ثَرَا یثرُو

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی ثَرَا یثرُو

ثَرَيْتُ بفلان فأَنا به ثَرٍ و ثَريءٌ و ثَرِيٌّ

أَي غَنِيٌّ عن الناس به
(
لسان العرب
, ج14 , ص111)
sourceLink

ثَريتُ بفلانٍ اَثْرَى فانا بهِ ثَرٍ و ثَرى

اَي: غنيٌّ‌ عن الناس بهِ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص371)
sourceLink

ثَرَا القومُ و المالُ ثَرَاء (واويّ)

كثر و نما
(
أقرب الموارد
, ص344)
sourceLink

ثَرَا بَنُو فُلانٍ بَني فلانٍ

إذاكَثَرُوْهُم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص164)
sourceLink

كانوا اكثر منهم مالاً.
(
أقرب الموارد
, ص344)
sourceLink

قالَ أَبو عَمْرو: ثَرَا بَنُو فلانٍ بَني فلانٍ كانوا أَكْثَر منهم، هكذا نَصّ الجَوْهرِيّ و ليسَ فيه مالاً و إطْلاقُ‌ الجَوْهرِيّ يَحْتملُ أَنْ يكونَ المُكاثَرَة في العَدَدِ أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج19 , ص245)
sourceLink

ثَرَا اللّهُ القومَ يَثْرُوهم

كثَّرهم (التاج و اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص371)
sourceLink

ثَرَا مالُ زيدٍ بالتّجارة

"زاد،نما"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص87)
sourceLink

ثَرَا القومُ نظراءَهم

فاقُوهم مالاً أَو عدداً.
(
المعجم الوسيط
, ص95)
sourceLink

ثَرَا اللّٰهُ القومَ

خداوند افراد آن قوم را بسيار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

كثَّرهم
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

و قال أبو عمرو: ثَرَا اللّٰه القومَ : كَثَّرَهُمْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

إِذا كثَّرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص835)
sourceLink

و ثَرَا اللّٰهُ القومَ كَثَّرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص375)
sourceLink

ثَرَا المالُ نَفْسُه

كَذلِكَ ; نَقَلَه الجَوْهرِيُّ عن الأصْمعيّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص245)
sourceLink

طَيَّبَ اللّٰهُ ثَراه

ليجعله اللّٰهُ‌ يرقُد بسلام.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص163)
sourceLink

ثَر اللَّهُ القومَ

أَي كَثَّرهُم; عن أَبي عَمْرو
(
تاج العروس
, ج19 , ص246)
sourceLink

ثَرَا الرَّجُلُ

آن مرد توانگر شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

ثَرَا الرَّجُلَ

آن مرد بيش از او توانگر شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

هو ابْنُ ثَرَاها

أي العالِمُ‌ بها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص170)
sourceLink

ثَرَوْنَا القومَ

أى كنّا أكثر منهم.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

أَي كنا أَكثر منهم
(
لسان العرب
, ج14 , ص110)
sourceLink

ثَرَا القومُ

آن قوم بسيار شدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص279)
sourceLink

كَثُروا
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

كَثُروا و نَمَوْا
(
‏لسان اللسان
, ص146)
sourceLink

كثُروا.
(
المعجم الوسيط
, ص95)
sourceLink

الأصمعى: ثَرَا القومُ يَثْرُونَ ، إذا كَثُرُوا و نَمَوْا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2292)
sourceLink

أبو عُبَيد، عن الأَصْمعي: ثرَا القَوْمُ يَثْرُون ثَرَاءً ، إذا كَثروا وَ نَموْا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص83)
sourceLink

إِذا كثروا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص835)
sourceLink

و ثَرَا القَوْمُ ثَراءً :كَثُرُوا و نَمَوْا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص204)
sourceLink

قال الأصمعى: ثَرَا القومُ يَثْرُونَ ، إذا كثُرُوا و نَمَوْا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص374)
sourceLink

و ثَرَا القومُ ثَراءً : كَثُروا و نَمَوْا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَصمعي: ثَرَا القومُ يَثْرُون إِذا كَثُرُوا و نَمَوْا، و أَثْرَوْا يُثْرُون إِذا كثُرت أَموالهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص110)
sourceLink

ثَرَا المالُ

ثَرَاءً:نما.
(
المعجم الوسيط
, ص95)
sourceLink

وَ ثَرَا المالُ نَفسهُ ، يَثْرُو ، إذا كَثر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص83)
sourceLink

ثرو ثَرْوَان : من أسماء الرجال،و اشتقاقه من ثَرا المال:إِذا كثر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص833)
sourceLink

ثرو ثَرَا المالُ :إِذا كثر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص835)
sourceLink

ثرا المالُ يَثْرُو إذا كَثُر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص374)
sourceLink

و ثَرَا المالُ نفسُه يَثْرُوا إِذا كثُر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص110)
sourceLink

ثَرَوْنَاهُم

كُنّا أكْثَرَ مِنْهُم.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص204)
sourceLink

ثَرِيتُ بكَ

كثرت بك (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص371)
sourceLink

ثَرَاه

إذا ماثَه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص171)
sourceLink

كان اكثر منه مالاً
(
المنجد فی اللغة
, ص70)
sourceLink

قولُه:«نَبّاث الهَواجِر»يعنى:الرَّجُلَ الَّذِى إِذا اشْتَدَّ عليه الحَرُّ هالَ التُّرابَ ليَصِلَ إِلى ثَراهُ ،و كذلك يُفْعَلُ فى شِدَّةِ الحَرِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص206)
sourceLink

ثُرِيَ

غُلِبَ‌ في الثَّرْوَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص164)
sourceLink

ثَرا

أُ-ثَراءً:زاد و نما: «ثَرا مالُه» ¦¦
كثُر ماله:«ثَرا الرَّجُلُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص163)
sourceLink

و يقال بَدَا ثَرَا الماءِ من الفرس، إذا نَدِى بعَرقِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص374)
sourceLink

و ثَرَا و أَثْرَى و أَفْرى: كثُرَ مالُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص110)
sourceLink

ضرب المثل ثَرَا یثرُو

ثَرَاَ بَنُو جَعْدٍ وَ كانُوا أَزْفَلَى

يقال:ثرا القوم يثرون ثَرْوَاً إذا كثروا،و أما الأزْفَلَةُ و الأزْفَلي:الجماعة القليلة،يُضربُ لمن عزَّ بَعْدَ الذلة،و كَثُرَ بَعْدَ القِلَّة.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص130)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ ثَرَا یثرُو

الثاء و الراء و الحرف المعتلُّ‌ أصلٌ‌ واحد،و هو الكَثْرة،و خلافُ‌ اليُبْس.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص374)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.