التَّلافِى ؛انتقام گرفتن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تلافى جوئى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص253) 
إدراك الثأر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص728) 
ادراك الثأر و بهِ فسّر ابن الاعرابيّ قول الشاعر: يخبرني أنّي بهِ ذو قرابةٍ و انبأْتهُ أنّي بهِ مُتلافي (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص137) 
إِدراك الثأْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص833) 
إدْراكُ الثّأْرِ؛ و به فَسَّرَ ابنُ الأعْرابي قولَ الشاعر: يُخَبِّرُني أَنِّي به ذو قَرابةٍ و أَنْبَأْتُه أَنِّي به مُتَلافي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص158) 
لفي التلافي : تلافاه:أي تداركه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6085) 
تلافى دريافتن و بدست آوردن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص425) 
تَلافٍ إدْراك الثَّأر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293) 
اصلاح،مرتبسازى؛جبرانِ (كمبود)،برطرفسازىِ(خطر)؛تلافى؛چاره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص622) 