الجُؤْوَة

[ ج ء و ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الجُؤْوَة

الجُؤْوَةُ

لَوْنُ‌ الأَجْأىٰ‌ و هو سَوَادٌ في غُبْرَةٍ‌ و حُمْرَةٍ‌

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص212)

الأكَمَةُ‌ الغَلِيْظَةُ‌

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص214)

لون من أَلوان الخيل و الإِبل،و هي حُمرة تضرب إلى السواد

(

‏لسان اللسان

, ص160)

لون من الوان الخيل و الاِبل و هي حمرة تضرب الى السواد و في القاموس «الجُؤَة و الجُؤْوَةُ كالجُعْوَة غبرةٌ في حمرةٍ أو كُدْرةٌ في صُدْاَةٍ».

(

أقرب الموارد

, ص390)

رقعة في السقاء (التاج).

(

أقرب الموارد

, ص498)

لون الأَجْأَى و هو سواد في غُبْرة و حُمرة ¦¦

قِطعة من الأَرض غَليظة حمراء في سواد

(

‏لسان اللسان

, ص214)

السير الذي يخاط‍‌ به ¦¦

لون الأَجْأَى .و هو سواد

(

العین

, ج6 , ص197)

هو لَوْنُ‌ الأَجْأَى ، و هو سَوادٌ في غُبْرةٍ‌ و حُمْرةٍ

(

تاج العروس

, ص130)

الجاءةُ و الجُؤْوةُ، بوزن جُعْوةٍ: لون الأَجْأَى و هو سواد في غُبْرة و حُمرة، و قيل غُبْرةٌ في حُمرة، و قيل كُدْرة في صُدْأَةٍ. ¦¦

قِطعة من الأَرض غَليظة حمراء في سواد.

(

لسان العرب

, ص51)

الجَأَى كالجَوَی و الجُؤَةُ كثُبةٍ و الجُؤْوَةُ كالجُعْوَةِ : لونٌ من أَلْوانِ الخَيْلِ و الإبلِ و هي غُبْرَةٌ في حُمْرَةٍ أَو كُدْرَةٌ في صُدْأةٍ و في الصِّحاحِ : حُمْرَةٌ تضْربُ إلى السَّوادِ

(

تاج العروس

, ج19 , ص264)

كالجُعْوَةِ : أَرضٌ غَلِيظَةٌ في سَوادٍ ¦¦

بالضَّمِّ : رقْعةٌ في السِّقاءِ

(

تاج العروس

, ج19 , ص265)

و الجُؤْوَةُ ، مثال الجُعْوَةِ : لونٌ من ألوان الخيل و الإبل، و هى حُمْرَةٌ تضرب إلى السواد.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2297)

قال الليث: الجُؤْوَةُ بوزن الجُعْوَة: لَوْنُ الأجْأَى ، و هو سوادٌ في غُبْرَةٍ و حُمْرَة. ¦¦

قال: و إذا خَالَطَ كُمْتَةَ البعيرِ مثلُ صَدَأ الحديد، فهو الجُؤْوَة ، و بَعيرٌ أَجأَى . قال، و قال الأُمويّ : الجُوَّةُ غير مهموز: الرُّقعة في السِّقاء. يقال: جويجووجَوَّيتُ السِّقَاءَ : رَقَعْتُه. ¦¦

قال شمِر: هي الجُؤْوَةُ ، تَقديرُ الجُعْوَة.

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص157)

جأوجأو و قد جَئيَ الفرسُ يَجأَى جُؤْوَةً ،و الجُؤوة :حُمرة في سواد، و منه كتيبة جَأْواء للون صَدَأ الحديد.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1095)

و الجُؤْوَة ،في وزن الجُعْوَة:لون من ألوان الخيل،و هي أكدر من الصُّدْأَة;

(

جمهرة اللغة

, ص230)

الجُؤْوَة مثل الجُعْوَة مهموزة،و هي غُبْرَة تخلطها خُضْرَة; ¦¦

و الجُؤْوَة في وزن جُعْوَة أيضا:قطعة من الأرض غليظة فيها سواد.

(

جمهرة اللغة

, ص498)

و الجُؤْوَة ،مثل الجُعْوَة،غُبرة فيها صُدأة;

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1046)

جأو الجُؤْوة : لونُ الأَجْأَى. قال الأصمعي:الجُؤْوَةُ القطعة من الأرض الغليظة الحمراء في سواد.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1238)

الجَأَى ،و الجُؤْوَة :غُبْرة فى حمرة. و أراد:وُرْدة و جُؤْوَة فوضع الصفة موضع المصدر. ¦¦

قِطْعَة من الأرض غليظة حمراء فى سواد.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص575)

خَيْط الجرّاح يَرتق به الجراحة،و يكون أسود اللّون.

(

کتاب الماء

, ص241)

- و الجُؤَةُ و الجُؤْوَةُ ، كالجُعْوَةِ : غُبْرَةٌ في حُمْرَةٍ ، أو كُدْرَةٌ في صُدْأةٍ ، جَئِيَ الفَرَسُ و جَأَى و اجْأَوَى ، و النَّعْتُ : أجْوَى و جَأْواءُ . ¦¦

- و الجُؤْوَةُ ، كالجُعْوَةِ : أرضٌ غَلِيظَةٌ في سَوادٍ.

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص334)

مداخل هم ریشه الجُؤْوَة

اسماء

الإِجَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الجِئاوِيّمشتق ثلاثی مجرد الجِئْوَةمصدر ثلاثی مجرد الجِئَاوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَأْوَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الجُؤْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْأَىمشتق ثلاثی مجرد المَجْئِيّمشتق ثلاثی مجرد

افعال

جَأَی يجأَىفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل جَئِيَ یَجْأَیفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل