تَذَرَّعَ تَقَرَّبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص346) 
أَذْرَع في الكلام و تذَرَّع : أَكثر و أَفْرَط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص93) 
استعمال كردن،به كار بردن،به كار گرفتن (بِذَريعَة -' يا بوسيلةٍ - : وسيلهاى را،تدبيرى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص214) 
أَذْرَعَ في الكَلاَمِ: أَفْرَطَ و أَكْثَرَ فيه، كتَذَرَّعَ و هو مَجَازٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص127) 
و أذْرَعَ فى الكلامِ و تَذَرَّعَ :أكْثَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص80) 
و من الباب: تذرَّعَ الرّجُل فى كلامه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص350) 
بدأ المتّهم يَتَذَرَّعُ بذرائع واهية "يتوسّل،يتّخذ ذريعة" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص243) 
تَذَرَّعَتِ الاِبِلُ الكَرَعَ أَي الماءَ القَلِيلَ: وَرَدَنْهُ فخَاضَتْهُ بأَذْرُعِها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص128) 
تَذَرَّعَتِ الإِبلُ الماءَ شتران تا ساق پاى به آب فرو رفتند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص219) 
وردته فخاضته بأذرُعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234) 
وردتهُ فخاضتهُ باَذْرُعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
و يقال: تَذَرَّعَتِ الإِبلُ الماءَ :إِذا خاضته بأذرعها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2265) 
خاضَتْهُ بأذْرُعِها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص78) 
خاضت بأذْرُعها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص350) 
خاضته بأذرعها ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص204) 
الرجل يَتَذَرَّع فی ساحته يتوسع كيف شاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص97) 
قد تَذَرَّع فلان بذَريعةٍ أَي توسَّل، و الجمع الذرائعُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص96) 
و قد تَذَرَّعَ فلانٌ بذَرِيعَةٍ ، أى توسَّل; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1211) 
تَذَرَّعَ فُلانٌ الجَرِيد إِذا وضَعه في ذِراعِه فشَطَبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص94) 
قال الأَصْمَعيّ: تَذَرَّعَ : فُلانٌ الجَرِيدَ: إذا وَضَعَهُ في ذِرَاعه فشَطَبَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص128) 
قال الأصمعي: تذرَّع فلان الجريدَ إذا وضعه على ذراعه فشَطَّبه. و منه قول قيس بن الخَطيم: ترى قَصَد المُرّان تُلْقَى كأنها تَذَرُّعُ خِرصانٍ بأيدي الشواطب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص190) 
تَذَرَّعتِ المَرأَةُ شقَّت الخوصَ لتعمل منهُ حصيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
شقَّت الخُوص لتعمَل منه حَصِيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص94) 
قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: تَذَرَّعَتِ المَرْأَةُ إذا شَقَّت الخُوصَ لنَجْعَلَ مِنْهُ حَصِيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص128) 
و تذرَّعت المرأةُ ،إذا شقَّت الخُوص لتجعل منه حصيراً. و يقال للكلاب:أولاد ذارعٍ ،و أولاد زارعٍ ،بالزاي،و أولاد وازعٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص692) 
شَقَّتِ الخُوصَ لِتَعْملَ منه حَصِيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص80) 
و تذَرَّعَتِ المرأةُ الخُوصَ ، إذا تنقَّتْه، و ذلك أنّها تُمِرّه مع ذراعها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص350) 
تَذَرَّعَ فِى كَلاَمِه أَوْسَعَ مِنْهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص208) 
تَذَرَّعَ بِذَرِيعَةٍ به چيزى متوسل شد و پناه برد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص219) 
توسَّل بوسيلة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234) 
توسَّل بوسيلةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
توسَّل بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص311) 
تَوَسَّلَ بوسيلَةٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص31) 
تَذَرَّعَ فى الكلام سخن بسيار گفت و زيادهروى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص219) 
اكثر منهُ و أفرط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234) 
أَكثر و أَفْرَط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص443) 
اكثر منهُ و افرط فيهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
تَذَرَّعَ الشَّيءَ آن چيز را ذرع كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص219) 
قدَّره بالذراع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234) 
قدَّرَهُ بذراع اليد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
تَذَرَّعَ الشَّيءُ آن چيز به اندازهى يك ذرع يك ذرع شكافته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص219) 
تَشَقَّق شقَّةً شقَّةً على قُدر الذراع طولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص234) 
تشقَّق شقَّةً شقَّةً على قدر الذراع طولاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص296) 
تذرَّعَ البَعِيرُ مَدَّ ذِراعَه فى سيره. و يقال: تذرع فى السيرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص311) 
مَدَّ ذِراعَهُ في سَيْرِهِ. قال رُؤْبَةُ: كَأنَّ ضَبْعَيْهِ إذا تَذَرَّعَا أَبْواعُ مَتَّاحٍ إذا تَبَوَّعَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص129) 
تَذَرّعَ فلانٌ أَكثر فى الكلام و أَفرط فيه. و يقال:تذرَّع فى الكلام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص311) 
تَذَرَّعَ بِ توسَّل بشيء للظَّفر بمطلوبه،اتَّخذه ذريعةً و حجَّة:«تَذَرَّعَ بالقانون»،«تَذَرَّعَ بمَرَضهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتند إلى:«تَذَرَّعَ برَأْي معلِّمه». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص508) 
تَذَرَّعَ بـ دستاويز قرار دادن،بهانه قرار دادن(چيزى را)،تَمسك جُستن (به چيزى)؛بهعنوان وسيله به كار بردن(چيزى را؛ الى:براى رسيدن به مقصدى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص214) 