدْرِكْهُ‌ اَلْمَوْتُ‌ فَقَدْ وَقَعَ‌ أَجْرُهُ‌ عَلَى اَللّٰهِ‌ هكذا أخرجه الهروي و الزّمخشري من كلام علىّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص102)
sourceLink

أَي ذو ضمان على الله; قال الأَزهري: و هذا مذهب الخليل و سيبويه لقوله عز و جل: وَ مَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ مُهٰاجِراً إِلَى اَللّٰهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ اَلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اَللّٰهِ‌ ; قال: هكذا خَرَّجَ الهروي و الزمخشري من كلام عليّ‌، و الحديث مرفوع في الصِّحاح عن أَبي هريرة بمعناه، فمن طُرُقه تَضَمَّنَ‌ اللهُ لمن خرج في سبيله لا يخرجه إِلا جهاداً في سبيلي و إِيماناً بي و تصديقاً برسلي فهو عليَّ ضامنٌ‌ أَنْ أَدْخِلَه الجنةَ أَو أَرْجِعَه إِلى مسكنه الذي خرج منه نائلاً ما نالَ من أَجر أَو غنيمة.
(
لسان العرب
, ج13 , ص257)
sourceLink

من مات في سبيل اللّٰه فهو ضامِنٌ على اللّٰه

أي ذو ضمان عليه لقوله تعالى: وَ مَنْ‌ يَخْرُجْ‌ مِنْ‌ بَيْتِهِ‌ مُهٰاجِراً إِلَى اَللّٰهِ‌ وَ رَسُولِهِ‌... [النساء: 100] الآية.
(
الفائق
, ج2 , ص290)
sourceLink

الإِمام ضامِنٌ و المُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ

أراد بالضَّمَان هاهنا الحفظ‍‌ و الرّعاية، لا ضَمَان الغرامة، لأنه يحفظ‍‌ على القوم صلاتهم. و قيل: إنّ‌ صلاة المتقدين به في عهدته، و صحّتها مقرونة بصحّة صلاته، فهو كالمتكفّل لهم صحّة صلاتهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص102)
sourceLink

أراد بالضَّمَان هاهنا الحِفْظَ و الرعاية لا ضَمان الغرامة لأَنه يحفظ على القوم صلاتهم، و قيل: إِن صلاة المقتدين به في عهدته و صحتها مقرونة بصحة صلاته،فهو كالمتكفل لهم صحة صلاتهم.
(
لسان العرب
, ج13 , ص258)
sourceLink

فمعناه عن الطحاوي:أنّ صلاة المؤتمّين به متضمنةٌ‌ لصلاته في صحَّتها و فسادها و في سَهوه فيها،و قيل: إنما كان ضامنا لأنه يتحمل عنهم القراءة و القيام عمَّن أدركه راكعا
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

أَرادَ بالضَّمَانِ‌ هنا الحِفْظَ و الرِّعايَة، لا ضَمَان الغَرامَة لأنَّه يَحْفَظ على القوْمِ صَلاتَهم، و قيلَ‌: إنَّ صَلاَة المقتدى في عهْدَتِه و صحَّتها مَقْرُونَة بصحَّةِ صَلاتِه، فهو كالمُتَكفِّل لهم صحَّة صَلاتِهم
(
تاج العروس
, ج18 , ص347)
sourceLink

هو عليّ ضامِنٌ

قريبُ‌ المعنى من الأوّل، إلا أنه يُؤوَّل الضامنُ‌ بذي الضمان،فيعود إلى معنى الواجب،كأنه عليَّ واجبُ الحفظ و الرعاية كالشيء المضمونِ‌ .
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

الضَّامِن في الاصطلاح

الضَّامِنُ

هو:الذي يتعهد للدائن بماله على ذمة المدين (المضمون عنه)، فيكون هو الموجب، و القبول من الدائن و لا يشترط فيه رضا المدين و لا قبوله .
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص590)
sourceLink

الكفيل. (ج) ضمان، و ضمنه. -: الملتزم. -: الغارم.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص224)
sourceLink

الكفيل. -:الملتزم. -:الغارم.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص370)
sourceLink

-الضمان
(
واژه‌نامه تفصیلی فقه جزا
, ص199)
sourceLink

وصف يستوي فيه المذكَّر و المؤنث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص379)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الضَّامِن

الضاد و الميم و النون أصلٌ‌ صحيح،و هو جَعْل الشَّىء فى شىءٍ يحويه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص372)sourceLink

الأسماء

الضَّمِينَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّمَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّمَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِضْمانمشتق ثلاثی مجرد الضِّمْنِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّضامنيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَضْمُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّمْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّمَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّمْنَیصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّضْمِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَضمِّناسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّضَامُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالضَّمِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَضَامِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّامِنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضُّمَناءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضَمَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَضَامِنمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالضَّوامِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّضَمُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالضَّمِنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَضمونةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّامِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضِّمْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.