السَّابِحَةُ مؤنث(السَّابِح) است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص467) 
مؤنث السابح،و السفينة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص211) 
سابح و رجلٌ سابحٌ و سَبوحٌ ،من قومٍ سُبَحاءَ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أمّا«ابنُ الأعرابى»فجَعل السُّبَحاءَ جمعَ سابحٍ ،و به فَسّرَ قول الشاعر: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السُّبَحاءَ جمعُ سابحٍ ; و يعنى بالماء هنا السرابَ و المُواشِكَةُ :الجادَّةُ المُسْرِعةُ ; و الخبوبُ ،من الحَبَبِ فى السَّيْرِ،جعل الناقةَ مِثلَ السّفينةِ حين جعلَ السرابَ كالماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص210) 
سبح - سَبَحَ بالنَّهْرِ و فيه، كمَنَعَ ، سَبْحاً و سِباحَةً ، بالكسر: عامَ ، و هو سابحٌ و سَبُوحٌ من سُبَحاءَ ، و سَبَّاحٌ من سَبَّاحِينَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص310) 
سٰابح اسب نيكرونده و نيكدونده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص738) 
سابِح ج سابِحون و سُبَّاح:الَّذي يَسبح، عائم:«مَهارةُ سابحٍ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص642) 
ج.-ون،سُبَّاح ،سُبَحَاء ' :شناگر؛غسلكننده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص274) 
و الاسم: السِّبَاحَةُ بالكسرِ، و هو سَابِحٌ ، و سبُوحٌ كصَبُورٍ، و سَبَّاحٌ - كعبَّاس - من سُبَّحٍ ، و سَبَحَةٍ و سُبَحاء (و سَبَّاحِينَ ) كرُكَّعٍ و كفَرَةٍ و رُسَلاءَ جمعُ رَسُول و هو نادرٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص341) 
سابحات شناكنندگان و نيكروندگان و سابحات كه در قرآن كريم است مراد بآن فرشتگانند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص729) 
سابِحات النِّساء اللاَّتي يَسْبَحْنَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السُّفُن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النُّجوم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص642) 
سابِحاتٌ للخيل السَّراعِ،وَ للنّجُوم السّيارةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص400) 
السَّابِحُ اسم الفاعل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص317) 
الذي يَسْبح. ج:سُبَحاءُ و سابحونَ و سُبَّاح. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفرسُ الذي يَسْبح بيديه في سيره. ج:سَوَابحُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص211) 
السَّوَابِح اسبان تندرو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص504) 
الخيل لأَنها تَسْبَح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص570) 
الخَيْلُ، لِسَبْحِهَا بيَدَيْهَا في سَيْرِهَا، و هي صِفَة غالبةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص75) 
السَّابِحَات كشتيها و ستارگان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص467) 
السُفُن و النجوم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص317) 
النُّجوم تَسْبَح في الفَلَك، أَي تَذهَب فيه بَسْطاً كما يَسْبَح السابحُ في الماءِ سبحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص75) 
السُّفن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الملائكة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النجوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص412) 
قولُه تعالى: وَ اَلسّٰابِحٰاتِ سَبْحاً [النازعات:3]قيل:هى السفُنُ،و قيل:أرواحُ المؤمنين تخرُجُ بسهولةٍ،و قيل: السابحاتُ النجومُ تسبَحُ فى الفَلكِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[النازعات:3]قيل:هى السفُنُ ،و قيل:أرواحُ المؤمنين تخرُجُ بسهولةٍ ،و قيل: السابحاتُ النجومُ تسبَحُ فى الفَلكِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص210) 
، أو الخيلُ العادياتُ ، أَو الإِبلُ السَّابِحَاتُ في البَرِّ، أَو السُّفنُ السَّابِحَاتُ في البَحْر. الأثر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص347) 
السَّابِح مِن الْخَيْل الحسن مد اليدين في الجري 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص152) 
اسب تيزرو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص467) 
الحَسَنُ مَدِّ اليَدَيْنِ في الجَرْيِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص495) 
النُّجُوْمُ تَسْبَحُ في الفَلَكِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص496) 
السريع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَوَابِح:الخيل السريعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص317) 
يمدّ يديه في الجري سَبْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص570) 
كذلك السابح من الخيل يمدّ يديه في الجري سَبْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص471) 
الحسن مَدِّ اليدين في العَدْو،شُبِّه بالسابح في الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2958) 
الحَسنُ مدِّ اليدين فى الجَرْى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص126) 
أَحمد بن خَلفٍ السَّابحُ شيخٌ لابن رِزْقوَيْهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص79) 
و بَرَكَةُ بنُ عليِّ بنِ السابِحِ الشُّروطِيُّ ، و أحمَدُ بن خَلَف السابحُ ، و أحمدُ بنُ خَلَفِ بنِ محمدٍ، و محمدُ بنُ سَعيدٍ، و عَبدُ الرحمنِ بنُ مُسْلمٍ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص311) 
شيخٌ لابنِ زرقويهِ . و أَبو محمَّدٍ بركةُ بنُ عليّ السَّابِحُ عُرفَ بالشُّروطيِّ ; لمصَنَّفِهِ في الشّروط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص344) 
اَلسّٰابِحٰاتِ سَبْحا هي النجوم تَسْبَحُ في الفَلَكِ أَي تذهب فيها بَسْطاً كما يَسْبَحُ السابحُ في الماء سَبْحاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص570) 
سابِحٌ في الدُّموع مَملوء دَمْعًا:«عَيْنانِ سابحتانِ في الدُّموع» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص642) 
سابِح على الصَّدْر مَنْ يسبح على صدره محرِّكًا يديه ثمّ ساقيه حركات مُتواقتة و تَماثُليَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص642) 
فَرسٌ سابِحٌ إِذا كان حَسنَ مَدِّ اليَدينِ في الجَرْي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص75) 
إذا كان حسنَ مَدِّ اليدين في الجَرْي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص570) 
اَي: سريعٌ و قد تُقام الصفة فيهِ مقام الموصوف كقول ابي الطيب: «على سابحٍ موج المنايا بنحرهِ». (السَوَابح) الخيل لسبحها بيديها في سيرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص611) 
فرس سَبُوحٌ و سابِحٌ: يَسْبَحُ بيديه في سيره. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَثير: هو من قولهم فرس سابِحٌ إِذا كان حسنَ مَدِّ اليدين في الجَرْي; و قوله أَنشده ثعلب: لقد كانَ فيها للأَمانةِ موضِعٌ، و للعَيْنِ مُلْتَذٌّ، و للكَفِّ مَسْبَحُ فسره فقال: معناه إِذا لمسَتها الكف وجدت فيها جميع ما تريد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص470) 
و هو فرسٌ سابحٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص372) 
و من المجاز:فرس سابِح و سَبُوحٌ ،وخيل سوابح و سُبُح . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص282) 