فَطَرْتُ الناقة أَفْطِرُها و أَفْطُرُها فَطْراً قولُ أَميرِ المُؤْمِنِين عُمَرَ رَضِيَ اللّٰه عنه و قد سُئلَ عَن المَذْيِ فقال : هُوَ و في النّهَاية ذٰلِكَ الفَطْرُ بالفَتْح هٰكذا رَواه أَبو عُبَيْد قِيلَ: شَبَّهَ المَذْيَ في قِلَّته بما يُحْتَلَب بالفَطْرِ و هو الحَلْبُ بأَطْرَاف الأَصابِع. يقال فَطَرْتُ الناقَةَ أَفْطِرُها و أَفْطُرُها فَطْراً فلا يَخْرُجُ اللَّبَنُ إِلّا قَلِيلاً و كذٰلك المَذْيُ يخرج قَلِيلاً و ليس المَنِيُّ كذٰلك؛ قاله ابنُ سِيدَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص352) 
فَطَرَ العَجِينَ يَفْطُرُه و يَفْطِرُه فَطْراً اخْتَبَزَهُ من ساعَتِه و لم يُخَمِّرْه و كذَا فَطَرَ الأَجِيرُ الطِّينَ إِذا طَيَّنَ به ساعتِه قبلَ أَن يَخْتَمِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
فَطَرَ الصائِمُ فَطْرا و فِطْرا و فُطُورا اكل و شرب و قيل ابتداَ الاكل و الشرب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
يَفْطُرُ النبات الأرض حينما يخرج منها يَشُقُّهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص581)
فَطَرَ الجِلْدَ فَطْراً فهو فَطِيرٌ لَمْ يُرْوِه من الدِّبَاغِ عن ابن الأَعرابِيّ. و في الأَسَاس: لم يُلْقَ في الدِّباغ كأَفْطَرَه لغة فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
فَطَرْتُ العَجِينَ و الطِّينَ أي:عجنته و اختبزته من ساعته،و إذا تركته ليختمر قلت:خمرته،و هو اَلْفَطِيرُ و
الخمير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: فَطَرْتُ العجينَ و الطين، و هو أَن تَعْجِنَه ثم تَخْتَبزَه من ساعته، و إذا تركته ليَخْتَمِرَ فقد خَمَّرْته، و اسمه الفَطِير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال اللَّيْثُ: فَطَرْتُ العَجِينَ و الطِّينَ و هُوَ أَنْ تَعْجِنَه ثُمَّ تَخْتَبِزَه من ساعَتِه و إِذا تَرَكْتَه لِيَخْتَمِرَ فَقَدْ خَمّرْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
فَطَرَ النَّاقَةَ و نحْوَها حلبها بالسّبابة و الإِبهام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَ نابُ البعير فَطْراً شقَّ و طلع فهو (بعير فاطر). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
قِيلَ: الفَطْرُ مَأْخُوذٌ من تَفطَّرَتْ قَدَمَاهُ دَماً أَي سالَتَا أَو سُمِّيَ فَطْراً من فَطَرَ نابُ البَعِير فَطْراً : إِذا شَقَّ اللَّحْمَ وَ طَلَعَ؛ شَبَّهَ طُلُوعَهُ من الإِحْلِيلِ بطُلُوع النّابِ نَقَلَه ابنُ الأَثِير؛ قال و رَوَاه النَّضْرُ بنُ شُمَيْلٍ: ذٰلك الفُطْرُ و أَصْلُه ما يَظْهَر من اللَّبَن على إِحْليل الضَّرْعِ هٰكذا ذكره ابنُ الأَثِير و غَيْرُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص352)
فَطَرَ نابُ البعير و نحوه فَطْرًا:شقّ اللحم و طلع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَ أَصَابِعَه فَطْراً غَمَزَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص353)
فَطَرَ الأَجيرُ الطِّينَ طيَّن بهِ من ساعتهِ قبل ان يختمر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
طَيَّنَ به قبل أَن يختَمِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَ العَجِينَ يَفْطُرُه و يَفْطِرُه فَطْراً : اخْتَبَزَهُ من ساعَتِه و لم يُخَمِّرْه و كذَا فَطَرَ الأَجِيرُ الطِّينَ إِذا طَيَّنَ به ساعتِه قبلَ أَن يَخْتَمِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
فَطَرَ اللّٰهُ العَالَمَ أَوجَدَهُ ابتداءً. و فى التنزيل العزيز على لسان سيدنا إِبراهيم: إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضَ حَنِيفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَتِ المرأةُ العجينَ حَتَّى استبان فيه الفَطْرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص781)
فَطَرَ الناقةَ و الشاةَ حلبها بأَطراف أَصابعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حلبها بالسبَّابة و الابهام و قيل باطراف اصابعهِ و منهُ «كيف تحلبها مَصراً ام فَطْراً» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
و فَطَرَ النّاقَةَ و الشّاةَ يَفْطُرُها فَطْرًا :حَلَبَها بأَطْرافِ أَصابِعه،و قِيلَ :هُو أَنْ يَحْلُبَها كَما تَعْقِدُ ثَلاثينَ بالإبْهامَيْنِ و السَّبَّابتَيْنِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص152)
فَطَرَ اللَّهُ الخَلْقَ أي:خلقهم،و ابتدأ صنعة الأشياء ،و هو فٰاطِرُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي خَلَقَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص163)
خلقهم و بدأَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خلقهم و بدأَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الفَطْر ): إيجاد الشيء ابتداءً و ابتداعا، يقال: ( فطَر ) اللّهُ الخلقَ ( فَطْرا ) إذا ابتَدعهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص143)
و فَطَرَ اللّٰهُ الخَلْقَ يَفْطُرُهم :خَلَقَهم و بَدَأَهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص153)
فطر اللّه الخلقَ ،و هو فاطر السموات:مبتدعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرْتُ إِصْبَعَ فُلان أَي ضربتها فانْفَطَرتْ دماً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي ضَرَبْتُها فَانْفَطَرتْ دَماً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص353)
فطَرتُ أصبع فلان، أي: ضربتَها فانفطرت دما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرَ نابُ البَعِيرِ طلع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طَلَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص163)
دندان شتر درآمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طلع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص587)
شَقّ و طلع، فهو بعير فاطِر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا شَقّ اللحم و طلع فشُبِّه به خروج المذي في قلته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِنشقّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص601)
و منه فَطَرَ نابُ البعير: طَلَعَ ، فهو بعيرٌ فاطِرٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص781)
قال: و فَطَر نابُ البعير: إذا طلع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَطَرَ نابُ البعير،إذا طلع، فُطوراً ;و الجمل حينئذ فاطِر ، اكتفوا بفاطر عن ذِكر الناب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا طلع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5215)
طلع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرَ الرجُلُ الشاةَ حلبها باطراف أَصابعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص587)
فَطَرَ الشيءَ فَطْرا شقَّهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
فَطَرْتُ العَجِيْنَ هو أنْ تَعْجِنَه ثمَّ تَخْتَبِزَه من ساعَتِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص163)
إذا أَعجلته عن إدراكه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَطَرْتُ العجين أَفْطُرُهُ فَطْراً ، إذا أعجلته عن إدراكه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص782)
قال الليث: فَطرْتُ العَجِين و الطِّين: و هو أن تَعْجِنَه ثم تخبزه من ساعته. و إذا تركْتَه ليَختمِر فقد خمّرته، و اسمُه الفَطِير . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرْتُ النّاقَةَ أي:حلبتُها بأطرافِ الأصابِعِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو حَلبُها بأطْرَافِ الأصَابع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص163)
إذا حلبتها بأَطراف الأَصابع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا حَلَبْتَهَا فَطْراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
قال أبو عبيد: إنما سمي فَطْرا لأنه شُبّه بالفَطْر في الحلب، يقال: فَطَرْتُ النّاقةَ أَفْطرُها فَطْرا : و هو الحَلْب بأطراف الأصابع، فلا يخرج اللبن إلا قليلا... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرَ اصبعَ فلانٍ ضربها فانفطرت دماً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص587)
ضربتها و انفطرت دماً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
فَطَرَ الصّائِمُ روزهدار افطار كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَكل او شرب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
أَكَل و شَرِب أو ابتدأ بالأَكْل و الشُّرْب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
الشاة يَفْطِرُها حلبها بأَطراف أَصابعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَر أَصابعَه غمزها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَطَرَ أَصابِعَه فَطْرًا :غَمَزَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص153)
فَطَرْتُ إصبعَه أي:ضربتها و غمزتها فَانْفَطَرَتْ دما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرَ الشَّيءَ آن چيز را دو نيم كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شقَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص587)
شقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-فَطْرًا : شَقَّهُ:«كان مَنْظَره يَفْطُرُ القُلوب» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
شقَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
شقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنشأَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرَ الشَيءَ يَفْطُرُه فَطْرًا ،و فَطَّرَه :شَقَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص152)
أَنْشَأَه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص153)
فَطَرَ الأَمْرَ كار را اختراع كرد و ساخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخترعه و ابتدأَه و انشأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص588)
إِخْتَرَعَهُ و ابْتَدأه و أَنْشأَه: «فَطَر السَّموات و الأَرْض» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
اخترعهُ و ابتداَهُ و انشاَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
ابتدأَه و اخترعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَ العجينَ از خمير فطير نان پُخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِخْتَبزَه من ساعَتِه و لم يُخمِّره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
اختبزهُ من ساعتهِ و لم يخمّره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص179)
اختبزَهُ من ساعتِه و لم يخمِّرْهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
إذا اختبزه من ساعته و لم يُخَمّرْه، و الجمع فَطْرَى ، مَقصورة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إذا خبزه من ساعته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5215)
و فَطَرَ العَجِينَ يَفْطِرُه و يَفْطُرُه ،فهو فَطِيرٌ :إذَا اخْتَبَزَه من سَاعَتِه و لم يُخَمِّرْه،و الجَمْعُ : فَطْرَى ،مَقْصُورَةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص154)
فَطَرَ النباتُ شقّ الأَرضَ و نبت منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص694)
فَطَرَ جِلْدَه لم يُرْوِه من دِباغٍ; عن ابن الأَعرابي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَطَر جِلْدَه،فهو فَطيرٌ ،و أفْطَرَه :لَمْ يُرْوِه مِن الدِّباغِ ،عن ابنِ الأَعرابِىّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص154)
أَفطِري خُبزَك يُقالُ للمرأَةِ: أَفطِري خُبزَك أَى اجْعَلِيه فَطِيرًا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فطَر القلبَ حزَّ فيه،أَثَّر فيه تأْثيراً عَميقاً،مَزَّقَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
فَطَرَ یفطُر و ذكر أَبو العباس أَنه سمع ابن الأَعرابي يقول: أَنا أَول من فَطَرَ هذا أَي ابتدأَه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فُطِرَ على بر چيزى عادت كرد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كان عنده مَوْهِبة طبيعيَّة لشَيْء،كان مَجْبولاً عليه:«فُطِر على الشِّعْر» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1100)
فَطَرْتُهُ قالَ الكِسائيّ: خَمَرْتُ العَجينَ و فَطَرْتُه بغَيْرِ أَلِفٍ ففي كَلامِ المُصَنِّف قُصُورٌ من وَجْهَيْن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
افْطُرْها الفَطْر إِذا كان ضَرعُها ملآنَ لبنًا فلم يَستَمْكِن من الطُّبىْ ،تقول: افْطُرْها ،و هو أَن تُحْلَب بطرف الإِبْهام و السَّبَّابة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَطَرهُ أَي خلقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي الشَّيْءَ يَفْطِرُه بالكَسْرِ وَ يَفْطُرُه بالضَّمّ؛ أَمَّا كَوْنُه من بابِ نَصَرَ فَهُو المَشْهُورُ عِنْدَهم و أَما يَفْطِرُه بالكَسْر فإِنّه رواه الصاغَانيّ عن الفَرّاءِ في فَطَرْتُ النَّاقَةَ إِذا حَلَبْتَهَا فَطْراً لا مُطْلقاً ففيه نظرٌ ظاهِرٌ و أُغْفِلَ أَيضاً عن؛ فَطَّرَه تَفْطِيراً فقد نَقَلَهُ صاحِبُ المحكم حَيْثُ قال: فَطَرَ الشَيْءَ يَفْطُرُه فَطْراً و فَطَّرَهُ : شَقَّهُ فانْفَطَر و تَفَطَّرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
و قد فَطَرَهُ يَفْطُرُهُ بالضم فَطْراً ، أى خَلَقَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص781)
- و فَطَرَهُ يَفْطِرُهُ و يَفْطُرُهُ : شَقَّهُ فانْفَطَرَ و تَفَطَّرَ ، - و - الناقَةَ : حَلَبَها بالسَّبَّابَةِ و الإِبْهامِ ، أو بأطْرافِ أصابِعِهِ ، - و - العَجينَ : اخْتَبَزَهُ من ساعتِهِ ، و لم يُخَمِّرْهُ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص193)
فَطَرَ (الخروج و الظهور) فطر ناب البعير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آفريد،وَ شكافت،وَ سَلَخَ جلدَ الشّاةِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص601)
في المحكم: تَفَطَّرَ الشَّيْءُ و انْفَطَرَ وَ فَطَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص350)
أخبرني المنذريّ عن أبي العباس أنه سَمع ابن الأعرابيّ يقول: أنا أوّل من فَطَرَ هذا، أي: ابتدأه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد فَطَرَ هذه البئرَ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فُطِرَ قال: و قيل: فُطِرَ كلُّ إنسان على معرفته بأن اللّٰه ربُّ كلِّ شيء و خالقه، و اللّٰه أعلم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
