تَمَدَّنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَمَدَّنَ

تَمَدَّنَ

به اخلاق مردم شهرنشين خوى گرفت ¦¦
از جهل و نادانى به شهريگرى و انسانيت تغيير يافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص258)
sourceLink

عاش عيشةَ أَهل المدن و أَخذ بأَسباب الحضارة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص859)
sourceLink

تخلَّق بأخلاق اهل المدن ¦¦
انتقل من الهمجيَّة الى حالة الانس و الظرف
(
المنجد فی اللغة
, ص752)
sourceLink

تحضَّر،انتقل من حالة البَداوة إلى المدنيَّة و الحضارة:«تمدَّن شَعْب»، «تمدّن بلد» ¦¦
أصبح أكثر لُطفًا و تهذيبًا:«تمدَّن فلان» ¦¦
اكتسب الصِّفة المدينيَّة:«تمدَّنت مَنطِقة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1327)
sourceLink

متمدن شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص641)
sourceLink

تَمَدَّنَ كثيرٌ من الناس الآن

عاش عيشة أهل المدن و صار من أهل الحضارة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص701)
sourceLink

تَمَدَّنَ المدائِنَ

بناها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص859)
sourceLink

تَمَدَّنَ الرجلُ

تخلَّق باخلاق اهل المدن و انتقل من الخشونة و الهمجية و الجهل الى حالة الظرف و الانس و المعرفة و قيل مولَّدة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص178)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.