الدَّبَّة

الجمع : الدِّبَاب
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الدَّبَّة

الدَّبَّةُ

ظَرْفٌ‌ لِلْبَزْرِ و الزَّيْتِ‌ و الدُّهْنِ ¦¦
الكَثِيبُ‌ مِنْ‌ الرَّمْل
(
تاج العروس
, ص479)
sourceLink

المَوْضِعُ الكَثِيرُ الرَّمْلِ‌، يُضْرَبُ مَثَلاً للدَّهْرِ الشَّدِيدِ، يقالُ وَقَعَ فلانٌ في دَبَّةٍ‌ من الرَّمْلِ‌، لأَنَّ الجَمَلَ إِذَا وَقَعَ فيه تَعِبَ‌، و الدَّبَّةُ‌ أَيضاً الفَعْلَةُ الوَاحِدَةُ منَ الدَّبِيبِ‌ ¦¦
الزَّغَبُ‌ على الوَجْهِ‌ ¦¦
الزَّغَبَةُ ¦¦
بَطَّةٌ‌ مِنَ‌ الزُجَاجِ‌ خاصَّةً‌ ¦¦
الرَّمْلَةُ الحَمْرَاءُ أَو المُسْتَويَة و في نسخة، أَو الأَرْض المُسْتَوِيَةُ‌
(
تاج العروس
, ص480)
sourceLink

ظرف شيشه‌اى ¦¦
ظرفى كه در آن روغن و يا چيزى ديگر ريزند ¦¦
جاى پر از شن ¦¦
موى صورت و زنخدان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص384)
sourceLink

إناء للزيت و غيره ¦¦
بطَّة من الزجاج خاصَّة ¦¦
الموضع الكثير الرمل ¦¦
الزَغَب على الوجه
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

الموضعُ الكثيرُ الرَّمْلِ ¦¦
التي يُجْعَل فيها الزَّيْت و البِزْر و الدُّهن
(
‏لسان اللسان
, ص385)
sourceLink

ظرف للبزر و الزيت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص169)
sourceLink

الموضع الكثير الرمل.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175)
sourceLink

قارورة الزيت و الدهن و البِزْر. ¦¦
الزَّغَبُ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص174)
sourceLink

الموضِعُ‌ الكثيرُ الرَّمْل. و منه يقال:وقع فلانٌ‌ فى دَبَّةٍ‌:فى شِدّة ¦¦
قارورةُ‌ الزيت و نحوه. (ج) دِبَابٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص268)
sourceLink

التي يُجْعَل فيها الزَّيْت و البِزْر و الدُّهن، و الجمع دِبابٌ، عن سيبويه. ¦¦
الكثِيبُ من الرَّمْل، بفتح الدال، و الجمع دِبابٌ، عن ابن الأَعرابي ¦¦
الموضعُ الكثيرُ الرَّمْل; يُضْرَبُ‌ مَثَلاً للدَّهْر الشَّديدِ، يقال: وَقَع فلانٌ في دَبَّةٍ‌ من الرَّمْلِ‌، لأَن الجَمَل، إذا وَقَع فيه، تَعِبَ . ¦¦
و الدَّبَّة: التي يُجْعَل فيها الزَّيْت و البِزْر و الدُّهن، و الجمع دِبابٌ، عن سيبويه. ¦¦
و الدَّبَّة: الكثِيبُ من الرَّمْل، بفتح الدال، و الجمع دِبابٌ، عن ابن الأَعرابي;
(
لسان العرب
, ص372)
sourceLink

التى للدَهْنِ‌ ¦¦
الكثيبُ‌ من الرمل
(
الصحاح (للجوهري)
, ص124)
sourceLink

الزَغَب على الوجه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص27)
sourceLink

أخبرني المنذريّ عن ثعلب عن ابن الأعرابيّ : الدَّبَّة الكَثيب بفتح الدال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص54)
sourceLink

التى يُجْعَلُ فيها البَزْرُ و الزَّيتُ ،و الجَمْعُ : دِبابٌ ،عن سِيبَوَيهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الدَّبَّةُ كالدُّبّاءِ ،و منه قولُ الأَعْرَابِىِّ :قاتَلَ اللّٰهُ فُلانَةَ ،كأَنّ بَطْنَها دَبَّةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكَثِيبُ من الرَّمْلِ ،و الجمعُ : دِبابٌ ،عن ابنِ الأَعْرابِىِّ ،و أَنْشَدَ: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيلَ : الدَّبَبُ :الزَّغَبُ ،و هو الدَّبَّةُ أَيضا على مِثالِ حَبَّةٍ ،و الجَمْعُ : دَبٌّ ،مثلُ حَبٍّ ، حكاه كُراعُ ،و لم يَقُل: الدَّبَّةُ :الزَّغَبَةُ بالهاءِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الدَّبَّةُ :التى يُجْعَلُ فيها البَزْرُ و الزَّيتُ ،و الجَمْعُ : دِبابٌ ،عن سِيبَوَيهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الدَّبَّةُ :الكَثِيبُ من الرَّمْلِ ،و الجمعُ : دِبابٌ ،عن ابنِ الأَعْرابِىِّ ،و أَنْشَدَ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص281)
sourceLink

الجمعُ : دِبابٌ ، كهِضاب. و بالضمِّ : الطريقةُ ، و السجيّةُ ، و المَذهبُ ، كالدُّبِّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص8)
sourceLink

كالدُّبَّاء; و منه قول الأَعرابي: قاتَلَ الله فُلانة كأَنَّ بَطْنَها دَبَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص249)
sourceLink

الدَّبَّةٌ من الرَّمل

المُستوية؛و قال: إِذا عَلَوْنَ‌ دَبَّةً‌ أَو مَخْرِمَا
(
الجیم
, ص253)
sourceLink

إنه لخَفِيُّ الدَبَّة

و دَبَبْتُ أَدِبُّ دِبَّةً خَفِيَّةً، و إنه لخَفِيُّ الدَبَّة أَي الضَرْبِ الذي هو عليه من الدَّبِيبِ.
(
لسان العرب
, ص369)
sourceLink

الدَّبَّةُ للبَزْرِ

مَعْرُوْفَةٌ‌.و المَوْضِعُ‌ الكَثِيرُ الرَّمْلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص267)
sourceLink

دَبَّة

ج دِباب:قارورة الزَّيت و نحوه(فارسيّة) ¦¦
موضع كثير الرَّمْل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص442)
sourceLink

تپه شنى،خاكريز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص189)
sourceLink

و دَبَّةُ شبيبٍ ، بالفتحِ : لقبُ كتابِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص9)
sourceLink

«نوادرُ الحكمةِ » محمّدٍ بنِ أحمدَ بنِ يحيى بنِ عمرانَ الأشعريِّ القمّيِّ ، و شبيبٌ : رجلٌ أُمّيٌّ كانَ بقُمّ ، له دَبَّةٌ ذاتُ بيوتٍ ، يَضَعُ في كلّ بيتٍ منها نوعاً من الدهنِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص10)
sourceLink

دَبَّةٌ‌

معروف
(
دستور اللغة
, ص318)
sourceLink

دُبّاء، دَبّاء، دَبَّة

القَرْع. واحدته دَبّاءة، و هو باردٌ رطب. من الفارسية: «دَبَا». قال امرؤ القيس: (من المتقارب) و إن أدْبَرَتْ، قلتَ: دَبّاءَةٌ مِنَ الخُضْرِ مغموسَةٌ في الغُدُر
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص205)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّبَّة

اتَّبِعوا دُبّة قريش و لا تُفارقوا الجماعة، و الدَّبَّة

الدَّبَّة: الموضع الكثيرُ الرّمل يُضرَبُ مَثلا للأمر الشديد، وَقَعَ‌ فلانٌ في دَبَّةٍ‌ من الرّمل، لأن الجملَ إذا وقع فيه تَعِب،و دَبَبْتُ أَدِبُّ دِبَّةً‌ خَفِيَّة و الدَّببُ‌ الزّغب على الوجه
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص54)
sourceLink

و الدَّبَّةُ ، كبَطَّةٍ و تُخفَّفُ

موضعٌ‌ بمضيقِ الصفراءِ يقالُ له: دَبَّةُ‌ المستعجِلةِ‌، و موضعٌ بينَ أصافرَ و بدرٍ، سَلَكَهُ النبيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْه و اٰله وَ سَلّمَ في مسيرِهِ الى غزوة بدرٍ
(
الطراز الأول
, ج2 , ص9)
sourceLink

الدَّبَّة في الاصطلاح

الدّبة

هي وعاء يوضع فيه الدهن و نحوه.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص172)
sourceLink

الأعلام

الدَّبَّةُ

بفتح الدال و تشديد الباء الموحدة: موضع سلكه رسول اللّه في طريقه إلى بدر. و معنى الدبة: مجتمع الرمل، و الكثيب من الرمل. و هو بين الروحاء و الصفراء، و يظن أنه جنوب بدر.
(
المعالم الأثيرة
, ص117)
sourceLink

بفتح أوّله، و تشديد ثانيه: موضع قبل بدر، مذكور فى رسم العقيق، عند ذكر طريق رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم إلى بدر.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص540)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّبَّة

الدال و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح مُنقاس،و هو حركةٌ‌ على الأرض أخفُّ‌ من المشْى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص263)sourceLink

الأسماء

الأدْبَبمشتق ثلاثی مجرد الدَّبدوبمشتق رباعی الدِّبَبَةمصدر ثلاثی مجرد الدَّبَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابدَبُوبُالدَّوابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدُبَّىالدَّبْدَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدُّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدَبّمشتق ثلاثی مجرد الدَّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّانالدُّوَيْبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدِّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبْدَبَىجامد غیر مصدری رباعی دَبَابالدَّبْدَبمصدر رباعی الدَّبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدَبَّابٌالدَّبَادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَبَانمصدر ثلاثی مجرد الدَّابّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد المُدبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلدَبَّ یدِبّدَبَابِالدُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابَةمشتق ثلاثی مجرد المِدْبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدَبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبِبَةمشتق ثلاثی مجرد دَبْدَبْالأَدَبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّبِّيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد الدَّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبابَةمشتق ثلاثی مجرد المَدِبّمشتق ثلاثی مجرد الدِّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإدبابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّيْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدِبَابٌالدَّبَابَةمشتق ثلاثی مجرد دُبٌّالدَّبْدَبَةمصدر رباعی الدَّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.