تَشَعَّثَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَشَعَّثَ

تَشَعَّثَ

إِذا تَلَبَّدَ شَعَرُه و اغْبَرَّ
(
تاج العروس
, ج3 , ص226)
sourceLink

متفرق و پراكنده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص231)
sourceLink

تفرَّق
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

تَلَبَّد شَعره و اغْبَرَّ
(
‏لسان اللسان
, ص675)
sourceLink

تغيَّر و تلبَّد لقلَّة العناية به:«تَشَعَّثَ‌ شَعْرٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773)
sourceLink

تلبّد شعرهُ و اغبرَّ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص147)
sourceLink

تفرَّقَ‌. يقال:تشعَّث رَأْسُ‌ الوتِدِ و المِسْوَاكِ‌. تفرَّقتْ‌ أَجزاؤُه.
(
المعجم الوسيط
, ص484)
sourceLink

شَعِثَ شَعَثاً و شُعوثَةً، فهو شَعِثٌ و أَشْعَثُ و شَعْثانُ، و تَشَعَّثَ: تَلَبَّد شعَرُه و اغْبَرَّ، و شَعَّثْتُه أَنا تَشْعِيثاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص160)
sourceLink

ژوليده شدن،آشفته شدن،نامرتب شدن (مو)؛ويران شدن،متلاشى شدن،خراب شدن (ساختمان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص333)
sourceLink

شعث الشَّعَث : ما تَشَعَّثَ من الأمر،يقال: لمَّ اللّٰهُ شَعَثَكم :أي جمع أمركم،قال النابغة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3476)
sourceLink

تَلَبَّد شَعْره و اغْبَرَّ، و شَعَّثْتُه أنا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص355)
sourceLink

تَشَعَّثُوا

تَفَرَّقوا
(
المحیط في اللغة
, ص278)
sourceLink

تَشَعَّثَ رَأْسُ الوَتَدِ أو المِسْواك

تفرَّقَتْ‌ أَجْزاؤُه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص773)
sourceLink

تَشَعَّثَ فلانٌ من الطعام

اكل منهُ قليلاً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص65)
sourceLink

تَشَعَّثَه الدَّهْرُ

إِذا أَخذه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص161)
sourceLink

أي أخذه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص259)
sourceLink

تَشَعَّثَ من الطّعام

از آن غذا كمى خورد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص231)
sourceLink

أكل منه قليلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

تَشَعَّثَ الشَّعَرُ

موى پريشان و تيره شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص231)
sourceLink

تلبَّد و اغبرّ
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

تلبَّد و اغبرَّ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص65)
sourceLink

شعث
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص385)
sourceLink

شعِث.
(
المعجم الوسيط
, ص484)
sourceLink

تَشَعَّثَ الشِعْرُ

دخله التشعيث
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

دخلهُ التشعيث.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص65)
sourceLink

تَشَعَّثَ القومُ

تفرقوا
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص65)
sourceLink

تفرّقوا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص385)
sourceLink

تفرقوا.
(
المعجم الوسيط
, ص484)
sourceLink

تَفَرَّقُوا. و - بينَ القومِ : هَيَّجَ الشَرَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص400)
sourceLink

تَشَعَّثَ مالَهُ

اخذهُ و منهُ «تشعثَ الدهرُ فلاناً»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص65)
sourceLink

قال [شمر]: و تشعّثَ‌ مالَه، إذا أخذَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص259)
sourceLink

تَشَعَّثَ الشيءُ

تفرَّق (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص147)
sourceLink

تَفَرَّقَ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص161)
sourceLink

تفرَّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص355)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَشَعَّثَ

الشين و العين و الثاء أَصل يدل على انتشارٍ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص192)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.