النُّحَاز

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النُّحَاز

النُّحَازُ

داءٌ يَأْخُذُ الإِبِلَ‌ في رِئتِها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص13)
sourceLink

داءٌ يصيب الدوابَّ فى رئاتها فتسعل سعالاً شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

داء يأخذ الإبل و الدواب في رئاتها
(
العین
, ج3 , ص162)
sourceLink

دردى كه در سينۀ شتر پديد آيد و باعث سرفۀ شديد آن بشود ¦¦
اصل و تبار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص903)
sourceLink

داءٌ للإبل في رئتها تسعل منهُ شديداً ¦¦
الاصل. يقال«هو كريم النحاز»اي كريم الاصل
(
المنجد فی اللغة
, ص794)
sourceLink

داءٌ يأْخذ الدواب و الإِبل في رئاتها ¦¦
الأَصل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص600)
sourceLink

داءٌ للابل في رئتها تسعل بهِ شديداً. ¦¦
الاصل يقال «هو كريم النحاز».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

داءٌ يَأخُذُ الإِبِلَ في رِئتِها،يُقالُ:ناقَةٌ ناحِزٌ. ¦¦
السُّعَالُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص314)
sourceLink

النُّحازُ و النِّحازُ: الأَصل. ¦¦
داءٌ يأْخذ الدواب و الإِبل في رئاتها فَتَسْعُلُ سُعالاً شديداً، و قد نَحُزَ و نَحِزَ يَنْحُزُ و يَنْحَزُ نَحَزاً ، و بعير ناحِزٌ و مُنَحِّزٌ و نَحِزٌ ; الأَخيرة عن سيبويه، و به نُحازٌ ; قال الحرثُ بنُ مُصَرِّفٍ و هو أَبو مُزاحِمٍ العُقَيْلِيُّ‌: أَكْوِيهِ إِمَّا أَرادَ الكَيَّ مُعْتَرِضاً، كَيَّ المُطَنِّي من النَّحْزِ الطَنِي الطَّحِلا المُطَنِّي: الذي يعالج الطَّنَى، و هو لزوق الطِّحالِ بالجنب.و الطَّنِيُّ‌: الذي أَصابه الطَّنَى.و معترضاً: متقدراً على ذلك، و هذا مثلٌ أَراد أَنه من تعرّض لي هجوته فيكون مثل الطَّنِيِّ من الإِِبل الذي يكوى ليزول طَناهُ‌.و الطَّحِلُ‌: الذي يشتكي طِحالَهُ‌; و ناقةٌ ناحِزٌ و مُنَحِّزَةٌ‌ و نَحِزَةٌ‌ و مَنْحوزة ، قال: له ناقَةٌ مَنْحوزةٌ‌ عند جَنْبِهِ‌، و أُخْرَى له مَعْدودَةٌ ما يُثِيرُها ¦¦
قيل: النُّحازُ سُعال الإِبل إِذا اشتدَّ
(
لسان العرب
, ج5 , ص415)
sourceLink

كغُرَاب: داءٌ للإِبل يُصِيبُهَا في رِئَتِهَا، و كذٰلك الدَّوَابُّ كلُّها تَسْعُلُ به سُعَالاً شَديداً، و قد نَحُزَ و نَحِزَ ، ككَرُمَ و فَرِحَ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص155)
sourceLink

قال الجوهَريُّ : الأَنْحَزَانِ : النُّحَازُ و القَرَحُ ، و هما دَاءان يُصيبَان الإِبلَ . و المِنْحَازُ - هٰكذا في النُّسَخ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص156)
sourceLink

داء للابل فى رئتها تسعل منه شديدا. نَحِز البعير ينحَز نحَزا و نحُز نَحَزاً و نُحِز فهو ناحز و نَحِز و نَحيز و منحوز :به نُحاز،و ناقة نَحِزة و مُنحِّزَة .و أنحَزُوا :أصاب إبلهم ذلك.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص763)
sourceLink

أكثرالأدواء و الأوجاع في كلام العرب على فُعال کالنُّحاز
(
فقه اللغة
, ص159)
sourceLink

داءٌ يأخذ الإبل فى رِئَاتِها فتسعلُ سعالاً شديداً. يقال: بعيرٌ نَاحِزٌ ، و به نُحَازٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأَنْحَزَانِ : النُّحَازُ و القَرْحُ ، و هما داءانِ يصيبان الإبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص898)
sourceLink

قال: و النُّحَازُ : سُعَال يأْخُذُ الإبِلَ و الدَّوَابَّ في رِئاتِها، و نَاقَةٌ ناحِزٌ : بها نُحَازٌ . أبو عُبَيْد عَنِ الأصمعي: إذا كان بالبَعير سُعَال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و قال الكسائي: نَاقَةٌ نحِزَة و مُنَحِّزَةٌ من النُّحَازِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص213)
sourceLink

سُعال يصيب الإبل و الغنم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص530)
sourceLink

نحزناحِز و ناقة ناحِز ،و هي التي بها النُّحاز ،و هو السُّعال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1270)
sourceLink

نحز النُّحَاز ،بالزاي:السعال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6517)
sourceLink

نحز و النُّحازُ :داءٌ يأْخُذُ الغَنَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص256)
sourceLink

داءٌ يأخذُ الدوابَّ و الإبلَ فى رِئاتها.و قد نَحُزَ و نَحِزَ نَحْزاً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: النُّحازُ سُعالُ الإبلِ إذا اشتَدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص227)
sourceLink

الأصل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص228)
sourceLink

داء يُصيب الرِّئة، قال القطامىّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص397)
sourceLink

السُّعال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص398)
sourceLink

داءٌ يأخذ الإبل في رِئاتها. و القياس فيهما واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص401)
sourceLink

- و النُّحازُ ، كغُرابٍ و كِتابٍ : الأصلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الأَنْحَزانِ : النُّحازُ و القَرَحُ ، و هُما داآنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص308)
sourceLink

النُّحابُ ، و القُحابُ، و النُّحازُ

الأَزهري عن أَبي زيد: من أَمراض الإِبل النُّحابُ‌ ، و القُحابُ‌، و النُّحازُ، و كل هذا من السُّعال.
(
لسان العرب
, ص750)
sourceLink

نحاز

سرفه شتر و دردى كه مؤدّى بسرفه شتر شود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1346)
sourceLink

نُحازٌ

للسُّعالِ‌
(
دستور اللغة
, ص765)
sourceLink

و به نُحازٌ :سعال،و هو منحوز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص623)
sourceLink

به نُحازٌ

سُعَالٌ شديدٌ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص155)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النُّحَاز

النون و الحاء و الزاء أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على معنَى النَّخس و الدّقّ‌،و الآخر على امتدادٍ في شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص401)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.