الخَطَّاف

[ خ ط ف ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنی الخَطَّاف

الخَطَّافُ

اسم مبالغه است در(الخَاطِف) ¦¦

شيطان.

(

فرهنگ ابجدی

, ص367)

مبالغة في الخاطف ¦¦

الشيطان

(

المنجد فی اللغة

, ص187)

مبالغة في الخاطف و الخطَّاف الذي في الحديث هو الشيطان يخطف السمع اَي: يسترقهُ.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص75)

الكَثيرُ الخَطْفِ. يقال: لِصٌّ خطَّافٌ.

(

المعجم الوسيط

, ص244)

ج خَطَّافون:كثير الخطف،نَشَّال:«لِصٌّ‌ خَطَّاف»، «خِفَّةُ‌ يد خَطَّاف» ¦¦

كاسِر:«طَيْرٌ خَطَّاف»،«نَسْرٌ خَطَّاف»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

بفتح خاء شيطان

غارتگر؛دزد،راهزن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص172)

إن رأَيتمونا تَخْتَطِفُنا الطيرُ فلا تَبْرَحُوا. أَي تَسْتَلِبُنا و تطير بنا، و هو مُبالغة في الهلاك.و خَطِفَ‌ الشيطانُ السمْعَ و اخْتَطَفَه : اسْتَرَقَه.و في التنزيل العزيز: إِلاّٰ مَنْ خَطِفَ‌ اَلْخَطْفَةَ‌ .و الخَطَّافُ‌ ، بالفتح، الذي في الحديث هو الشيطان

(

لسان العرب

, ج9 , ص76)

كُلُّ‌ حَدِيدَةٍ حَجْنَاءَ‌: خَطَّافٌ‌ ، و الجَمْعُ‌: خَطَاطِيفُ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص178)

و الخَطَّاف بالفتح الذى فى الحديث هو الشيطان يَخْطَفُ السمعَ ، يَسْتَرِقُهُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1352)

الشاهد المعنوی لـ الخَطَّاف

نَفَقَتُكَ رِياءٌ و سُمْعَةٌ لِلْخَطَّافِ

الْخَطَّافُ‌ : هو بالفتح و التشديد: الشيطان لأنه يَخْطَفُ‌ السّمع. و قيل هو بضم الخاء على أنه جمع خَاطِفٍ‌ ، أو تشبيها بِالْخُطَّافِ‌ ، و هو الحديدة المعوجّة كالكلّوب يُخْتَطَفُ‌ بها الشىء، و يجمع على خَطَاطِيفَ‌

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص49)

هو، بالفتح و التشديد، الشيطانُ لأَنه يَخْطَفُ‌ السمع، و قيل: هو بضم الخاء على أَنه جمع خَاطِفٍ‌ أَو تشبيهاً بالخُطَّاف ، و هو الحديدة المُعْوَجَّةُ كالكلُّوبِ يُخْتَطَفُ بها الشيءُ و يجمع على خَطَاطِيفَ‌

(

لسان العرب

, ج9 , ص76)

الخَطَّافُ‌ ، كشَدَّادٍ: الشَّيْطانُ‌ ¦¦

قيل: هو كرُمَّانٍ‌، علَى أَنه جَمْعُ خَاطِفٍ‌ ، أو تَشْبِيهاً بالخُطَّاف ، لِكَلُّوبِ الحَدِيدِ

(

تاج العروس

, ج12 , ص179)