الهَوَاجِر

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الهَوَاجِر

الهَواجر

جمع هجر بمعنى الفحش على غير قياس و هو من الجموع الشاذّة كأنَّ واحدها هاجرة كما قالوا في جمع حاجة حوائج كأنَّ واحدها حائجة قالهُ ابن جنّيّ و أنشد: و انك يا عام بن فارسِ قُرْزُلٍ مُعيدٌ على قيل الخَنا و الهَواجِر و الصحيح في الهواجر انَّها جمع هاجرة بمعنى الهجر و يكون من المصادر التي جاءت على فاعلة مثل العاقبة و الكاذبة و العافية (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص680)
sourceLink

جمْع هُجْر بمعنى الفُحْش على غير قياس و هو من الجموع الشّاذّة كأَنّ وَاحدَهَا هاجِرةٌ‌ كما قالوا في جَمْع حاجَةٍ‌ حَوَائجُ‌ كأَنَّ وَاحدَها حائجَة، قالَه ابنُ‌ جنّي وأَنشد: و إِنَّكَ يا عَامِ ابنَ فارِسِ قُرْزُلٍ‌ مُعِيدٌ على قِيلِ الخَنَا و الهَوَاجِرِ قال ابنُ بَرِّيّ‌: البَيْتُ لسلَمَةَ بن الخُرْشُب الأَنْماريّ‌ يُخَاطِبَ عامِرَ بن الطُّفَيْل. و قُرْزُل: اسم فرسٍ للطُّفَيْل. و المُعيدُ: الذي يُعَاوِدُ الشّيءَ مرّةً بعد مرَّةٍ‌. قال: و الصَّحيح في الهَوَاجِر أَنَّهَا جمْع هاجِرَةٍ‌ بمعْنَى الهُجْرِ و يَكُون من المَصَادر التي جَاءَت على فاعِلَة مثل العَاقِبَة و الكاذِبَة و العافِيَةِ‌، قال: و شاهِد هاجِرَة بمعنَى الهُجْرِ قَوْلُ الشّاعر، أَنشده المفضّل: إِذا مَا شِئْتَ نالَكَ هَاجِرَاتِي و لَمْ أُعْمِلْ بِهنَّ إِليكَ ساقِي فكما جُمِعَ هاجرَةٌ‌ على هَاجِراتٍ‌ جمْعاً مُسَلَّماً كذٰلك يُجْمَع هاجِرَةٌ‌ على هَوَاجِرَ جمْعاً مُكَسَّراً
(
تاج العروس
, ج7 , ص612)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَوَاجِر

إنّ يقيني يا رسول اللّه هو الذي أحزنني،و أسهر ليلي،و أظمأ هواجري

الهاجرة:نصف النهار عند اشتداد الحرّ أو من عند الزوال إلى العصر،لأنّ الناس يسكنون في بيوتهم،كأنّهم قد تهاجروا من شدّة الحرّ،و التهجّر:السير في الهاجرة، و الجمع:هواجر،و هجّر القوم و أهجروا و تهجّروا:ساروا في الهاجرة(المجمع،اللسان). و فی المرآة:و أظمأ هواجري،مجاز عقليّ‌؛أي:أظمأني عند الهاجرة نصف النهار و شدّة الحرّ للصيام في الصيف،و إنّما خصّه لأنّه أشق و أفضل.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص458)
sourceLink

هو مجاز عقليّ‌؛أي أظمأني عند الهاجرة،و شدّة الحرّ للصوم في الصيف.و إنّما خصّه لأنّه أشقّ و أفضل(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص846)
sourceLink

أَ تُرَاكَ مُعَذِّبِي وَ قَدْ أَظْمَأْتُ لَكَ هَوَاجِرِي

اَلْهَاجِرَةُ‌ : نصف النهار عند اشتداد الحر ^ أو من عند الزوال إلى العصر، لأن الناس يسكنون في بيوتهم، كأنهم قد تَهَاجَرُوا من شدة الحر، و الجمع هَوَاجِرُ ، و منه اَلدُّعَاءُ: " أَ تُرَاكَ‌ مُعَذِّبِي وَ قَدْ أَظْمَأْتُ‌ لَكَ‌ هَوَاجِرِي " . أي في هَوَاجِرِي
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص516)
sourceLink

الهاجرة:نصف النهار عند اشتداد الحرّ(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص419)
sourceLink

وَ أَظْمَأَ اَلرَّجَاءُ هَوَاجِرَ يَوْمِهِ

جمع هاجرة گرماى شديد نيمروز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص67)
sourceLink

جمع هاجرة شدت گرماى روز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص96)
sourceLink

ج هاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر ¦¦
ج هاجرة شدة حر النهار من الزوال الى العصر اى أن هذه الهواجر قد أظمئت بالصيام
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

وَ أَظْمَأَتْ هَوَاجِرَهُمْ

جمع هاجرة شدت گرماى روز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص96)
sourceLink

جمع هاجرة گرماى شديد نيمروز
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص67)
sourceLink

ج هاجرة شدة حر النهار من الزوال الى العصر اى أن هذه الهواجر قد أظمئت بالصيام ¦¦
ج هاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الهواجر: جمع هاجرة نصف النهار فى القيظ خاصة عند زوال الشمس مع الظهر و شدة الحر و اسم فاعل و الفائق (اقرب) سختى گرما هنگام ظهر سختى گرما دورى كننده برترى كننده بر غير
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهَوَاجِر

الهاء و الجيم*و الراء أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدهما على قطيعةٍ‌ و قَطْع، و الآخر على شَدِّ شىءٍ و رَبْطِه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص34)sourceLink

الأسماء

المُهَجِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِهْجِيْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهاجِرُونالهَجِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهاجَرُالمَهْجَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهَجَرُالهِجْرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهَجِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالهَوَاجِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهْجِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالهَجُورِىّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُوَيْجِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهاجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجِّيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَارُ الهِجْرَةالأَهْجَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُهْجُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجْرِيّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُجَيْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُجْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهَجَرالهِجِّيرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهَاجَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهمُهَاجَرَ إِبراهيمَالمُهاجَرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالهَجِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِهْجِيْرَیمصدر ثلاثی مجرد المُهاجِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُهْجِرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَهْجُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّهَجُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالهِجِّيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَهَاجِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالهِجْريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِهْجَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّهاجُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَهاجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجَرَانالتَّهْجِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُهَجَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالهَجِيْرَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجِّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَاجِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.