الغَوَايَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الغَوَايَة

الغَوَايَةُ

الانْهِماكُ في الغَيِّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

الانهماك في الغي
(
العین
, ج4 , ص456)
sourceLink

الانْهِماكُ‌ في الغَيِّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص149)
sourceLink

ضَلال:«قاوَم كُلّ‌ الغَوايات» ¦¦
تملُّق،مداهنة: «استماله بالغَواية»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1068)
sourceLink

گمراه شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص981)
sourceLink

لغزش،خطا،گناه؛اغوا،فريب، طمع‌ورزى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص490)
sourceLink

غَوَى غَيًّا مِنْ بَابِ ضَرَبَ انْهَمَكَ فِي الْجَهْلِ وَ هُوَ خِلاَفُ الرُّشْدِ وَ الاِسْمُ الغَوَايَةُ‌ بِالْفَتْحِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص457)
sourceLink

و قد غَوَى بالفتح يَغْوِى غَيًّا و غَوَايَةً ، فهو غَاوٍ و غوٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2450)
sourceLink

قال الليث:مصدرُ غوَى الغَيُّ ، قال: و الغوايةُ :الانهماك في الغَيِّ ، و يقال: أغواهُ :إذا أضلَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص186)
sourceLink

قال أبو عبيد: التغاوي هو التجمُّع و التعاوُن على الشرِّ و أصله من الغوَايةِ أو الغَيِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص187)
sourceLink

و الغَواية و الغَيّ واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص244)
sourceLink

غوي الغَواية : الضلال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5028)
sourceLink

- و غَوِيَ غَوايَةً ، و لا يُكْسَرُ، فهو غاوٍ و غَوِيٌّ و غَيَّانُ : ضَلَّ ، و غَواهُ غيرُه و أغْواهُ و غَوَّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص422)
sourceLink

غَوَى ، بالفَتح، غَيّاً و غَوِيَ غَوَايَةً ; الأَخيرة عن أَبي عبيد: ضَلَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص140)
sourceLink

و قال الليث: مصدر غَوَى الغَيُّ ، قال: و الغَوَايَةُ الانْهِماكُ في الغَيِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص141)
sourceLink

الغَوَايَة في الاصطلاح

الغَوَايَةُ

الضلال. Straying,seduction,error الانحراف المتعمد غالبا عن منهج اللّه، سواء في القول أو في الفعل.
(
معجم مصطلحات أصول الفقه
, ص308)
sourceLink

[في الانكليزية] Distraction [في الفرنسية] Egarement بالفتح و بالواو هي سلوك طريق لا يوصل إلى المطلوب. قيل لا نسلّم ذلك بل هي عبارة عن حالة حصلت للسّالك في سلوكه و هي كونه فاقدا لما يوصله إلى المطلوب مخطئا فيه، فإنّها بمعنى الضّلالة، و هي مقابلة للهدى بمعنى الاهتداء، و هو ليس عبارة عن نفس سلوك طريق يوصل إلى المطلوب لأنّه مطاوع للهداية و هي الدلالة، و السّلوك ليس مطاوعا للدّلالة و تعريفها بفقدان ما يوصل إلى المطلوب باطل أيضا، لأنّ من تقاعد عن تحصيل المطالب بالمرّة و لم يسلك طريقا أصلا فاقد لما يوصل إليها، و ليس بغاو أصلا. هكذا يستفاد من حواشي شرح المطالع في الخطبة، و قد مرّ في لفظ الضّلالة.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1255)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغَوَايَة

العين و الواو و الحرف المعتلّ‌ بعدهما أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على خِلاف الرُّشد و إظلام الأمر،و الآخرُ على فسادٍ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص399)sourceLink

الأسماء

المَغَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُغْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَوَّياتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَاوَةُالغَوَاياجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالْأَغْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغْوِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَوَّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَوَیمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغْويّاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَنُو غَيَّانَالغَيَّةمصدر ثلاثی مجرد الغاويمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغْوَاةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْغَوِيمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالغَوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستغواءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِغْواةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغَاوِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِغْواءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُغْوِيَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغَوَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.