المَلاَوِثَةُ اللِّيثُ : نبات ملتفٌّ، صارت الواو ياء لكسرة ما قبلها. الكسائى: يقال للقوم الأشراف: إنَّهُمْ لَمَلاَوِثُ ، أى يُطَافُ بهم و يُلاَثُ ، الواحد مَلاَثٌ ، و الجمع مَلاَوِثُ ... و مَلاَوِيثُ أيضا ... و كذلك المَلاَوِثَةُ . و قال: مَنَعْنَا الرَعْلَ إذْ أَسْلَمْتُمُوهُ بفِتْيَانٍ مَلاَوِثَةٍ جِلاَدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص292) 
المَلَاوِثَة يُقال للأشْرَافِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص174)
لوث الملاوثة : لغةٌ في الملايثة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6150)
و هو السّيّد الشّريف الّذي تُلاثُ به الأُمُورُ، ( كالمِلْواثِ ، و المِلْوَثِ - كمِفْتاح و مِنْبَر -) الجمع: مَلاوِثُ ، و مَلاوِيثُ ، و مَلاوِثَة ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص438)
