رَفَلَ یرفُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَفَلَ یرفُل

رَفَلَ يَرْفُلُ رَفْلاً

رَفَلَ‌ : كنَصَرَ يَرْفُلُ رَفْلاً . و رَفِلَ‌ أَيْضاً مِثْلُ‌ فَرِحَ‌ رَفْلاً : خَرُقَ باللِّباسِ‌، و كلِّ عَمَلٍ‌، و هو أَرْفَلُ‌ و رَفِلٌ‌ ككَتِفٍ‌، قالَ جندلُ بنُ حريٍّ‌: رُبَّ ابنِ عَمِّ لسُلَيْمَى مُشْمَعِلْ‌ يحبُّهُ القومُ و تَشْنَاهُ الإِبلْ‌ في الشَّوْل وَ شْواشٌ و في الحَيِّ رَفِلْ‌ و أَنْشَدَ الأَصْمَعِيُّ‌: في الرَّكْبِ وَشْواشٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص291)
sourceLink

رَفَلَ الرَّجُلُ في ثيابِهِ يَرْفُلُ رَفْلاً و رَفَلاناً

رَفَلَ‌ الرَّجُلُ في ثيابِهِ‌: يَرْفُلُ رَفْلاً بالفتحِ‌، و رَفَلاناً بالتَّحْريكِ‌، و أَرْفَلَ‌ : جَرَّ ذَيْلَهُ و تَبَخْتَرَ. و قالَ اللَّيْثُ‌: الرَّفْلُ‌ : جَرّ الذَّيْلِ و رَكْضُه بالرِّجْلِ‌،
(
تاج العروس
, ج14 , ص291)
sourceLink

رَفَلَ رَفْلا و رَفَلانا و رُفُولا

جَرَّ ذيلهُ و تبختر او خطر بيدهِ و منهُ «يرفُلْن في سَرَق الحرير و قزّهِ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411)
sourceLink

رَفَلَ السَّجينُ في قيدهِ

سار مُثْقَلاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573)
sourceLink

رَفَلَ البئرَ و نحوها

أَجَمَّها.
(
المعجم الوسيط
, ص362)
sourceLink

رَفَلَ الرجلُ رَفْلا

خرُق باللباس و كلّ عملٍ فهو (رَافِل)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411)
sourceLink

رَفَلَ في النِّعْمة

تنعَّم و عاش مُتْرَفًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573)
sourceLink

رَفَل الركيَّة

مَكْلَتها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411)
sourceLink

هذا رَفَلُ الرَّكِيّة: جُمّعتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص146)
sourceLink

رفل الرَّفَلُ : يقال: رَفَلُ الرَّكيَّة:جَمَّتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2569)
sourceLink

مُكْلَتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص254)
sourceLink

- و رَفَلُ الرَّكِيَّةِ ، محرَّكةً : حَمْئَتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص529)
sourceLink

و رفّلتُ الركيّة: أجممتُها،وهذا رَفَل الركية:مُكْلَتُها،بوزن تَفَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243)
sourceLink

مَكْلتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص293)
sourceLink

رَفَل فى ثوبه

أَطالَهُ‌ و جرَّه متبختراً. فهو رافل، و هى رافلة.
(
المعجم الوسيط
, ص362)
sourceLink

رَفَلَ زيدٌ

مشى متبخترا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص282)
sourceLink

رَفَلَ في

أطال و جرَّ متبخترًا:«رَفَلَ‌ في ثَوْبه» ¦¦
«رَفَلَ‌ السَّجينُ‌ في قيدهِ‌»: سار مُثْقَلاً ¦¦
«رَفَلَ‌ في النِّعْمة»:تنعَّم و عاش مُتْرَفًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573)
sourceLink

رَفَلَ فى ثيابه يَرْفُلُ ، إذا أطالها و جرَّها متبختراً، فهو رَافِلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1711)
sourceLink

رَفَلَ في ثيابه:إِذا أطالها و جرَّها في ميَسٍ و تبختر،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2578)
sourceLink

من ذلك رَفَل فى ثيابه يَرْفُل ، و ذلك إذا طالَتْ عليه فجَرَّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص419)
sourceLink

و رَفَلَ في ثيابه يَرْفُلُ إِذا أَطالها و جرّها متبختراً، فهو رَافِل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص292)
sourceLink

رَفَلَ‌

دامن‌كشان و خرامان و با ناز راه رفت و دست خود را بالا و پائين آورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

جرَّ ذيلَهُ و تبختر او خطر بيده،فهو رَفِل و هي رَفِلَة
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

-رَفْلاً و رُفُولاً و رَفَلاناً:جرَّ ذَيْلَه و تبختَر في مشيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573)
sourceLink

خَرُق باللباس و كُلِّ عمل
(
‏لسان اللسان
, ص502)
sourceLink

جرّ ذيله و تبختر
(
‏لسان اللسان
, ص503)
sourceLink

رَفْلاً، و رُفولاً، و رَفَلاناً:جَرَّ ذَيلَهُ‌ و تَبختر فى سيره. و يقال:رَفَلَ‌ فى مَشيِه أَو فى قيوده.
(
المعجم الوسيط
, ص362)
sourceLink

بخراميد
(
دستور اللغة
, ص365)
sourceLink

(رَفْل ):دامن‌كشان راه رفتن؛ خراميدن،با تكبّر راه رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص243)
sourceLink

رَفَلَ‌ و أَرْفَلَ‌ خَطَرَ بِيَدِهِ‌ تَبَخْتُرَا فهو رَافِلٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص291)
sourceLink

استُعمل من وجوهها الرَّفْل :مصدر رَفَلَ يرفُل رَفْلاً ،إذا سحب أذيالَه و مشى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص787)
sourceLink

و رَفَلَ الرجل في سيفه و حمائله،قال: فأرفُل في حمائله و أمشي كمشية خادرٍ لَيْثٍ سِبَطْرِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2578)
sourceLink

رفل الإِرفال أرفل في ثوبه:لغة في رَفَل : إِذا أطاله و جَرَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2583)
sourceLink

رَفَلَ يَرْفُلُ رَفْلاً ،و رَفِلَ رَفَلاً :خَرُقَ باللِّباسِ و كُلِّ عَمَلٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَفَلَ يَرْفُلُ رَفْلاً ،و رَفَلانًا ،و أَرْفَلَ :جَرَّ ذَيْلَهُ ،و تَبَخْتَرَ. و قِيلَ :خَطَرَ بِيَدِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص253)
sourceLink

رَفَلَ و رَفِلَ في ثيابه و رَفَّلَ و أرفل و ترفَّل ،و له رَفَلٌ و رُفولٌ و هو جرّ الذّيل و الرّكض بالرّجل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243)
sourceLink

رَفَل يَرْفُل رَفْلاً و رَفِلَ ، بالكسر، رَفَلاً : خَرُق باللباس و كُلِّ عمل، فهو رَفِلٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص291)
sourceLink

و رَفَلَ يَرْفُلُ رَفْلاً و رَفَلاناً و أَرْفَل : جرّ ذيله و تبختر، و قيل: خَطَر بيده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص292)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَفَلَ یرفُل

شيعته على نوق غرّ محجّلة،يرفلون في عرصة القيامة

رفل رفلا و رفلانا و أرفل:جرّ ذيله و تبختر،أو خطر بيده(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص328)
sourceLink

يَرْفُلُ في الناس، و يروى يَزُول

و يروى يزول بالزّاى و الواو: أى يكثر الحركة و لا يستقرّ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص247)
sourceLink

بالزاي و الواو، أَي يُكثر الحركة و لا يستقرّ
(
لسان العرب
, ج11 , ص292)
sourceLink

يرفل في حلّتين حمراوين

رفل رفلا و رفلانا و أرفل:جرّ ذيله و تبختر،أو خطر بيده(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص328)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَفَلَ یرفُل

الراء و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على سَعةٍ‌ و وُفُورٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص419)sourceLink

الأسماء

التّرفُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّفَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْفَلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْفَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرافِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَوْفَلُالرِّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّفْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفِلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْفِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَلاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفْلاَءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْفَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَفَلْ رَفَلْالتِّرْفِيْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.