السُّدْل

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی السُّدْل

السُّدْلُ

السِتر.يقال«ارخى الليلُ سُدُولَهُ»اي ارسل استار ظلمته
(
المنجد فی اللغة
, ص327)
sourceLink

پرده
(
فرهنگ ابجدی
, ص481)
sourceLink

السِّتْر
(
‏لسان اللسان
, ص588)
sourceLink

السِّدْل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص219)
sourceLink

السِّتْرُ. (ج) أَسْدَالٌ، و سُدُولٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

الستر (ج) اَسْدَال و سُدُول و اَسْدُل يقال «اَرْخَى الليلُ سُدُولَهُ» اَي: ارسل استار ظلمتهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص646)
sourceLink

السُّدْلُ‌ : بالضمِ و الكسرِ، و السِّتْرُ: ج أَسْدالٌ‌ و سُدولٌ‌ و أَسْدُلٌ‌ كأَفْلُسٍ‌، فأَمَّا قَوْلُ حُمَيد بنِ ثَوْر: فَرُحْنَ و قد خَايَلْنَ كُلَّ ظَعِينةٍ‌ لَهُنَّ و باشَرْنَ السُّدُولَ‌ المُرَقَّما فإِنَّه لمَّا كان السُّدولُ‌ على لَفْظِ الواحِدِ كالسُّدوسِ‌ لضَرْبٍ من الثِّيابِ وصَفَه بالواحِدِ، و هكذا رَوَاه يَعْقوب، و رِوَايَةُ غَيْره: السَّدِيلُ‌ المُرَقَّما، و هو الصَّحيحُ لأَنَّ السَّدِيلَ‌ واحِدٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص343)
sourceLink

السِتر،الجمع: أسدال و سُدُول و أسدُل و السَّدِيل :توب يرخى فى عُرض البيت كالخِدر.و-سِتر حَجَلة المرأة. سدَله يسدُله سَدلا :أرخاه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص559)
sourceLink

السِّتْرُ،و جمعُه أسْدَالٌ و سُدُولٌ ،فأما قول حُمَيْدِ بن ثَوْرٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص451)
sourceLink

السِّتْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص149)
sourceLink

- و السُّدْلُ ، بالضم و الكسر: السِتْرُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص541)
sourceLink

السِّتْر، و جمعه أَسْدَال و سُدُول ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص333)
sourceLink

سُدْل

ج سُدُول و أَسْدال:سِتار:«أَرْخَى سُدْلاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص658)
sourceLink

اَرْخى الليلُ سُدُولَهُ

شب تاريكى را گسترده كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص481)
sourceLink

سُدْل، سِدْل

ج.سُدول ،أَسْدَال :پرده،حجاب،حائل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص282)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السُّدْل

وَ مِنْ خَبَرِ ضِرَارِ بْنِ حَمْزَةَ اَلضَّبَائِيِّ عِنْدَ دُخُولِهِ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَ مَسْأَلَتِهِ لَهُ عَنْ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ قَالَ فَأَشْهَدُ لَقَدْ رَأَيْتُهُ فِي بَعْضِ مَوَاقِفِهِ وَ قَدْ أَرْخَى اَللَّيْلُ سُدُولَهُ وَ هُوَ قَائِمٌ فِي مِحْرَابِهِ قَابِضٌ عَلَى لِحْيَتِهِ يَتَمَلْمَلُ تَمَلْمُلَ اَلسَّلِيمِ وَ يَبْكِي بُكَاءَ اَلْحَزِينِ وَ يَقُولُ

چيزى كه بر كجاوه آويزند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السُّدْل

السين و الدال و اللام أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على نزول الشىء من علوٍ إلى سُفلٍ‌ ساتراً له.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص149)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.