أَبَلَتِ الإِبلُ و الوحشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أَبْلاً و أُبُولاً أَبَلَتِ الإِبلُ و الوحشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أَبْلاً و أُبُولاً و أَبِلَتْ و تَأَبَّلَتْ : جَزَأَتْ عن الماء بالرُّطْب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَتِ الْإِبِلُ و الوحشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أُبُولاً أى اجتَزَأَتْ بالرُطْبِ عن الماء. و منه قول لبيد: و إذا حَرَّكْتُ رِجْلِى أَرْقَلَتْ بِىَ تَعْدُو عَدْوَ جَوْنٍ قد أَبَلْ الواحد آبِلٌ ، و الجمع أُبَّالٌ ، مثل كافرٍ و كفّار. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1618)
أَبَلَتِ الإِبلُ بالمَكَانِ أُبُولاً أَقامت; قال أَبو ذؤيب: بها أَبَلَتْ شَهْرَيْ ربيعٍ كِلاهما، فَقَدْ مارَ فيها نَسْؤُها و اقْتِرارُها استعاره هنا للظبية. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَقامَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
أبَل الشَّجَرُ يأبلُ أُبولاً نَبَتَ في يبيسِهِ خُضْرَةٌ تَخْتَلِطُ به فيَسْمَنُ المالُ عليه عن ابنِ عَبَّادٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص8)
أَبَلَتِ الإِبِلُ و الوَحْشُ جَزَأَتْ عن الماء بالرُّطْب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَتِ الإِبِلُ و الوَحْشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أَبْلاً وَ أُبُولاً وَ أَبِلَتْ وَ تَأَبَّلَتْ :جَزَأَتْ عَلَى الماءِ بالرَّطْبِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته اجْتَزأَ عنها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته و تَأَبَّلَ : اجتَزأَ عنها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَ يَأْبُلُ أَبَالةً أَبِلَ يَأْبَلُ أَبَالَة مثل شَكِس شَكَاسة و أَبِلَ أَبَلاً ، فهو آبِلٌ و أَبِل : حَذَق مصلحة الإِِبل و الشاء، و زاد ابن بري ذلك إِيضاحاً فقال: حكى القالي عن ابن السكيت أَنه قال رجل آبِلٌ بمد الهمزة على مثال فاعل إِذا كان حاذقاً برِعْية الإِِبل و مصلحتها، قال: و حكى في فعله أَبِل أَبَلاً ، بكسر الباء في الفعل الماضي و فتحها في المستقبل; قال: و حكى أَبو نصر أَبَلَ يَأْبُلُ أَبَالةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَتِ الإِبل بالمكان أَقامت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَبَلَهُ الرجلُ اَبالة تنسَّك و ترهَّب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
اَبَلَ الابلُ و الوحشُ جزاَت عن الماء بالرُطَب (اللسان) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أَبَلَتِ الوحش تَأْبُل لغة في تأبِل . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص159)
أَبَلَ الرجُلُ أَبْلاً إِذا غلب و امتنع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص159)
اَبَلَ الابلُ اُبُولا أقامت بالمكان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
قد أَبَلَت الْإِبِلُ قال أَبو الغَمْرِ:قد أَبَلَت الْإِبِلُ ، إِذا هَملت،و هى الهاملةُ،و الأَبِدةُ، و الْأَبِلَةُ ،أَما الهاملةُ،فالتى تَغيبُ خِمْسًا أَو سِدْسًا و ليس مَعها راع؛ و الْأَبِدَةُ :التى تُبْعِد فتَذهبُ شَهْرًا أَو أَكثر منه؛و الْأَبِلَةُ :التى تَتبع الْأُبُلَ ، و هى الخِلْفة التى تَنبتُ فى الكلأ اليابس بعد عام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَبَلَ فلانا اَبْلا جعل لهُ ابلاً سائمة (القاموس) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
اَبَلَ عن امراَتهِ امتنع من غشيانها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أَبَلَهُ بالعَصَا ضَرَبَه بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص351)
أَبَلَتْ تَأْبِلُ تأَبَّدَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا تَأَبَّدت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَ الشَّجَرُ إذا نَبَتَ في يَبِيْسِه خُضْرَةٌ تَخْتَلِطُ به فيَسْمَنُالمالُ عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص351)
نبت في يبيسهِ خضرةٌ تختلط بهِ فيسمن المال عليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أبَلَ الرَّجُلُ كثرت إبلُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَلَبَ و امْتَنَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص351)
كثرت اِبلُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أَبْلا، و أَبَالة : تنسّك و ترهّب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص3)
كثُرَتْ إِبِلُه كأبَّلَ تَأبِيلاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص4)
وَ أَبَلَ الرَّجُلُ عَنِ امرأَتِهِ وَ تَأَبَّلَ :اجْتَزَأَ عنها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
و يقال أبَل الرجل يَأبِل أَبْلاً إذا غَلَب و امتنع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص43)
و أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته و تَأَبَّلَ : اجتَزأَ عنها، و في الصحاح و أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته إِذا امتنع من غِشْيانِها و تأَبَّلَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَت الإِبلُ أي:اجتزأت بالرطب عن الماء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَمَلَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبْلاً، و أُبُولا : كَثُرت. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص3)
و أَبَلَتِ الْإِبِلُ و الوحشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أُبُولاً ، أى اجتزَأْتْ بالرُطْبِ عن الماء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1618)
وَ أَبَلَتِ الإِبِلُ و الوَحْشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أَبْلاً وَ أُبُولاً وَ أَبِلَتْ وَ تَأَبَّلَتْ :جَزَأَتْ عَلَى الماءِ بالرَّطْبِ ،و منه قَوْلُ لَبِيدٍ: ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
و أَبَلَتِ الإِبلُ و الوحشُ تَأْبِلُ و تَأْبُلُ أَبْلاً و أُبُولاً و أَبِلَتْ و تَأَبَّلَتْ : جَزَأَتْ عن الماء بالرُّطْب; ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَمَلَت فهي آبلة تَتبعُ الأُبُلَ و هي الخِلْفَةُ تَنْبُت في الكَلإِ اليابس بعد عام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَبَلَهُ اَبْلا غلبهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
جَعَلَ له إبِلاً سائِمَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص445)
اَبَلَ العشبُ طال فاستمكن منهُ الابل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
اَبَلَ الابلُ كثرت (القاموس) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أبل الإِبِلُ ، بكَسْرَتَيْنِ و تُسَكَّنُ الباءُ : م، واحدٌ يَقَعُ على الجمعِ ، ليس بجَمْعٍ و لا اسمِ جمعٍ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص445)
اَبَلَ البئرَ صدَّرها بالابالة فهي (مأْبولة) (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أَبَلَ فلانا أَبْلاً : جعل له إِبِلا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص3)
اَبَلَ عنهُ امتنع عن كراع و المعروف اَبَّلَ بالتشديد كما في اللسان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص90)
أَبَلَ فلان كَثُرت إِبله. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص3)
أُبُلْنَا يُقَال آبلَةُ على فاعِلَةٍ و أُبُلْنَا بالضمِ أي مُطِرْنَا وابِلاً، و رُجلٌ أبِلٌ بالإِبِلِ حَاذِقٌ بالقِيامِ عليها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص9)
أَبَلَتْ تأَبَّدَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا أُهْمِلَتِ الإِبِلُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص350)
أبو عُبيد، عن الكسائي: أَبَلت الوَحْشُ تأبلَ أَبْلاً ، إذا جَزأت بالرُّطْب عن الماء; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَتِ الوحشُ :اجتزأتْ عن الماء بالرَّطْب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص44)
و أَبَلَت تَأْبِلُ : تأَبَّدَت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَبَلَ غَلَب و امتنع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَسَكَ و تَرَهَّبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص351)
در رسيدگى به امور شتران مهارت داشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
احسن سياسة الإبل ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص2)
زهد و اغتمّ. من السريانية : بمعنى تنسَّك؛ حَزِن. و منها أيضا: أي تأبّل بمعنى امتنع من إغراءات الدنيا؛ حزن؛ ترك النكاح و توحّش عن النساء. جاء في الحديث: «تأبَّل آدم على ابنه المقتول كذا و كذا عاماً» أي حزن. و الإبل إذا تأبّلت اجتزأت بالرُّطب عن الماء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص21)
وَ أَبَلَ يَابُلُ أَبَالَةً ،وَ أَبِلَ أَبَلاً فَهُو آبِلٌ وَ أَبِلٌ :حَذَقَ مَصْلَحَةَ الإِبِلِ و الشَّاءِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
وَ أَبَلَ يَأْبِلُ أَبْلاً :غَلَبَ و امْتَنَعَ ،عَنْ كُرَاعَ ،و المَعْرُوفُ أَبَّلَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص410)
- و أبَلَ ، كَضَرَبَ : كثُرَتْ إبِلُهُ ، ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص445)
و أَبَّلَ الرجلُ ، بتشديد الباء، و أَبَلَ : كثرت إِبلُه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و حكى أَبو نصر أَبَلَ يَأْبُلُ أَبَالةً ، قال: و أَما سيبويه فذكر الإِبَالَة في فِعالة مما كان فيه معنى الوِلاية مثل الإِمارة و النِّكاية، قال: و مثلُ ذلك الإِيالةُ و العِياسةُ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته و تَأَبَّلَ : اجتَزأَ عنها، و في الصحاح و أَبَلَ الرجلُ عن امرأَته إِذا امتنع من غِشْيانِها و تأَبَّلَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَبَلَ يَأْبِلُ أَبْلاً : غَلَب و امتنع; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَبِيل بوزن الأَمير: الراهب، سمي به لتَأَبُّلِهِ عن النساء و ترك غشْيانهن، و الفعل منه أَبَلَ يَأْبُلُ أَبَالَة إِذا تَنَسَّك و تَرَهَّب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
