تایپوگرافی قاموس

الصَّاحبة

الجمع : الصَّوَاحِب
bookmark

معنی الصَّاحبة

الصَّاحِبَة

مؤنث (اَلصَّاحِب)است.و به معناى همسر نيز مى‌باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص544) sourceLink

مؤنَّث الصاحِب ¦¦
الزوجة
(
المنجد فی اللغة
, ص416) sourceLink

مؤنث الصَاحِب ¦¦
الزوجة (ج) صَاحِبَات و صَوَاحِب.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص178) sourceLink

الزوجة. و فى التنزيل العزيز: وَ أَنَّهُ تَعٰالىٰ جَدُّ رَبِّنٰا مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَةً وَ لاٰ وَلَداً .
(
المعجم الوسيط
, ص507) sourceLink

الزوجة.قال تعالى: مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَةً‌ وَ لاٰ وَلَداً .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص339) sourceLink

( الصاحبة ) تأنيثُ ( الصاحب ) و جمعُها ( صَواحِب ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص466) sourceLink

صاحبة

زنيكه منكوحه كسى باشد كقوله تعالى مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَةً‌ وَ لاٰ وَلَداً
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص833) sourceLink

صاحِبة

ج صاحِبات و صَواحِب:مؤنَّث صاحِب:«صاحِبته في الدِّراسة،في العمل» ¦¦
زَوْجة ¦¦
عشيقة ¦¦
لقب تَشْريفيّ‌:«صاحِبة السُّمُوّ المَلَكيّ‌ وَلِيَّة العهد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص816) sourceLink

صَاحِبَة

ج.-ات،صَوَاحِب ، صَوَاحِبَات مؤنثِ صاحب:همراه، يار،همنشين،هم‌صحبت...-صاحب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357) sourceLink

الصَّاحبة في القرآن

مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَة وَ لاٰ وَلَدا (آیه 3/سوره الجن) sourceLink

" اَلصَّاحِبَةُ‌ " تأنيث اَلصَّاحِبُ‌، و هي الزوجة و جمعها صَوَاحِبُ‌، و ربما أنث الجمع فقيل صَوَاحِبَاتُ. ¦¦
اَلصَّاحِبُ للشيء: الملازم له، و كذا اَلصُّحْبَةُ للشيء هي الملازمة له إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا، و الأصل أن يكون في البدن و هو الأكثر، و يكون بالهمة و العناية.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص97) sourceLink

صحبت: رفاقت. ملازمت. صاحب يعنى رفيق ملازم. راغب گويد آن در عرف بكسى اطلاق ميشود كه ملازمتش زياد باشد.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص109) sourceLink

مراد از صاحبه زن است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص110) sourceLink

الصَّاحبة في الاصطلاح

الصَّاحِبَة

تأنيث الصاحب. (ج) صواحب. - الزوجة، و في التنزيل المجيد: (وَ أَنَّهُ تَعٰالىٰ جَدُّ رَبِّنٰا مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَةً وَ لاٰ وَلَداً) (الجن: 3)
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص207) sourceLink

تأنيث الصاحب. -:الزوجة.و في التنزيل المجيد: وَ أَنَّهُ تَعٰالىٰ‌ جَدُّ رَبِّنٰا مَا اِتَّخَذَ صٰاحِبَةً وَ لاٰ وَلَداً (3)[الجن:3].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص348) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّاحبة

الصاد و الحاء و الباء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على مقارَنةشىءٍ و مقاربته.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص335)sourceLink

الأسماء

الصِّحَابةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصُّحُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلصَاحِب أمْر الْمَلِكالصّاحِبيَّةالصّاحِبِيّصاحب الزمانالإصحابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالصَّحْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلصَاحِب مُوسَىصَحْبَانُالمُصْحَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَصحُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستصحابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالصَّاحبةصَاحِب سليمانصَاحِب الخبرصاحِب المالالمُسْتَصْحَبمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُصْحِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالصَّوَاحِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاصطحابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصَّاحبانالمُصْحَبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأصحابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّاحبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّحَابِىّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّحَابةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّوَيْحِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُصْطَحِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالصَاحِب يسصَاحب یاسینالصُّحْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَصَاحِيباسم فاعل ثلاثی مجرد صاحب الطاقصاحِب زيدالمُصَاحَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَصْحَبِيَّةالمِصْحابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَصْحَبمشتق ثلاثی مجرد المُصَاحِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُصَاحَبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُصْحِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الأفعال

أَصْحَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَصَحَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَصْحَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالصَحَبَ يصحَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلصَاحَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهصَحِبَ یصحَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَصَاحَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِصْطَحَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.