الهُوَيْنَا

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الهُوَيْنَا

الهُوَيْنَا

رفق و ملايمت ¦¦
اين كلمه مصغر(الهُونَى)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص967)
sourceLink

التُؤَدة و الرفق و هي تصغير الهُونَى و الهُونَى تأنيث الاهون و يجوز ان تكون الهُوْنَى فُعلَى اسماً من الهِينة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص663)
sourceLink

التُّؤَدة و الرِّفْق و السكينة و الوقار
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص704)
sourceLink

التُؤَدة و الرِفق.و هي تصغير الهُونَى، و الهُونَى تأنيث الأَهون
(
المنجد فی اللغة
, ص878)
sourceLink

إتّئاد و تَمهُّل،تؤُدة و رفق:«مَشى الهُوينا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1496)
sourceLink

متانت،ملايمت،نرمى، مهربانى،ملاطفت؛آهستگى،مجال،راحتى، آسايش. ¦¦
آهسته،آرام(قيد)،به آرامى،سر فرصت، بدون شتاب،بى‌عجله.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص793)
sourceLink

لتصْغير الاَهْوَنِ‌
(
دستور اللغة
, ص830)
sourceLink

و الهَوْنُ و الهُوَيْنا : التُّؤَدة و الرِّفْق و السكينة و الوقار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص439)
sourceLink

مَشَى الهُوَيْنا

نرم‌نرمك راه رفت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص793)
sourceLink

شاهد معنایی الهُوَيْنَا

و ما هي بالهوينا التي ترجو،و لكنّها الداهية الكبرى

أي ليست هذه الداهية بالشيء الهيّن الذي ترجو اندفاعه بسهولة (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص860)
sourceLink

النفاق...على الهوى و الهوينا

في المرآة:المراد هنا التّهاون في أمر الدين و ترك الاهتمام فيه كما هو طريقة المتّقين.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص489)
sourceLink

وَ مَا هِيَ بِالْهُوَيْنَا

أي و ما القصة المعهودة بالهوينا السهلة
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص330)
sourceLink

يخطو تكفّؤا،و يمشي الهوينا

الهوينا:تصغير الهونى،تأنيث الأهون.و هو من الهون:الرّفق و اللّين و التثبّت(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص859)
sourceLink

كان يمشى اَلْهُوَيْنَا

تصغير اَلْهُونَى ، تأنيث اَلْأَهْوَنِ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص284)
sourceLink

كان يمشي الهُوَيْنا

تصغير الهُونَى تأنيث الأَهْوَن ، و هو من الأَّوَّل، و فرَق بعضُهم بين الهَيِّن و الهَيْن فقال: الهَيِّن من الهَوان ، و الهَيْنُ‌ من اللِّين.
(
لسان العرب
, ج13 , ص440)
sourceLink

وَ قَرِيبٌ مَا أَشْبَهْتَ مِنْ أَعْمَامٍ وَ أَخْوَالٍ حَمَلَتْهُمُ اَلشَّقَاوَةُ وَ تَمَنِّي اَلْبَاطِلِ عَلَى اَلْجُحُودِ بِمُحَمَّدٍ صلى ‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم فَصُرِعُوا مَصَارِعَهُمْ حَيْثُ عَلِمْتَ لَمْ يَدْفَعُوا عَظِيماً وَ لَمْ يَمْنَعُوا حَرِيماً بِوَقْعِ سُيُوفٍ مَا خَلاَ مِنْهَا اَلْوَغَى وَ لَمْ تُمَاشِهَا اَلْهُوَيْنَى

هاهنا من الهون و هو السكينة و الوقار
(
اعلام نهج البلاغة
, ص284)
sourceLink

تصغير الهون تأنيث الأهون أي ما هذه الحالة بالهينة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص280)
sourceLink

وَ مَا هِيَ بِالْهُوَيْنَى اَلَّتِي تَرْجُو وَ لَكِنَّهَا اَلدَّاهِيَةُ اَلْكُبْرَى يُرْكَبُ جَمَلُهَا وَ يُذَلَّلُّ صَعْبُهَا وَ يُسَهَّلُ جَبَلُهَا

تصغير الهونى بالضم مؤنث أهون
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص706)
sourceLink

تصغير الهون تأنيث الأهون أي ما هذه الحالة بالهينة
(
اعلام نهج البلاغة
, ص280)
sourceLink

هاهنا من الهون و هو السكينة و الوقار
(
اعلام نهج البلاغة
, ص284)
sourceLink

فاتّقوا اللّه معاشر شيعتنا،لا تستعملوا الهوينا،و لا تقيّة عليكم

أي الرّفق و اللّين في أمر الدين(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص859)
sourceLink

الهُوَيْنَا در اصطلاح

الهُوَيْنَا

- الهوينا على أربع شعب: على الغرّة، و الأمل، و الهيبة، و المماطلة (كل، كف 2، 394، 4)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ج2 , ص1677)
sourceLink

مداخل هم ریشه الهُوَيْنَا

الهاء و الواو و النون أُصَيلٌ‌ يدلُّ‌ على سكون أو سكينة أو ذلّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص21)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.