الطَّفْطَاف

[ ط ف ف ]

جامد غیر مصدری رباعی

معنای الطَّفْطَاف

الطَّفْطَافُ

وَرَقُ‌ الغُصُونِ‌ ¦¦

الرَّطْبُ‌ النّاعِمُ‌ من الشَّجَرِ

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص137)

جانب ¦¦

ساحل ¦¦

جهت ¦¦

شاخه‌هاى نرم اطراف درخت

(

فرهنگ ابجدی

, ص581)

الجانب ¦¦

الشاطىء ¦¦

الناعم الرطب من أطراف الشجر

(

المنجد فی اللغة

, ص467)

الشاطىءُ ¦¦

الناعم الرطب من النبات و قيل اطراف الشجر ¦¦

الجانب

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص378)

الجانبُ‌. ¦¦

الشاطئ. ¦¦

الرَّطْبُ‌ من النباتِ‌. ¦¦

أَطْرَافُ‌ الشجر. ¦¦

ورَقُ‌ الغُصُونِ‌.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص559)

الناعم الرَّطْبُ من النبات; قال الكميت يصف رِئالاً: أَوَيْنَ إلى مُلاطِفةٍ خَضُودٍ، مآكِلُهُنَّ طَفْطَافُ‌ الرُّبولِ‌ يعني فِراخَ النَّعام و أَنهنَّ يَأْوِين إلى أُم مُلاطِفة تُكسِّر لهن أَطْرافَ الرُّبُول، و هي شجر ¦¦

المفضَّل: الطَّفْطَافُ‌ ورق الغُصون; و أَنشد: تَحْدُمُ طَفْطافاً من الرُّبُولِ‌ ¦¦

أَطراف الشجر

(

لسان العرب

, ج9 , ص223)

قِيلَ‌: طَفُّ‌ الفُراتِ‌: ما ارْتَفَع منه من الجانِبِ‌، و قيل: هو الشّاطِىءُ‌ منه، قاله اللَّيْثُ‌، قال شُبْرُمَةُ بنُ‌ الطُّفَيْلِ‌: كأَنّ أَبارِيقَ المُدامِ علَيْهِمُ‌ إِوَزٌّ بأَعَلَى الطَّفِّ‌ عُوجُ الحَناجِرِ كالطَّفطافِ‌ و هو شاطِىءُ البَحْرِ

(

تاج العروس

, ج12 , ص355)

أَطْرافُ الشَّجَرِ نقله الجوهريُّ‌، و أَنْشَدَ للكُمَيْتِ يَصفُ فِراخَ النَّعامِ‌: أَوَيْنَ إلى مُلاطِفَةٍ خَضُودٍ مآكِلُهُنَّ طَفْطافُ‌ الرُّبُولِ‌ وَ قال غَيْرُه: الطَّفْطافُ‌ هنا: النّاعِمُ الرَّطْبُ من النّباتِ‌، وَ قال المُفَضَّل: ورَقُ الغُصونِ‌

أَطرافُ الشجر.

طفف الطَّفطَاف : النبت الناعم.

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4046)

أطْرافُ الشَّجَرِ.