تایپوگرافی قاموس

الطَّرَّاد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الطَّرَّاد

الطَّرَّادُ

اسم مبالغه از(الطارد)است ¦¦
مكان وسيع ¦¦
روز بلند ¦¦
كشتى جنگى و سريع السير
(
فرهنگ ابجدی
, ص577) sourceLink

مبالغة الطارد ¦¦
سفينة حربيّة سريعة ¦¦
المكان الواسع ¦¦
اليوم الطويل
(
المنجد فی اللغة
, ص463) sourceLink

مَن يُطَوِّلُ‌ على النَّاس القِرَاءَةَ‌ حتَّى يَطْرُدَهُمْ
(
تاج العروس
, ج5 , ص79) sourceLink

فَعَّال للمبالغة ¦¦
سفينة صغيرة سريعة ¦¦
المكان الواسع ¦¦
اليوم الطويل ¦¦
السطح المستوي المتَّسع
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص362) sourceLink

من يطوِّل على الناس القراءَة حتى يطردهم (ج) طَرَّادِين و هي (طَرَّادة) (ج) طَرَّادَات.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص363) sourceLink

سفينة صغيرة سريعة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص616) sourceLink

و الطَرَّادُ ، كعَبَّاسٍ : سفينةٌ صغيرةٌ سريعةٌ ، كالطرَّادَةِ . و - من الفضاءِ و المكان: الواسعُ . و - من اليومِ و الشَّهرِ و العامِ : التَّامُّ و الطَّويلُ ، كالَطَّرِيدِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص53) sourceLink

الطَّرَّادُ من السُّطُوحِ

المُسْتَوِي المُتَّسِعُ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص79) sourceLink

المستوِى. ¦¦
أَداة تضاف إِلى المحراث يوسع بها الخطّ‍‌. (محدثة) . ¦¦
سفينةٌ‌ صغيرةٌ‌ سريعةُ‌ السَّيْرِ. و يطلق الآن على نوع من السفن الحربية السريعة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص554) sourceLink

طَرَّاد

ج طَرَّادات:طَرَّادة ¦¦
أداة تُضاف إلى المحراث يُوسَّع بها الخَطّ‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص905) sourceLink

رزم‌ناو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص395) sourceLink

يقال: مرّ بنا يومٌ طَرِيد و طرّاد ، أي: طَوِيلٌ . و اللّيلُ و النَّهارُ طَرِيدان ، كل واحد منهما طَرِيدُ صاحبِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص213) sourceLink

اسمَانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص142) sourceLink

ويوم و شهر طَرّادٌ : تامّ .ومرّت عليه سنونَ طَرّادَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص387) sourceLink

طَرَّادٌ

سفينةٌ‌ صغيرةٌ‌ سَرِيعَةُ‌ السَّيْرِ و الجَرْيِ‌ ¦¦
اسمُ‌ جَماعَة من المحدِّثينَ‌، و هو في الأَعلام واسِعٌ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص79) sourceLink

مَرَّ بنا يومٌ طَرَّادٌ

يقال: مَرَّ بنا يومٌ طَرِيدٌ و طَرَّادٌ أَي طويلٌ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص269) sourceLink

يَوْمٌ طَرَّادٌ

تامٌّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص148) sourceLink

أَي طَويلٌ
(
تاج العروس
, ج5 , ص77) sourceLink

كاملٌ مُتَمَّم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص87) sourceLink

كاملٌ مُتَمَّم
(
لسان العرب
, ج3 , ص269) sourceLink

... أي إنّ منهم من يَطْرُد الناسَ بطولِ قيامه و كثرةِ قراءَته، و إنَّ منهم من طالت قراءتُه و اطَّرَدتْ : أي تتابَعت، من قولهم: (يومٌ طَرَّادٌ ) أي: طويل، و الأوّل مَرْويٌّ عن قَتَادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص19) sourceLink

كامِلٌ مُتَمَّمٌ ،قَالَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص141) sourceLink

فَضَاءٌ طَرّادٌ

واسِعٌ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص148) sourceLink

واسع،وبلادٌ طَرّادة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص387) sourceLink

بَلَد طَرَّادٌ

واسع يَطَّرِدُ فيه السَّرابُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص87) sourceLink

و يقال:بلد طَرّاد ،إذا كان واسعاً يطّرد فيه السَّراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص631) sourceLink

وَاسِعٌ يَطَّرِدُ فيه السَّرابُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص140) sourceLink

سَطْحُ طَرَّاد

مستو واسع
(
لسان العرب
, ج3 , ص267) sourceLink

مكان طَرَّادٌ

واسعٌ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص267) sourceLink

شاهد معنایی الطَّرَّاد

سئل أمير المؤمنين عليه السّلام:كم بين المشرق و المغرب؟قال:يوم طراد الشمس

يوم طراد،أي تامّ‌،أو قصير،أو يوم يجري فيه الشمس.قال في القاموس:الطّريد من الأيّام:الطويل.و الطّريدان: الليل و النهار،و ككتاب:رمح قصير(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص491) sourceLink

مداخل هم ریشه الطَّرَّاد

الطاء و الراء و الدال أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على إبعاد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص455)sourceLink

اسماء

المِطرَدَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِطْرَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطَّوَارِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْرَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَطْرَدَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطارِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالطُّرَدَاءمشتق ثلاثی مجرد الطَّرْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَرَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَطارِداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالطِّرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطْرُودَةمشتق ثلاثی مجرد الطّارِدةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلطَرادِصقَنصِیَةالطَّارداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَارَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالطَّرِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِطْرَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَّادَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرَادةالأَطْرَداسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستِطْراديّالمَطْرُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِطْرَادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُطَّرِدمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالطَّرِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُطَارِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالطَّرَدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاضْطِرَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَطارِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِطِّرَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالطَّرَائِدصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَّادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرْدِيْن

افعال

اِسْتَطْرَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَطَارَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلطَرِدَ یطرَدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلطَارَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهطَرَدَ یطرُدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَطْرَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالطَرَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلانطَرَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالتَطرَّدفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِطَّرَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.