التَّوَّاق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی التَّوَّاق

التَّوَّاق

مترادف(التَّائِق)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص271)
sourceLink

الذي تَتُوق نَفْسُهُ إلى كل دَناءة
(
‏لسان اللسان
, ص137)
sourceLink

قيل: التوّاق الذي تَتُوق نفْسُه إلى كل دَناءة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص33)
sourceLink

الشَّوّاقُ‌، و الذي تَتُوقُ‌ نَفْسُه إِلى كُلِّ دَناءَةٍ‌، يُقالُ في المَثَلِ‌: «المَرْءُ تَوّاقٌ‌ إِلى ما لَمْ يَنَلْ‌ » نَقَله الجَوْهَرِيُّ‌ ¦¦
اسمُ رَجُلٍ‌، و به فُسِّرَ قَوْلُ الرّاجِز: جاءَ الشِّتاءُ و قَمِيصِي أَخْلاقْ‌ شَراذِمٌ يَضْحَكُ مِنْهُ التَّوّاقْ‌ يُقال: هو ابْنُه، و يُرْوَى: «النَّوّاقُ‌» بالنُّون، كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص56)
sourceLink

قال: التّواق : الذي تَتُوقُ نفسُه إلى كلِّ دَناءَةٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قيل: التَّوَّاق اسم ابنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص199)
sourceLink

تواق

سخت آرزومند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص387)
sourceLink

تَوَّاق

كثير الشَّوْق و الرَّغبة:«المَرْءُ تَوَّاقٌ‌ إلى ما لم يَنَلْ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص157)
sourceLink

توق تَاقَ إِلى الشيء توقاً و تؤوقاً ،بالقاف: أي اشتاق،فهو تائق و توّاق ،على التكثير، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص783)
sourceLink

المَرْءُ تَوّاقٌ إِلى ما لَمْ يَنَلْ

يقال: المرء تَوَّاقٌ إلى ما لم ينلْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1453)
sourceLink

تَوّاق الى

آرزومند،مشتاقِ‌(چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص65)
sourceLink

ضرب المثل التَّوَّاق

المَرْءُ تَوّاقٌ إِلى ما لَمْ يَنَلْ

التَّوّاقُ‌ : الشَّوّاقُ‌، و الذي تَتُوقُ‌ نَفْسُه إِلى كُلِّ دَناءَةٍ‌، يُقالُ في المَثَلِ‌: «المَرْءُ تَوّاقٌ‌ إِلى ما لَمْ يَنَلْ‌ » نَقَله الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص56)
sourceLink

التَّوْقِ‌: هو الشَّوقُ إلى الشيء و النُّزوعُ إليه. ¦¦
و قيل: التوّاق الذي تَتُوق نفْسُه إلى كل دَناءة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص33)
sourceLink

تاق الرَّجُلُ تَوَقاناً:إذا اشتاق،أي أنَّ الرجل حريص على ما يمنع منه،كما قيل:أحبُّ شيءٍ إلى الإنسان ما مُنِعَا.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص505)
sourceLink

أي يتبع نفسه ما لم يصل إليه، و إن كان دون ما في يديه. [405] - المرء بأصغريه. أي لسانه و قلبه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص85)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.