اَوْشَمَ إذا طلع أول النبت،قيل: أوْشَمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(الخروج و الظهور) أوْشَمَ النبت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انگوُر را سياهى درآمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص815)
و قال مرّةً : أوْشَمَ :تمَّ نُضْجُهُ ،و قولُه: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
نظر إلى الشَّىءِ ، كأنَّه نَظَرَ و تأمَّلَ وَشْمَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص113)
و أَوْشَمَ يَفْعل ذلك أي أَخذ; ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أوْشَمْتُ نَظَرْت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص398)
و أَوْشَمْتُ الشئ: نظرتُ فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2052)
قال غيره: أوشم فلان في ذلك الأمر إيشاماً ، إذا نظر فيه، و أوشمت الأعناب، إذا لانتْ و طابَتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوشَمْنا فى هذَا الأَمر بحديث أَى تَكلَّمنا فيه و قُلْنا فيهم،و أَوشَموا فينا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ الشَّيبُ فى الرّأْس كثُر و انتشر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
أوْشَمْتُ في عِرْضِ فلانٍ أي عِبْتَه و سَبَبْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص397)
أَوْشَمَ فلانٌ يَفْعَلُ كذا طفق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
أَخذ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
أَي طَفِقَ و أَخَذَ؛ قالَ الرَّاجزُ: أَوْشَمَ يَذْرِي وابِلاً رَوِيّاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
أَوْشَمَ فلان في ذلك الاَمر قال الليث: أَوْشَمَتِ الأَرضُ إذا ظهر شيء من نباتها; و أَوْشَمَ فلان في ذلك الأَمر إِيشَاماً إذا نظر فيه; قال أَبو محمد الفَقْعسيّ: إنَّ لها رِيّاً إذا ما أَوْشَما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ الشيبُ فى رأسِهِ انتشر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
سپيدى موى در سر او پخش شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَوْشَمَ الكَرْمُ ايشاما ابتداَ يلوّن و قيل تمَّ نضجهُ و قيل لانَ و طابَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
اَوْشَمَ فلانٌ في الامر نظر فيهِ و تاَمَّل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
أَوْشَمَتِ السَّمَاءُ بدا منها برقٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
آسمان برق زد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدا منها بَرْقٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدا منها برق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
بدا منها بَرَقٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص730)
إذا بدا من السماء برق يسير قيل: أَوْشَمَت السماء. و منه قيل: أوشم النَّبت، إذا أبصرت أوَّلَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عُبيد عن الأصمعيّ : أوْشَمَت السماء، إذا بَدَا منها بَرق، و أنشدنا: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا لمع برقُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7175)
بدا منها بَرْقٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
بدا منها بَرْقٌ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ فى عِرْض فلان سَبَّهُ و عابهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
عابهُ و سبَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
عابه و سبّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
أوْشَمَ يَفْعَلُ كذا أي طَفِقَ يَفْعَلُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص398)
اَوْشَمَ الشيبُ فيهِ كثر و انتشر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
مِن المجازِ أَيْضاً: أَوْشَمَ الشَّيْبُ فيه: إذا كَثُرَ و انْتَشَرَ; عن ابنِ الأَعْرابيِّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
أَوْشَمَت الأَعنابُ إذا لانَتْ و طابت; و قوله: أقولُ و في الأَكْفانِ أَبْيَضُ ماجِدٌ كغُصْنِ الأَراكِ وجهُه، حين وَشَّما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوشَمَتِ الجاريةُ بدأَ ثديُها ينتأُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
أَوْشَمَتِ الأَرضُ ظهر شيء من نباتها متفرق شبه بالوَشْم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظَهَرَ من نَبَاتِها شَيْءٌ مُتَفَرِّقٌ؛شُبِّهَ بالوَشْمِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص397)
ظهر شىءٌ من نباتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
ظَهَرَ نَباتُها، نَقَلَه الجَوْهرِيُّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص730)
ظَهَر نباتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2052)
قال الليث: أوشمت الأرض، إذا ظهر شيء من نَبَاتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وشم الإِيشام : أوشمت الأرض: إِذا ظهر نباتُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7175)
إذا رأيتَ فيها شيئاً من النباتِ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
ظَهَرَ نباتُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص113)
و من المجاز:في الأرض وَشْمٌ من النبات و وُشوم ، و أوشمتِ الأرضُ :ظهر نباتُها كالوَشْم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَوْشَمت الأَرضُ إذا رأَيت فيها شيئاً من النبات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال الليث: أَوْشَمَتِ الأَرضُ إذا ظهر شيء من نباتها; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَتِ الفتاةُ بدأَ ثديُها يَنْتَأُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
أوْشَمَتِ الإِبلُ صادَفَتْ مُوْشِماً من المَرَاعي فَرَعَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص397)
مِن المجازِ: أَوْشَمَتِ الإِبِلُ : إذا صادَفَتْ مَرْعًى موشِماً و في الأساسِ : أَصابَتْ وَشْماً مِن المَرْعَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
أصابت وَشْماً من المرعى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمت المرأَةُ بدأَ ثدْيُها يَنتَأُ كما يُوشِم البرقُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مِن المجازِ: أَوْشَمَتِ المرأَةُ : إذا بَدَا ثَدْيُها يَنْتَأُ كما يُوشِم البرْقُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
بدا ثَدْيُها يَنْتأُكما يُوشِمُ البَرْقُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
بدأَ ثدْيُها يَنتَأُ كما يُوشِم البرقُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ فيه الشيبُ كثُر و انتشر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ في عِرْضِه مِن المجازِ أَيْضاً: أَوْشَمَ في عِرْضِه: إذا عابَه و سَبَّهُ كأَوْشَبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
أَوْشَمَ فى الأَمر تأَمّل و نظر فيهِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
نَظَر فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
اَوْشَمَ الجاريةُ بدا ثديها (ق) [(ل) بدا ثديها ينتأ] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
أوْشَمَ البَرْقُ لمع خفيفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
لَمَعَ لَمْعاً خَفِيفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص397)
برق سبك درخشيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لمع خفيفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
لمع لمْعًا خفيًّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
مِن المجازِ: أَوْشَمَ البَرْقُ : إذا لَمَعَ لَمْعاً خَفِيفاً كذا في نسخِ الصِّحاحِ و وَقَعَ في بعضِها: خَفِيًّا. و قالَ أَبو زَيْدٍ: هو أَوَّلُ البَرْقِ حينَ يَبْرقُ؛ قالَ الشاعِرُ: يا مَنْ يَرَى لِبارِقٍ قد أَوْشَمَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
لمع لمعاً خفيفاً. قال أبو زيد: هو أوَّل البرق حين يبرق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2052)
إِذا لمع لَمْعاً خفيفاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7175)
لمعَ لمْعاً خفِيفاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص113)
لمع لمعاً خفيّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لمَعَ لَمْعاً خفيفاً; قال أَبو زيد: هو أَوَّلُ البرق حين يَبرُقُ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ الكَرْمُ انگور آغاز به رنگ گرفتن كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدأَ يلوّن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
ابتدأَ يلوِّن. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
مِن المجازِ: أَوْشَمَ الكَرْمُ إذا بدا يُلَوِّنُ؛ عن أَبي حَنيفَةَ أَو إذا تَمَّ نُضْجُهُ عنه أَيْضاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
ابتدأ يُلَوِّنُ ،عن أبى حنيفةَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
ابتَدَأ يُلَوِّنُ ، أو تَمَّ نُضْجُهُ ، أو لانَ و طابَ ، - و - المرأةُ : بَدَا ثَدْيُها، - و - الشَّيْبُ فيه: كَثُرَ، - و - في عِرْضِهِ : عابَه و سَبَّهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص163)
ابتدأَ يُلوِّن; عن أَبي حنيفة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ العِنَبُ لانَ و طابَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص729)
أَوْشَمَ المكانُ بدا نبتُهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص902)
گياهان آن زمين روئيدند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَوْشَمَ الارضُ ظهر نباتها و في الاساس «ظهر فيها وشيٌ من النبات» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
اَوْشَمَ الابلُ صادفت مرعىً مُوْشِماً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص774)
صادفتْ مَرْعًى مُوشِماً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
أَوْشَمَ النبتُ ظهر أَولُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
منه قيل: أوشَم النَّبْت، إذا أبصَرْتَ أولَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوْشَمَ فيه ابن الأَعرابي: و يقال خَصَّفه الشيبُ و خَوَّصَه و أَوشَم فيه بمعنى واحد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا نَظَرَ قالَ أَبو محمدٍ الفَقْعسيُّ: إنَّ لها رِيًّا إذا ما أَوْشَما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص730)
تَسَنَّمه الشَّيْبُ و أَوْشَمَ فيه بمعنى واحِدٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص371)
و أَوْشَم فيه الشَّيبُ :كَثُر و انْتَشم،عن ابنِ الأعرابىِّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص132)
و أَوْشَمَ فيه الشيبُ : كثُر و انتشر; عن ابن الأَعرابي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
