تایپوگرافی قاموس

خَنِثَ یخنَث

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای خَنِثَ یخنَث

خَنِثَ خَنَثاً فَهُوَ خَنِثٌ

مِنْ بَابِ‌ تَعِبَ إِذَا كَانَ فِيهِ لِينٌ و تَكَسُّرٌ
(
المصباح المنیر
, ص183) sourceLink

خَنِثَ الرجلُ خَنَثاً

خَنِثَ‌ الرجلُ خَنَثاً ، فهو خَنِثٌ‌ ، و تَخَنَّثَ‌ ، و انْخَنَثَ‌ : تَثَنَّى و تَكَسَّرَ، و الأُنثى خَنِثَةٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص145) sourceLink

و خَنِث الرجُل خَنَثا ،فهو خَنِث ،و تخَنَّث ،و انْخنث :تَثَنّى و تكسَّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص164) sourceLink

و خَنِثَ الرَّجُلَ خَنَثاً - كتَعِبَ - فهو خَنِثٌ ، كَكَتِفٍ : إذا كان فيه لين و تَثَنٍّ كانْخَنَثَ انْخِناثاً ، و الاسمُ : الخِناثَةُ ، بالكسرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص381) sourceLink

خَنِثَ الرجُلُ

در آن مرد حالت سستى و زنانگى آشكار و مخنث و زن مانند شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص375) sourceLink

كان فيهِ لين و تكسّر و تثنٍّ فكان على صورة الرجال و احوال النساء
(
المنجد فی اللغة
, ص197) sourceLink

تَثَنَّى و تَكَسَّرَ
(
‏لسان اللسان
, ص370) sourceLink

خَنَثاً:فَعَلَ‌ فِعْل المُخَنَّث، فلانَ‌ و استرخَى و تثنى و تكسّر. فهو خنِث
(
المعجم الوسيط
, ص258) sourceLink

و خَنِثَ الرجل يخنَث خَنَثا ،إذا تكسَّر و تلوَّى،و كذلك الجلد إذا تكسّر فقد تخنّث ،و به سُمِّي المخنَّث .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص418) sourceLink

خَنِثَ خَنَثا

كان فيهِ لينٌ و تكسرٌ و تَثَنٍّ فهو (خَنِث).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص109) sourceLink

خَنِثَ فلانٌ

أخذ أنوثة الفتيات في مسلكه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص209) sourceLink

خَنِثَ‌

-خَنَثًا:كان فيه لين و تكسُّر و تثنٍّ‌ فكان على صورة الرِّجال و أحوال النِّساء:«خَنِثَ‌ شابٌّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص427) sourceLink

سُسْت شد
(
دستور اللغة
, ص306) sourceLink

ملايم بودن،لطيف بودن،زن صفت بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص183) sourceLink

شاهد معنایی خَنِثَ یخنَث

إنّ لساني لم يزل مخزونا عن امور و أنباء كراهية أن تخنث النفوس عند ما تنكشف

أي كراهية انكسار بعض النفوس و حزنها.و في بعض النسخ:بالحاء المهملة من الحنث-بالكسر-و هو الإثمّ‌،و الخلف في اليمين،و الميل من حقّ إلى باطل؛أي كراهية أن ينقض بعضهم عهدنا و بيعتنا(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص257) sourceLink

خَنِثَ یخنَث در اصطلاح

خَنِثَ‌

الرجل - خنثا: فعل فعل المخنث، فلان، و استرخى، و تثنى، و تكسر. فهو مخنث.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص123) sourceLink

مداخل هم ریشه خَنِثَ یخنَث

الخاء و النون و الثاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على تكسُّرٍ و تئَنٍّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص222)sourceLink

اسماء

الخُنَثمشتق ثلاثی مجرد الخُنْثَويّمشتق ثلاثی مجرد الخُنَاثَةمشتق ثلاثی مجرد الخنثَى المُشْكِلالمُخَنِّثمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخُنُوثَةمشتق ثلاثی مجرد الخُنُثمشتق ثلاثی مجرد الخِنَاثجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْنَاثجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد خُنْثُالخَنِثمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّخَنُّثمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخِنْثجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُنْثِيَّةمشتق ثلاثی مجرد خُنَثُالخُنَيْثَةخَنَاثِالخَنَاثجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الانْخِنَاثمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالخَنْثجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّخْنِيثمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِخْتِنَاثمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُخَنَّثمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِخْنَاثمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُنْثَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

تَخَنَّثَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلخَنْثَیفعل ماضی رباعی اِنْخَنَثَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالخَنَّثَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَخْنَثَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالخَنَثَ یخنِثفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلخَنِثَ یخنَثفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِخْتَنَثَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.