خَطَا یخطُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای خَطَا یخطُو

خَطَوْنَا في عملنا هذا أشواطا ملحوظة

سرنا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص196)
sourceLink

لم يَخْطُ خُطْوة إلى الأَمام

لم يتقدَّم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403)
sourceLink

خَطَا الرجلُ يَخْطُو خَطْوا

فتح ما بين قدميهِ في المشي و مشى.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص77)
sourceLink

خَطَا الرَّجُلُ يَخْطُو خَطْواً و اخْتَطَى و اخْتَاطَ و هذه مَقْلوبَةً : إذا مَشَى; كذا في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج19 , ص379)
sourceLink

خَطا خَطَواتٍ واسِعَةً

پيشرفتهاى بسيار كرد ¦¦
در كار خود بسيار پيشرفت كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص367)
sourceLink

گام‌هاى بلند برداشت؛(مجازاً)بسيار پيشرفت كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
sourceLink

خَطَوْتُ أَخْطُو خَطْواً

مَشَيْتُ‌ الْوَاحِدَةُ خَطْوَة مِثْلُ ضَرْبٍ و ضَرْبِةٍ و الجَمْعُ خَطَوَاتٍ‌ عَلَى لَفْظِهِ مِثْلُ شَهْوَةٍ وَ شَهَوَاتٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص174)
sourceLink

خَطا خُطَواتٍ واسعة

تقدَّم تقدُّمًا مَلْحوظًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403)
sourceLink

خَطَا من الخَطْوِ

المَشْيِ
(
‏لسان اللسان
, ص348)
sourceLink

بدأ الطفل يَخْطُو

يمشي
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص196)
sourceLink

خَطَا خَطوا

مَشَى
(
‏لسان اللسان
, ص352)
sourceLink

خَطا خَطْواً ،و اختَطى ،و اختاط مقلوب:مَشىَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص285)
sourceLink

خطو - و: خَطا خَطْواً و اخْتَطَى و اخْتَاطَ ، مَقْلوبَةً : مَشَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص354)
sourceLink

خَطَا خَطْواً و اخْتَطَى و اخْتاطَ ، مقلوبٌ : مَشَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص231)
sourceLink

خَطَوْتُ

خَطَوْتُ و اخْتَطَيْتُ بمعنًى، و أَخْطَيْتُ غيرى إذا حملتَه على أن يَخْطُوَ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2328)
sourceLink

خَطَوْت و اخْتَطَيْتُ‌ بمعنىً‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص232)
sourceLink

خَطَا

ميان دو پاى خود را باز كرد و راه رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص367)
sourceLink

فتح ما بين قدميه و مشى
(
المنجد فی اللغة
, ص188)
sourceLink

-خَطْوًا:فَرَّجَ‌ ما بين قدميه و مشى:«كان يَخْطُو بحَذَر»،«خطا بسُرْعة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403)
sourceLink

خَطْواً:مَشى
(
المعجم الوسيط
, ص245)
sourceLink

گام زَد .
(
دستور اللغة
, ص302)
sourceLink

(خَطْو): گام برداشتن، قدم زدن، گام زدن؛ پيش رفتن، جلو رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
sourceLink

خطو خَطَا : خَطَا الرجل خطواً و خطوة واحدة بالفتح،و الخُطوة بالضم الاسم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1847)
sourceLink

خطا خُطوة و خَطوةً واحدة،و خطوة واسعة، و هو فسيحُ الخُطا ،و بعيد الخُطا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص169)
sourceLink

شاهد معنایی خَطَا یخطُو

فَإِنْ خَطَتْ بِكُمُ اَلْأُمُورُ اَلْمُرْدِيَةُ وَ سَفَهُ اَلْآرَاءِ اَلْجَائِرَةِ إِلَى مُنَابَذَتِي وَ خِلاَفِي فَهَا أَنَا ذَا قَدْ قَرَّبْتُ جِيَادِي وَ رَحَلْتُ رِكَابِي

تجاوزت
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

خطى خطوا مشى و الخطوة و يفتح ما بين القدمين فان عديته قلت خطوت به
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

تجاوز كرد
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

خطت بكم أى تجاوزت من الخطو
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

تجاوزت
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

خَطَا الرجل يَخطو خطواً: واوى فتح ما بين قدميه فى المشى و مشى (اقرب) در راه رفتن ميان قدمهاى خود را گشاد كرد و گشاد انداخت و رفت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل مترادف خَطَا یخطُو

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.