الجَاسُوسُ جاسوس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آنكه بدنبال بدست آوردن اخبار است تابيايد و گزارش دهد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مأمور مخفى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص286) 
المتتبع للأخبار الباحث عنها و الباحث عنها دون إظهار نفسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص109) 
صاحب سِرِّ الشَّر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذي يَتَجَسَّس الأَخبار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص186) 
الذي يتجسَّس الاخبار ثم يأتي بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص90) 
ج جَواسِيس:مَنْ يتجسَّس الأخبار و يتتبَّعها ليأتي بها (آراميَّة) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شخص مُكلَّف جمع معلومات سِرِّيَّة عن دولة و نقلها إلى دولة أخرى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص200) 
صاحب سرّ الشرّ و هو العَيْن الذي يتجسَّس الاخبار ثم يأْتي بها (ج) الاوَّل جَواسيس و جمع الثاني اَجِسَّة كشحِيح و اَشِحَّة و عزيز و اَعِزَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص434) 
من يتجسَّس الأَخبارَ ليأْتىَ بها. (ج) جَواسيسُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص122) 
معروف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص214) 
جستجوكننده احوال و معلومكننده اخبار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص468) 
ج.جواسيس : جاسوس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص85) 
صاحب سِرِّ الشَّر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العَيْنُ يَتَجَسَّسُ الأَخبار ثم يأْتي بها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قيل: الجاسُوسُ الذي يَتَجَسَّس الأَخبار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص38) 
قيل: النامُوس صاحب سِرّ الخير، و الجاسُوسُ صاحب سِرّ الشر، و أَراد به وَرَقَةُ جبريلَ، عليه السلام، لأَن اللَّه تعالى خصه بالوحي و الغيب اللذين لا يطَّلع عليهما غيره . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص244) 
قيل: بالجِيمِ: البَحْثُ عن العَوْراتِ، و بالحاءِ: الاسْتِمَاعُ، و مَعْنَاهُمَا وَاحِدٌ في تَطَلُّبِ مَعْرِفَةِ الأَخْبَارِ و منه الجاسُوسُ و الجَسِيسُ ، كأَمِيرٍ: لصَاحِبِ سِرِّ الشَّرِّ ، و هو العَيْنُ الذِي يَتَجَسَّسُ الأَخْبَارَ، ثمّ يَأْتِي بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص224) 
يَتَبَّعُ الأخْبَارَ و يَفْحَصُ عَنْ بَوَاطِنِ الأُمُورِ ثمَّ اسْتُعِيرَ لِنَظَرِ الْعَيْنِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص101) 
الجاسُوس و الجَسِيس :صاحب سِرّ الشرّ.و-من يتجسّس الأخبار ليأتى بها. جَسّ الخبرَ يجُسّه جَسّا و تجسّسه :بحث عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص238) 
و قوله: «فاجتسَّ لهم أمْرَ القوم» أي نظر فيه و التمَسه، من ( الجاسوس ). و يروى بالحاء، من الحاسَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص146) 
الْجَسُّ : جَسُّ الخَبَرِ، و منه: التَّجَسُّسُ قال: و الجاسُوسُ : العَيْنُ يَتَجَسَّسُ الأخبارَ ثم يأتي بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص242) 
جسس جاسوس : كلمة عربية،و هو فاعول من تجسَّسَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص1207) 
جسس الجاسوس : الذي يتجسس الأخبار ثم يأتي بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص941) 
جسس تجسّس الجاسوس الأخبار:إِذا تطلّبها، قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص967) 
الذى يتجسَّس الأخبار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص177) 
و الجاسوس فَاعولٌ من هذا; لأنّه يتخبَّرُ ما يريده بخَفاءٍ و لُطْفٍ . و ذُكر عن الخليل أنَّ الحواسَّ التى هى مشاعرُ الإنسان ربَّما سمِّيت جَواسَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص414) 
- كالتَّجَسُّسِ ، و منه: الجاسُوسُ و الجَسِيسُ ، لِصَاحِبِ سِرِّ الشَّرِّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص324) 
جاسُوس مُزْدوِج جاسوس يعمل في خدمة دولتَيْن بالوقت عينه و يَخْدَع إحداهما أو الاثنتين معًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص200) 