اليَؤوس

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی اليَؤوس

اليَؤُوسُ

مرادف(اليائس)ست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص1001)
sourceLink

اليائس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص494)
sourceLink

القَنِط ايضاً قال «العبدُ كنود يَؤُوس».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص876)
sourceLink

شديد اليأس كثيره:«و إِنْ‌ مَسَّهُ‌ الشَّرُّ فَيَؤُوسٌ‌ قَنُوطٌ‍‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1565)
sourceLink

در يأس،در نااميدى،نااميد، مأيوس،دست از جان شسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص799)
sourceLink

و رجل يؤوس . و تقول:اللّه يُخلف و يؤوس و العبد كنود يؤوس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص710)
sourceLink

اليَؤُس

مرادف(اليائس)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص1000)
sourceLink

القَنِط.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص876)
sourceLink

اليَؤوس في القرآن

لاٰ يَسْأَمُ اَلْإِنْسٰانُ مِنْ دُعٰاءِ اَلْخَيْرِ وَ إِنْ مَسَّهُ اَلشَّرُّ فَيَؤُسٌ قَنُوطٌ (آیه 49/سوره فصلت) sourceLink

يؤس و قنوط‍‌ هر دو بيك معنى‌اند يعنى بسيار نااميد و مأيوس.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص259)
sourceLink

إِنَّهُ لَيَؤُسٌ كَفُورٌ (آیه 9/سوره هود) sourceLink

يَأْس آز و طمع نداشتن و نااميدى. يَئِسَ‌ و اِسْتَيْأَسَ‌ - مثل - تعجب و استعجب و سخر و استسخر است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص547)
sourceLink

اَلْيَأْسُ‌: انتفاءُ الطّمعِ‌، يقال: يَئِسَ‌ و اِسْتَيْأَسَ‌ مثل: عجب و استعجب، و سخر و استسخر.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص892)
sourceLink

قوله: لَيَؤُسٌ‌ [ 9/11] فعول، من يَأَسْتُ‌ أي شديد اَلْيَأْسِ. ¦¦
اَلْيَأْسُ‌: القنوط‍. و قد يَئِسَ‌ من الشيء يَيْأَسُ‌، و في لغة يَيْئِسُ‌ بالكسر فيهما. قال الجوهري: و هو شاذ. و في القاموس يَأَسَ‌ يَيْأَسُ‌ كمنع يمنع و كيضرب شاذ.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص125)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.