الشَّوْصَة

جمع : الشَّوَائص
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الشَّوْصَة

الشَّوْصَةُ

اختلاج العِرق ¦¦
وَرَمٌ في حجاب الاضلاع ¦¦
وجع في البطن بسبب ريح تأخذ الانسان تجول مرَّةً هنا و مرَّةً هناك
(
المنجد فی اللغة
, ص408)
sourceLink

رِيحٌ تَنْعَقِدُ في الضلوع يجد صاحبُها كالوَخْزِ فيها
(
‏لسان اللسان
, ص702)
sourceLink

ريح تنعقد في الأضلاع ،[تقول]: شاصَتْنِي شَوْصَة ،و الشَّوَائِص أسماؤها
(
العین
, ج6 , ص273)
sourceLink

رِيْحٌ‌ تَعْتَقِدُ في الأضلاع
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص353)
sourceLink

وجعٌ في البطن و قيل ريح تنعقد في الاضلاع و قيل ريح تأْخذ الانسان في لحمهِ تجول مرةً ههنا و مرة ههنا و مرةً في الجنب و مرَّة في الظهر و مرةً في الحواقن تقول «شاصَتْني شَوْصة» و قيل اختلاج العِرق
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص117)
sourceLink

وَجَعٌ في البطن من ريح،و اختلاج العِرْق.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص254)
sourceLink

وَجَعٌ فى البَطْنِ من رِيحٍ. ¦¦
اختلاج العِرْق.
(
المعجم الوسيط
, ص500)
sourceLink

رِيحٌ تأْخذ الإِنسان في لَحْمِه تَجُول مرَّة هاهنا و مرة هاهنا و مرة في الجنب و مرة في الظهر و مرة في الحَوَاقِن ¦¦
الرَّكْزَةُ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص50)
sourceLink

قِيل: الشَّوْصَةُ : اخْتلاجُ العِرْقِ و اضْطِرَابُه منْ رِيحٍ ، و قد شَاصَ به العِرْقُ شَوْصاً ، و شَوَصاً ¦¦
قال ابنُ شُمَيْل: الشَّوْصَة : الرَّكْزَةُ ¦¦
ريحٌ تَرْفَعُ القَلْبَ عن مَوْضعِه، كأَنَّهَا تُزَعْزِعُه. ¦¦
بالفَتْحِ و الضَّمّ‌، و الأَوَّلُ أَعْلَى: وَجَعٌ في البَطْنِ‌ منْ رِيح، أَو رِيحٌ تَعْتَقِبُ‌ في الأَضْلاع ، يَجِدُ صاحبُهَا كالوَخْزِ فيها، و قد شاصَتْهُ‌ الرِّيحُ بينَ أَضْلاعِه شَوْصاً ، و شَوَصَاناً ، و شُؤوصَةً‌ . و قيل: ريحٌ تَأْخُذُ الإِنْسَانَ‌ في لَحْمِه، تجولُ مَرَّةً هُنَا و مَرَّةً هُنَا، و مَرَّةً في الجَنْبِ‌، و مَرَّةً‌ في الظَّهْرِ، و مَرَّةً في الحَوَاقِن
(
تاج العروس
, ج9 , ص301)
sourceLink

الشُّوصَةُ ،و الشَّوْصةُ ،و الأُولى أَعْلَى:رِيحٌ تَنْعِقدُ فى الضُّلُوع يَجِدُهَا صاحِبُها كالوْخْزِ فيها،مُشتَقٌّ من ذلك،و قد شَاصَتْهُ شَوْصاً .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص111)
sourceLink

ريح تعتقب فى الصلوع،ترفع القلب أو يجد الإنسان منها فى جسمه كالوخز. و قيل:ورم فى حجاب الأضلاع من داخل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص503)
sourceLink

رِيحٌ‌ تَنْعَقِدُ في الأَضَالِعِ‌
(
فقه اللغة
, ص163)
sourceLink

ريحٌ تعتقب في الأضلاع. و قال جَالِينُوسُ : هو ورمٌ في حجاب الأضلاع من داخلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1044)
sourceLink

قال ابن شميل: رجُل به شوْصَةُ ، و الشّوْصَة : الرَّكْزَةُ ، به رَكْزَة، أي شوْصَةٌ قال: و الشوْصَةُ : ريح يأخذ الإنسان في لَحْمه، تَحَوَّلُ مرَّةً هاهنا، و مرة هاهنا، و مرة في الظَّهر... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الشَّوْصَةُ : ريحٌ تَنْعَقِد في الأضْلاع، تقول: شاصَتْنِي شوْصَةٌ ، و الشوائِصُ أسماؤها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص264)
sourceLink

شوص الشَّوْصة : ريح تنعقد في الأضلاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3576)
sourceLink

و شاصَتْه الشوصة :أي أصابته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3583)
sourceLink

وجعٌ في البَطْنِ ، أو ريحٌ تَعْتَقِبُ في الأضْلاَعِ ، أو ورمٌ في حِجابِهَا من داخِلٍ ، و اخْتِلاَجُ العِرْقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص471)
sourceLink

الشَّوْصةُ و الشُّوصَةُ

الأَول أَعلى: ريحٌ تَنْعَقِدُ في الضلوع يجد صاحبُها كالوَخْزِ فيها، مشتق من ذلك
(
لسان العرب
, ج7 , ص50)
sourceLink

شوصة

ورمى است يا بادى است كه پر در ضلع عُضْو پيدا شود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص788)
sourceLink

شَوْصة

(طب)وَرَم في حجاب الأَضلاع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص804)
sourceLink

شَوْصةٌ

به رَكْزَةٌ أَي شَوْصةٌ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص50)
sourceLink

شَوْصَةٌ

إذا كان الوجع في الأضلاع،فهو شَوْصَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص161)
sourceLink

و بفلان شَوْصَة و هي ريح تتعقّد في الأضلاع.و أعوذ باللّه من الشَّوْص و اللَّوْصِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص340)
sourceLink

شَوْصَةٌ‌

لِداءٍ ينعقد فى الأضلاع
(
دستور اللغة
, ص442)
sourceLink

شاصَتْنِي شَوْصَةٌ

الشَّوْصةُ‌ : رِيحٌ تأْخذ الإِنسان في لَحْمِه تَجُول مرَّة هاهنا و مرة هاهنا و مرة في الجنب و مرة في الظهر و مرة في الحَوَاقِن .تقول: شاصَتْنِي شَوْصَةٌ‌ ، و الشَّوائِص أَسْماؤها ¦¦
قال جالينوس: هو وَرَمٌ في حِجاب الأَضلاع من داخل
(
لسان العرب
, ج7 , ص50)
sourceLink

تقول: شاصَتْني شَوْصَةٌ ، و الشَّوَائِصُ أَسماؤُهَا، أَو وَرَمٌ في حجَابِهَا مِنْ داخِل، نقله الجَوْهَرِيّ عن جالِينُوسَ مُقَلِّداً خَالَهُ أَبَا نَصْرٍ الفَارَابِيّ في ديوان الأَدَبِ . و قَلَّدَهُمَا الصَّاغَانيّ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص301)
sourceLink

رجل به شَوْصةٌ

الشَّوْص : وجعُ البطن من ريح تنعقد تحت الأَضلاع.و رجل به شَوْصةٌ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص50)
sourceLink

قال ابن شميل: رجُل به شوْصَةُ ، و الشّوْصَة : الرَّكْزَةُ ، به رَكْزَة، أي شوْصَةٌ قال: و الشوْصَةُ : ريح يأخذ الإنسان في لَحْمه، تَحَوَّلُ مرَّةً هاهنا، و مرة هاهنا، و مرة في الظَّهر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص264)
sourceLink

شاهد معنایی الشَّوْصَة

أجد من هذه الشّوصة وجعا

الشّوص: وجع الضرس.و قيل:الشّوصة:وجع في البطن من ريح تنعقد تحت الأضلاع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص442)
sourceLink

الشَّوْصَة در اصطلاح

الشَّوْصَةُ

باد كه در پهلو آيد(تاج/295)،بادى كه در پهلو ايستد(السّامى/42)، دردى بود در پهلوها(قانون/ج 889/2)،نوعى از آن هم[خفيدن با تب](المرقاة/64)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص115)
sourceLink

قال«جالينوس»:هو ورم في حجاب الأضلاع من داخل.في«الديوان»:هي ريح تعتقب في الأضلاع.
(
بحر الجواهر
, ص235)
sourceLink

ورم حار في الحجب التي على الصدر تحت الحجاب الحاجز.
(
حقائق أسرار الطب
, ص61)
sourceLink

بالفتح ورم يحدث فى الحجاب الذى على اضلاع الخلف تحت الحجاب الحاجز و علامته ان العليل لا يمكنه ان ينام على شكل من الاشكال و ان لا يتحرك بسهولة و علاجه علاج ذات الجنب و تقدم عن الشيخ فى ج ن ب انه قد يعرض فى الحجب و الصفاقات و العضل التى فى الصدر و الاضلاع و نواحيها اورام موذية جدا موجعة تسمى شوصة و برساما و ذات الجنب و الشوص بالفتح وجع الضرس.
(
قاموس الأطباء
, ص235)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.