السُّبَد

الجمع : السِّبدان
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السُّبَد

اَلسُّبَدُ

الشؤم ¦¦
ما يُسَدّ بهِ الحوض من الخِرَق ¦¦
طائر ريشه مخطَّط و هو واسع الفم مفلطح الرأس و المنقار
(
المنجد فی اللغة
, ص318)
sourceLink

هو الخُطَّاف البَرِّيُّ‌ ¦¦
العَانةُ‌، لكونها مَنْبِت الشَّعر ¦¦
ثَوْبٌ‌ يُسَدُّ به الحَوْضُ‌ المَرْكُوُّ لئلاّ يتكدَّرَ الماءُ، يُفْرَش فيه و تُسْقَى الإِبلُ‌ عليه ¦¦
طائرٌ مثْلُ‌ العُقاب ¦¦
الشُّؤْمُ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص4)
sourceLink

بدبختى ¦¦
آنچه كه با آن سوراخ حوض را بندند ¦¦
نام پرنده‌ايست كه پرهاى آن راه راه و دهانش فراخ و سرى تو رفته دارد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص474)
sourceLink

الشؤم ¦¦
طائر مثل الخطاف إذ أصابه المطر سال عنه
(
العین
, ج7 , ص232)
sourceLink

ثَوْبٌ‌ أو نِطَعٌ‌ تُسَبَّدُ به الحَفِيْرَةُ‌ إذا مَرَّ القَوْمُ‌ مُجْتَازِيْنَ‌ فأرادوا الاسْتِقَاءَ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص289)
sourceLink

الشُّؤْم
(
‏لسان اللسان
, ص570)
sourceLink

طائر مثل العُقاب ¦¦
ثوب يُسَدُّ به الحوضُ
(
‏لسان اللسان
, ص571)
sourceLink

طائرٌ ليّن الريش اذا وقع عليهِ قطرتان من الماء جرى ¦¦
الشؤْم (ج) سِبْدان. ¦¦
ثوبٌ يُسَدُّ بهِ الحوض لئَلاَّ يتكدَّر الماءُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص613)
sourceLink

العانة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص764)
sourceLink

طائرٌ مخطط الريش واسع الفم، مفلطح الرأس و المنقار؛إذا أصابه الماء جرى عنه سريعاً لِلِين ريشه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص215)
sourceLink

طائر مخطَّط‍‌ الريش واسع الفم مفلطح الرأْس و المنقار، إِذا أَصابه الماءُ جرى عنه سريعاً لأَنه ليِّنُ‌ الريش، و العربُ‌ تشبّه به الفرسَ‌ إِذا عرقَ‌. (ج) سِبْدَانٌ‌. ¦¦
ثوبٌ‌ يُسَدُّ به الحوضُ‌ يفرش فيه لئلاَّ يتكدَّر ماؤه عند ورود الإِبل.
(
المعجم الوسيط
, ص413)
sourceLink

طائر إِذا قَطَرَ على ظهره قطرةٌ من ماء جَرى ¦¦
قيل: السُّبَدُ طائر مثل العُقاب ¦¦
حكى أَبو منجوف عن الأَصمعي قال: السُّبَدُ هو الخُطَّاف البَرِّيُّ، و قال أَبو نصر: هو مثل الخطاف إِذا أَصابه الماء جرى عنه سريعاً، يعني الماء ¦¦
ثوب يُسَدُّ به الحوضُ المَرْكُوُّ لئلا يتكدر الماء يفرش فيه و تسقى الإِبل عليه و إِياه عنى طفيل
(
لسان العرب
, ج3 , ص203)
sourceLink

طائرٌ أَبْيَضُ صَغِيرٌ مِنْ طُيُورِ الماءِ‌.قالَ‌: حتَّى يَظَلَّ الثَّوْبُ ذُو الفُضُولِ‌ مِثلَ جَناحِ‌ السُّبَدِ الغَسِيلِ‌
(
الجیم
, ج2 , ص91)
sourceLink

طائرٌ أَسْوَدُ،و يُسَمُّونَه الخُفَّاش أَيْضاً.قالَ‌: حَتَّى يَصِيرَ الثَّوْبُ ذُو الفُضُولِ‌ مِثْلَ جَناحِ‌ السُّبَدِ الغَسِيلِ‌
(
الجیم
, ج2 , ص104)
sourceLink

طائِرٌ يَقَعُ فى الماءِ‌. قالَ‌: أَكُلّ عامٍ عَرْشُها مَقِيلِى حَتَّى تَرَى المِئْزَرَ ذا الفُضُولِ‌ مِثْلَ جَناحِ‌ السُّبَدِ الغَسِيلِ‌
(
الجیم
, ج2 , ص116)
sourceLink

طائر ليّنُ الريش إذا قَطَرَ على ظَهْرِهِ قَطْرَتَانِ من ماءٍ جَرَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص483)
sourceLink

أبو عبَيد عن الأصمعي: السُّبَد : طائرٌ ليّن الريش إذا قطر على ظهره قطرتان من ماء جرى، و جمعه سِبْدان . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر عن ابن الأعرابي: السُّبَد : طائر مثلُ العُقاب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و حَكَى أبو مَنجوف عن الأصمعي قال: السُّبَد هو الخطّاف البَرّيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص258)
sourceLink

قال أبو سعيد: السُّبَد : ثوبٌ يُسدّ به الحَوْض المَرْكُوُّ لئلاّ يتكدّر الماءُ ، يفرش فيه و تسقى عليه الإبل، و إيّاه عَنَى طُفيل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: السُّبَد : الشؤمُ ، حكاه عن أبي الدُّقَيش في قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص259)
sourceLink

طائر ليِّن الريش،فإذا أصابه أدنى ندًى قَطَرَ ريشُه ماءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص298)
sourceLink

سبد السُّبَد : طائر لين الريش إِذا قَطَر عليه الماء جَرَىيُشَبَّه به الفرس إِذا عرق، قال في وصف فرس:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2942)
sourceLink

و السُّبَد ، في قولهم:
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص237)
sourceLink

طائر، و سمِّى بذلك لكثرة ريشه. فأمَّا التَّسبيد فيقال إنَّه استئصال
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص126)
sourceLink

و السُّبَدُ ، كصُرَد: ثوبٌ يُسدُّ بهِ الحَوضُ ، و طائرٌ كثيرُ الرِّيشِ لَيِّنُهُ جدّاً إِذا أصابُه أَدنى نَدىً ، قَطَرَ رِيشُهُ ماءً . و قال الأَصمعيُّ : هو الخُطَّافُ إِذا أَصابُه الماءُ جرى عنه سريعاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سُبَدٌ ، كزُفَرٍ: موضعٌ قربَ مكَّةَ ، و غلط الفيروزاباديُّ فقال: السُّبَدُ ، باللاّمِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص414)
sourceLink

السِبْدَان

قيل: السُّبَدُ طائر مثل العُقاب; و قيل: هو ذكر العقبان، و إِياه عنى ساعدة بقوله: كأَنَّ شُؤُونَه لَبَّاتُ بُدْنٍ‌، غَدَاةَ الوَبْلِ‌، أَو سُبَدٌ غَسِيلُ‌ و جمعه سِبْدانٌ‌ ; و حكى أَبو منجوف عن الأَصمعي قال: السُّبَدُ هو الخُطَّاف البَرِّيُّ‌، و قال أَبو نصر: هو مثل الخطاف إِذا أَصابه الماء جرى عنه سريعاً، يعني الماء
(
لسان العرب
, ج3 , ص203)
sourceLink

و الجمع سِبْدَانٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص483)
sourceLink

و جَمْعُه سِبْدانٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص460)
sourceLink

السُّبَد في قول طُفيل

طائِرٌ لَيّنُ الرِّيشِ‌ إذا وَقعَ عليه، أَي على ظَهْره قَطْرَتانِ‌، و في بعض الأُمهات: قَطْرَة، من الماءِ جَرَى من فَوْقِه لِلِينِه،
(
تاج العروس
, ج5 , ص4)
sourceLink

سُبَد

جنس طير من فصيلة السُّبَديَّات و رتبة الجواثم.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص643)
sourceLink

بضمّ سين و فتح باء مرغى است كه موى او نرم باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص741)
sourceLink

سُبَدٌ

كُلُّ‌ مُبْتَلٍّ‌ سُبَدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص289)
sourceLink

طاير ليّن الرّيش
(
دستور اللغة
, ص409)
sourceLink

فُلانٌ سُبَدٌ

لا يَبْرَحُ‌ الحَيَّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص289)
sourceLink

ضرب المثل السُّبَد

ما له سُبَدٌ و لا لُبَدٌ

السُّبَد في قولهم: (ما له سُبَدٌ و لا لُبَدٌ): الشَّعَر.
(
کتاب الماء
, ج2 , ص237)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السُّبَد

السين و الباء و الدال عُظْمُ‌ بابِه نبات شعرٍ أو ما أشبهه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص126)sourceLink

الأسماء

السَّبَنْدِيَّاتالمُسْبِداسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالسَّبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسُبَدُالمُسَبَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّبِنْدَى خماسی سَبَدالأَسْبَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السِّبَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْبادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّسْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإسْبِيدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّبَانِدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَسْبُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبُّودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.