القُبَالَة مُقابل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ما كان مستقبل شيء توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مقابِل،إزاء، تُجاه،بمواجهة:«بيته قُبالة بيتي»، «جلسَ قُبالتَه»،«نصّ لاتينيّ مع ترجمة قبالَته» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1124)
برابر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1060)
و قُبَالة الطريق:ما استقبلك منه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص429)
و قُبَالَة الطريق: ما استقبلك منه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القُبَالَةُ من الطريق ما استقبلك منه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص712)
قُبالَتُك قِبالُك ،و قُبالَتُك :أى تُجاهك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص429)
قُبَالَتُك هو قِبَالُك و قُبَالَتُك أَي تُجاهك، و منه الكلمة: قِبالَ كلامك، عن ابن الأَعرابي، ينصبه على الظرف، و لو رفعه على المبتدإِ و الخبر لجاز، و لكن كذا رواه عن العرب، و قال اللحياني: هذه كلمة قِبالَ كلمتك كقولك حِيالَ كلمتك. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قُبالَةَ (در مقام حرف اضافه)جلوىِ ...،مقابلِ...،در برابرِ...،روبه‌روىِ.... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص526)
برابر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص862)
و قعدتُ قُبالةَ الكعبة. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جَعَلْتُه يَلي قُبالَتَه أَقْبَلْتُه الشَّيءَ: جَعَلْتُه يَلي قُبالَتَه أَي تجاهَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص601)
قُبَالَةُ كلِّ شَيْءٍ ما كانَ مُسْتَقْبِلَ شَيْءٍ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص430)
جلس فلان قُبالةَ فلان تُجاهَه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص712)
جَلَسَ فلانٌ قُبالَتُه يقالُ : جَلَسَ فلانٌ قُبالَتُه بالضَّمِّ أَي تُجاهُه و هو اسْمٌ يكونُ ظَرْفاً، كما في الصِّحاحِ و كَذلِكَ القِبالُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص596)
جَلَسَ قُبَالَتَهُ رو به روى او نشست. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اي: تجاههُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص266)
و يقال: فلانٌ جلس قُبَالَتَهُ بالضم، أى تِجَاهَهُ ، و هو اسمٌ يكون ظرفاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1795)
قبل القُبالة : يقال:جلس قُبالَتَه :أي تجاهه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5351)
و يقال: فلان جلس قُبَالته أي تُجاهه، و هو اسم يكون ظرفاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فلان جلس قُبَالته أَي تُجاهه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قُبالَةُ عَيْنى برابر چشم من توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص626)
فلان قُبالَتي أَي مستقبَلي توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
يقال: فلانٌ قُبالتي ، أي: مستقبِلي . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و يقال: فلان قُبالَتي أَي مستقبَلي. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
هو قُبالَتُك أَي تُجاهك توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
