المُوْتَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المُوْتَة

المُوْتَةُ في الكلامِ

فُتُوْرٌ و ضَعْفٌ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص480)
sourceLink

بِهِ المُوتَةُ

الغَشْيُ‌ و فُتُورٌ في العَقْل،و الجُنُونُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص140)
sourceLink

ذُو المُوتَةِ

فَرَسٌ‌ لبَنِي أَسَدٍ
(
تاج العروس
, ج3 , ص140)
sourceLink

فَرَسٌ لِبَنِي أسَدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص213)
sourceLink

فرسٌ لبني أسدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص308)
sourceLink

المَوتُ

قيل: المَوتُ في كلام العرب يُطْلَقُ على السُّكون
(
لسان العرب
, ج2 , ص92)
sourceLink

مُوتَةٌ‌

جنسُ من الجنون ¦¦
الصرع يعتري الانسان
(
المنجد فی اللغة
, ص779)
sourceLink

جنس من الجُنُونِ و الصَّرَع يَعْتَري الإِنسانَ،فإذا أَفاقَ،عاد إليه عَقْلُه كالنائم و السكران
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص579)
sourceLink

الجُنونُ ¦¦
الغَشْيُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص580)
sourceLink

الجُنُوْنُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص479)
sourceLink

جِنْسٌ‌ من الجُنُونِ‌ و الصَّرَع يَعْتَرِي الإِنْسانَ‌، فإِذا أَفَاقَ‌ عادَ إِلَيْه عَقْلُه، كالنّائمِ‌ و السَّكْرانِ‌ ¦¦
الجُنُون ¦¦
الذي يُصْرَعُ‌ من الجُنونِ‌ أَوغَيْرِه، ثم يُفِيقُ ¦¦
شِبْهُ‌ الغَشْيَةِ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص140)
sourceLink

جنسٌ من الجنون ¦¦
الصرع يعتري الانسان فاذا افاق عاد اليهِ كمال عقلهِ كالنائِم و السكران
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص283)
sourceLink

شِبْهُ الجُنونِ يَعْتَري الإِنْسانَ.و مُؤْتَةُ بالهَمْزِ:الأَرْضُ التي قُتِلَ بها جَعْفَرُ بنُ أَبي طالِبِ عليه السَّلامُ. المَيسُ:شَجَرٌ من أجوَدِ الخَشَبِ.و المَيسُ:و المَيْسانُ مَشْيٌ بِتَبَخْتُرٍ و تَهادٍ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص282)
sourceLink

لضَرْبٍ من الجنُون
(
دستور اللغة
, ص726)
sourceLink

ديوانه شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1183)
sourceLink

المُوتةُ، بالضم: جنس من الجُنُونِ و الصَّرَع يَعْتَري الإِنسانَ، فإِذا أَفاقَ، عاد إِليه عَقْلُه كالنائم و السكران. ¦¦
قال أَبو عبيد: المُوتَةُ الجُنونُ، يسمى هَمْزاً لأَنه جَعَله من النَّخْس و الغَمْزِ، و كلُّ شيءٍ دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه. ¦¦
قال اللحياني: المُوتةُ شِبْهُ الغَشْية. ¦¦
المُوتة : الغَشْيُ‌. ¦¦
المُوتةُ‌ : الجُنونُ لأَنه يَحْدُثُ عنه سُكوتٌ كالمَوْتِ‌. ¦¦
قال ابن شميل: المُوتةُ‌ الذي يُصْرَعُ من الجُنونِ أَو غيره ثم يُفِيقُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص93)
sourceLink

جنسٌ من الجنون و الصَرْع يعترى الإنسان، فإذا أفاقَ عاد إليه كمالُ عقله، كالنائم و السكران
(
الصحاح (للجوهري)
, ص268)
sourceLink

قال أبو عبيد: المُوتَةُ الجنونُ ، سُمِّي همزهَمْزا، لأنه جَعَله من النَّخْس و الهَمْز و غمزالغَمْز و كل شيء دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن شميل: المُوتَةُ الّذي يُصْرعُ من الجُنون أو غيره ثم يُفيقُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللحياني: المُوتَةُ شِبْهَ الغَشْيَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص244)
sourceLink

قال أحمد بن يحيى في كتاب الفصيح: مُوتة بمعنى الجنون غير مهموز، و أما البلد الّذي قتل به جعفر فهو مُؤْتَة بهمز الواو...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص245)
sourceLink

موت المُوتة : شبه الجنون يصيب الإِنسان. و ليس في هذا باء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6406)
sourceLink

الغَشْىُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص544)
sourceLink

الجُنُونُ ; لأنَّه يَحْدُثُ منهُ سكُونٌ كالمَوْتِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسمُ أرضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص545)
sourceLink

شِبه الجُنون يَعتَري الإنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص283)
sourceLink

- و المُوتَةُ ، بالضم: الغَشْيُ ، و الجُنونُ ، و أرضٌ بالشام، و ذُكِرَ في: م أ ت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص213)
sourceLink

و المُوتَةُ ، بالضّمِّ : الفُتُورُ في العقلِ ، الجنون، و الغَشْيُ ، و فُتُورٌ في عَيْنَي المرأةِ كأنّها وَسْنَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص308)
sourceLink

وأخذته المُوتة :الغشي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وبها مُوتة :فتور في عينيها كأنّها وَسْنى;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص607)
sourceLink

بِهِ مُوتَةٌ

الغَشْيُ‌ و فُتُورٌ في العَقْل، و الجُنُونُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص140)
sourceLink

فُتور في العقل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص607)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُوْتَة

فَقُتِلَ عُبَيْدَةُ بْنُ اَلْحَارِثِ يَوْمَ بَدْرٍ وَ قُتِلَ حَمْزَةُ يَوْمَ أُحُدٍ وَ قُتِلَ جَعْفَرٌ يَوْمَ مُؤْتَةَ وَ أَرَادَ مَنْ لَوْ شِئْتُ ذَكَرْتُ اِسْمَهُ مِثْلَ اَلَّذِي أَرَادُوا مِنَ اَلشَّهَادَةِ وَ لَكِنَّ آجَالَهُمْ عُجِّلَتْ وَ مَنِيَّتَهُ أُجِّلَتْ

و الموتة: اسم مكان وقع فيه قتال المسلمين مع الكفار
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أنه كان إذا استفتح القراءة في الصلاة قال أعوذ بالله من الشيطان الرجيم من همزه و نفثه و نفخه قيل يا رسول الله ما همزه و نفثه و نفخه قال أما همزه فالموتة و أما نفثه فالشعر و أما نفخه فالكبر.

هذا تفسير من النبي عليه السلام و لتفسيره عليه السلام تفسير[أيضا -]فالموتة الجنون و إنما سماه همزا لأنه جعله من النخس و الغمز و كل شيء دفعته فقد همزته.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص77)
sourceLink

أَنّ النبيّ صلّى اللّه عليه و آله كان يَتَعَوَّذُ باللّٰهِ من الشَّيْطانِ و هَمْزِه و نَفْثِه و نَفْخِه، فقيل له: ما هَمْزُه؟ قالَ: المُوتَةُ

قال أَبُو عُبيدٍ:المُوتَة :الجُنُون،تُسَمَّى هَمْزاً،لأَنّه جَعَلَه من النَّخْسِ‌ و الغَمْزِ،و كلُّ‌ شيْ‌ءٍ‌ دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه.
(
تاج العروس
, ج3 , ص140)
sourceLink

أَن النبي، صلى الله عليه و سلم، كانَ يتَعوَّذُ بالله من الشيطان و هَمْزه و نَفْثِه و نَفْخِه، فقيل له: ما هَمْزُه؟ قال: المُوتةُ

قال أَبو عبيد: المُوتَةُ‌ الجُنونُ‌، يسمى هَمْزاً لأَنه جَعَله من النَّخْس و الغَمْزِ، و كلُّ شيءٍ دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه. و قال ابن شميل: المُوتةُ‌ الذي يُصْرَعُ من الجُنونِ أَو غيره ثم يُفِيقُ‌; و قال اللحياني: المُوتةُ‌ شِبْهُ الغَشْية.
(
لسان العرب
, ج2 , ص93)
sourceLink

أن النبي صلى اللّٰه عليه و سلم كان يتعوَّذ باللّٰه من الشيطان: من هَمْزه و نَفْثه و نَفْخِه، فقيل له: ما همْزُه؟ قال: المُوتَةَ

قال أبو عبيد: المُوتَةُ‌ الجنونُ‌، سُمِّي هَمْزا ، لأنه جَعَله من النَّخْس و الهَمْز و الغَمْز و كل شيء دفَعْتَه فقد هَمَزْتَه. و قال ابن شميل: المُوتَةُ‌ الّذي يُصْرعُ من الجُنون أو غيره ثم يُفيقُ‌. و قال اللحياني: المُوتَةُ‌ شِبْهَ الغَشْيَةِ‌.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص244)
sourceLink

أمّا همزه فَالْمُوتَةُ

الموتة: الجنون.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص273)
sourceLink

يعنى الجنون.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص371)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُوْتَة

الميم و الواو و التاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ذَهاب القُوّة من الشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص283)sourceLink

الأسماء

المَيِّتَةمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِماتمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتُوتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُماتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَاتالإمَاتَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَيتَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالْمُمَاوَتَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُوْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَائِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمَاوِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُوَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَماتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْت المَائِتالمَوْتَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِيَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُؤْتَةُالمُوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيِّتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأمْواتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمِيتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَوْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَمِيتمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَيْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَيْتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَوْتانيّالمَوَتَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَماوِتمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمِيتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.