اَللَّبَنُ شير كه از پستان زنان يا حيوانات ماده بدست آيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص749) 
خلاص الجسد،و مستخلصه من بين الفرث و الدم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص326) 
خُلاَصُ الجَسَدِ و مُسْتَخْلَصُه من بَيْن الفَرْثِ و الدَّمِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطّائِفَةُ لَبَنَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص326) 
سيَّال أبيض معروف يكون في إناث الآدميين و الحيوانات.و الطائفة منهُ لَبَنَة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَبَنُ الشجرةِ:ماؤها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَبَنُ الطيرِ:راجع الصَاصَل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص711) 
معروف اسم جنس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خُلاصُ الجَسَدِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وجَعُ العُنق من الوِسادَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص493) 
مصدر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سيَّال ابيض في اناث الآدميين و الحيوانات يتحلَّب في الضرع من غدد اسفنجيَّة و يُغتَذَى بهِ و هو اسم جنس (ج) اَلْبَان الطائفة منهُ (لَبَنَة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص25) 
سائل أبيض يكون في إناث الآدميين و الحيوان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص383) 
الخارِجُ من الضَّرْعِ مَعْروفٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَجَعُ العُنُقِ من الوِسادَةِ.يُقالُ:رَجُلٌ لَبِنٌ إذا كانَ ذلكَ بِهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص271) 
الإبل التي لها لَبَن (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص125) 
سائل أَبيض يكون فى إِناث الآدميين و الحيوان، و هو اسم جنس جمعىّ، واحدته:لَبَنَةٌ. و فى حديث خديجة: «درّت لبنة القاسم»، و هى الطائفة القليلة من اللبن. (ج) أَلْبان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص814) 
وَجَعُ العُنُقِ مِن وِسادَةٍ و غيرِها حتى لا يَقْدِرَ أَنْ تَلْتَفِتَ ، و قد لَبِنَ ، بالكَسْرِ، فهو لَبِنٌ ، عن الفرَّاءِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
محرَّكةً: اسمُ جِنْسٍ. قالَ اللّيْثُ: هو خُلاصُ الجَسَدِ و مُسْتَخْلَصُه مِن بَيْن الفرثِ و الدَّمِ، و هو كالعَرقِ يَجْرِي في العُرُوقِ، و الجَمْعُ أَلْبانٌ ، و الطائِفَةُ القَلِيلَةُ منه لَبَنَةٌ ؛ و منه الحدِيثُ: دَرَّ لَبَنَة القاسِمِ فذَكَرْته؛ و في رِوايَةٍ: لُبَيْنَة القاسِمِ؛ و قد يُرادُ باللَّبَنِ الإِبِلُ التي لها لَبَنٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص500) 
قال الراجز: حَسَّبَه من اللّبَنْ إذ رآه قَلَّ و زَنّ اللّبن: مصدر لَبِنَتْ عُنُقه من الوِسادةِ، و حَسَّبَه: وضع تحت رأْسه مِحْسَبَةً، و هي وِسادة من أَدَم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص200) 
بِفَتْحَتَيْنِ مِنَ الآدَمِىِّ وَ الحَيَوانَاتِ جَمْعُهُ أَلْبَانٌ مِثْلُ سَبَبٍ وَ أَسْبَابٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص548) 
سائل أبيض،تُفرِزه أثداء إناث الحيوانات اللَّبُونة لتغذية صغارها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص456) 
( لبَنُ ) الفحل يُحرِّم: هو الرجل تَكون له المرأةُ و هي مُرضِعٌ بلبَنِه ، فكلّ مَنْ أرضعتْه فهو ولدُ زوجها، مُحرَّمون عليه و على ولده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص240) 
اسم جنسٍ ، و الجمع الأَلْبَانُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اللَبَنُ أيضاً: وجعٌ فى العنق من الوِسادة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2191) 
قال ابن السكيت: و لا يقال بلَبَن أمّه، إنّما اللَّبَنُ الذى يُشرَب من ناقةٍ أو شاةٍ أو بقرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2192) 
لا تَقل: بلَبن أُمه، إنما اللّبن الذي يُشرب من البهائم; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص260) 
اللّيث: اللبن خلاص الجَسد، و مُسْتخلصه من بين الفَرْث و الدَّم، و هو كالعرق يَجرِي في العُروق. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا أرادوا طائفة قليلةً من اللّبن ، قالوا: لَبَنَة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص261) 
فرس مَلْبون : سُقي اللبن ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص262) 
معروف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص378) 
لبن اللُّبْن : جمع: لبون من الشاء:و هي ذات اللبن ،يقال:كم لُبْن غنمك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5983) 
لبن اللَّبَن : معروف،و الجميع: الألبان ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5984) 
لبن اللِّبان : يقال:هو أخوه بِلِبان أمه: أي اللبن الذي يشربه. و يقال:في سائر الأشياء: لبن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5989) 
و شجرة لبين :كثيرة اللبن ،و هي فعيل بمعنى فاعل،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5990) 
لبنْت الرجلَ :إِذا سقيته اللبن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فرس ملبون :يسقى اللبن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5992) 
لَبَن القومَ :إِذا سقاهم اللبن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عمل اللبن من الطين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5993) 
لبِن : اللَّبَن :وجع العنق من الوسادة،و رجل لَبِن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5994) 
لبن و اللَّبَنُ :خَضَدعُنق البَعير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص207) 
لبن و اللَّبَنُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص209) 
مَعْرُوفٌ ،و الجَمْعُ : أَلبَانٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَ شَاةٌ لَبُوْنٌ و لَبِنَةٌ و مُلْبِنَةٌ و مُلْبِنٌ :ذَاتُ لَبَنٍ ،و كذلكَ الناقَةُ إذا كانَتْ ذَاتَ لَبَنٍ ،أَو نَزَلَ اللَّبَنُ فى ضَرْعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص382) 
وَ بنَاتُ لَبَنٍ :الأَمْعَاءُ الَّتى يَكونُ فيهَا اللَّبَنُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و التَّلْبِينُ :حَسَاءٌ يُتَّخَذُ من ماءِ النُّخَالَةِ فيه اللَّبَنُ ،و هو اسمٌ كالتَّمْتِينِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هُو أَنْ تُسْقَى ظِئْرُهُ اللَّبَنَ فَيَكُونَ مَا يَشْرَبُ لَبَنَ اللَّبَنِ ،فَقُصِرَتْ عليه نَاقَةٌ فقال لحالِبِهَا:كيفَ تَحْلُبُهَا أَ خَنْفًا،أَم مَصْرًا،أَم فَطْرًا؟خنففَالْخَنْف:الحَلَبُ بِأَرَبعِ أَصَابِعَ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص383) 
معروف... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص292) 
قال الطّبرىّ نقلا عن بعض كتب الهند أنّ لَبَن البقر أفضل الأَلْبَان و يُبطئ بالهَرَم و ينفع من السّل و الرَّبو و النِّقْرِس و الحمَّى العتيقة، و أنّ لبن الضَّأن أردأ الألبان و أغلظها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اللَّبَن كثير الغِذاء جيّده مُخْصِبٌ للبدن مُرَطِّب له، دافع عنه ضَرَرَ الأمراض اليابسة، صالح للصَّدر و الرّئة، نافع من السُّعال اليابس و حُرْقَة البَول مُسَكِّن لحدّة الأخلاط... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اللَّبَن الحامض بارِد رطب فى الثّانية، ينفع من حَرارة المعدة و الكبد، و من الدّوْسنْطاريا، و يهيّج الجماع فى الأبدان الحارّة بما فيه من التَّرطيب و النَّفْخ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص293) 
اللام و الباء و النون أصلٌ صحيح يتفرَّع منه كلمات، و هو اللبَن المشروب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص231) 
قال ابن السكِّيت: هو أخوه بِلِبَان أمِّه و لا يقال بلَبَن أمّه، إنَّما اللبن الذي يُشرَب. و الذي أنكَرَه ابنُ السِّكِّيتِ فغير مُنكر; لأنَّ ذلك مأخوذ من اللَّبَن المشروب... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كان ينبغي أن يقول: هو من اللَّبَن ، و لكنّه لا يقال بلَبَن أمّه إنَّما يقال بِلِبان أمِّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص232) 
فلان أيمنُ من اللَّبَن ،و لبَنتُ القومَ :سقيتُهم اللّبن ، و فرس مَلبُون و لَبينٌ :مُقتَفًى باللّبن ،و هو لابِنٌ و تامِرٌ، و ألبن القومُ ،و قومٌ مُلْبِنون :كثُر عندهم،و ناقة لَبُون : ذاتُ لبَن ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص558) 
معروف اسم جنس. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: اللَّبَنُ خُلاصُ الجَسَدِ و مُسْتَخْلَصُه من بين الفرث و الدم، و هو كالعَرق يجري في العُروق، و الجمع أَلْبان ، و الطائفة القليلة لَبَنةٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَّبَنَةُ : الطائفة من اللَّبَنِ ، و اللُّبَيْنَةُ تصغيرها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... فكل من أَرضعته من الأَطفال بهذا فهو محرَّم على الزوج و إخوته و أَولاده منها و من غيرها، لأَن اللبن للزوج حيث هو سببه، قال: و هذا مذهب الجماعة... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص372) 
قال الحَرْبي: أَظنه أَراد يتباعدون عن الأَمصار و عن صلاة الجماعة و يَطْلُبون مواضعَ اللبن في المراعي و البوادي... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و شاةٌ لَبُونٌ و لَبِنةٌ و مُلْبِنَةٌ و مُلْبِنٌ : صارت ذاتَ لَبَنٍ ، و كذلك الناقة إذا كانت ذاتَ لَبَنٍ أَو نزل اللَّبَنُ في ضرعها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و إذا كانت ذاتَ لَبَنٍ في كل أَحايينها فهي لَبُونٌ ، و ولدها في تلك الحال ابنُ لَبُونٍ ، و قيل: اللَّبُونُ من الشاءِ و الإِبل ذاتُ اللَّبَنِ ، غزيرَةً كانت أَو بَكِيئةً ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص373) 
و قوم مَلْبونون : أَصابهم من اللبن سَفَهٌ و سُكْرٌ و جَهْل و خُيَلاءُ كما يصيبهم من النبيذ... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و المِلْبَنُ : شيء يُصَفَّى به اللَّبنُ أَو يُحْقَنُ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لا يقال بلَبَنِ أُمِّه، إنما اللَّبَنُ الذي يُشْرَب من ناقة أَو شاة أَو غيرهما من البهائم; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص374) 
... سميت تَلْبينة تشبيهاً باللَّبَن لبياضها و رقتها، و هي تسمية بالمَرَّة من التَّلبين مصدر لَبَنَ القومَ أَي سَقاهم اللَّبنَ ، و قوله مَجَمَّةٌ لفؤاد المريض أَي تَسْرُو عنه هَمَّه أَي تَكْشِفُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص376) 
وجَعُ العُنق من الوِسادَة، و في المحكم: وجَعُ العُنق حتى لا يَقْدِرَ أَن يَلْتَفِت، و قد لَبِنَ ، بالكسر، لَبَناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص377) 
لَبَن ج أَلْبان:سَائل أَبْيض كثيف،قَليلُ الحَلاوة،مُغَذّ جدًّا، تُفْرزُه أثداء إناث الحيوانات اللَّبُونة: «لَبَن بَقَرة»،«كأس لَبَن» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُصارة بَيْضاء،شَبيهة باللَّبَن،تكُون في بعض النَّباتات:«لَبَن جَوزة الهِنْد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1270) 
ج.أَلْبان ،لِبان :شير؛ ماست؛شير بريده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص610) 
و رجلٌ لآبِنٌ أيضاً، أى ذو لَبَنٍ ، كقولك: تامرٌ، أى ذو تَمْرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2192) 
أبو عُبيد، عن اليزيدي: يُقال للشاة إذا صارت ذات لَبن : شاة لَبِنة ، و لَبُون ، و مُلْبِن . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و قال الكسائي: يقال كم لُبْنُ شاتك ؟ أي كم منها ذاتُ لَبن ؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص260) 
إذا كانت ذات لَبن في كل أحايينها، فهي لَبُون . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللّيث: اللّبْنى ، شجرة لها لَبن كالعَسل، يقال له: عَسَل لُبْنَى . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص261) 
قال: رجل لابِنٌ ، ذو لَبن ، و تامرٌ: ذو تَمْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص262) 
فَلَبَنُ المعز:بارد رطب نافع للمحرورين، و لبن الضأن:حار رَطْبٌ أرطب من لبن المعز. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لبن البقر:بارد رطب،و رطوبته أقل من رطوبة لبن المعز.و الحامض من الألبان بارد يابس،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5984) 
لبن اللابن : رجل لابن:أي ذو لبن ، قال: أغررتني و زعمت أنَّu200d ك لابنٌ في الصيفِ تامر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5986) 
لبن و قال: أَلبَنَتِ الشَّاةُ إِذا كان لها لَبنٌ و هى مُلْبِن . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص194) 
و لَبَن البَقر أغلظ& الأَلْبَانِ و أكثرها جبنيّة و أقلّها مائيّة و أدسمها، و بما فيه من الدَّسَم يتصلَّح به ما فيه من الغِلَظ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص292) 
و لبن اللِّقاح أرَقّ الأَلْبان و أكثرها مائيّة و أقلّها دَسَماً و جبنيّة، و لذلك هو أقلّ غذاء و أكثر اطلاقا للبَطْن. و ينفع من الاستسقاء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و لبن الماعِز متوسِّط بين لبن البقر و لبن اللّقاح لأنّ ما فيه من الجواهر الثّلاثة المذكورة على الاعتدال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص293) 
و التَّلْبِينَة : غذاء يتَّخذ من ماء النّخالة مع لبن و عسل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص294) 
- و بَناتُ لَبَنٍ : الأمْعاءُ التي يكونُ فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص269) 
و رجل لابِنٌ : ذو لَبَن ، و تامِرٌ: ذو تمر; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص374) 
... و الأُنثى ابنةُ لَبُونٍ ، و الجماعات بناتُ لَبونٍ للذكر و الأُنثى لأَن أُمَّه وضعت غيره فصار لها لبن ، و هو نكرة و يُعَرّف بالأَلف و اللام; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص375) 