خَشْخَشَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی خَشْخَشَ

خَشْخَشَ

سُمِع له صوت عند تحريكه أو اِصْطِكاكه: «خَشْخَشت قِطَعُ‌ نَقْد»،«خَشْخَشَ‌ حَلْيٌ‌»،«خَشْخَشتْ‌ حُزمةُ‌ مفاتيح»، «خَشْخَشَ‌ سِلاحٌ‌» ¦¦
حَفَّ‌: «خَشْخَشَت أَوْراق الشَّجَر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشَّ في الشيء يخُشُّ خَشًّا و انْخَشَّ و خَشْخَشَ: دخل.
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

چكاچك كردن،تق‌تق كردن،تلق‌تلق كردن،صدا درآوردن؛خش‌خش كردن(مثلاًبرگ خشك).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص165)
sourceLink

تَخَشْخَشَ‌ في الشَّجَرِ ، و كَذٰلِكَ في القَوْمِ‌: دَخَلَ‌ و غابَ‌ ، و نَصُّ ابنِ دُرَيْدٍ: تَخَشْخَشَ‌ في الشّيءِ‌، إِذا دَخَلَ‌ فيه حَتَّى يَغِيبَ‌، و كَذٰلِكَ خَشْخَشَ‌ . ¦¦
يُقَال: خَشَّ‌ في الشَّيْ‌ءِ و انْخَشَّ‌ ، و خَشْخَشَ‌ : دَخَل
(
تاج العروس
, ج9 , ص109)
sourceLink

نَشْنَش الدِّرْعُ‌: صَوَّتَ‌ كخَشْخَشَ
(
تاج العروس
, ج9 , ص209)
sourceLink

و خَشَّ فى الشىءِ يَخُشُّ خَشّا ،و انْخَشَّ و خَشْخَشَ :دَخَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص495)
sourceLink

خَشْخَشهُ

جعلهُ يخشخش قال علقمة تَخَشْخَشَ أبدان الحديد عليهم كما خَشْخَشَت يَبْسَ الحصادِ جَنوبُ (اللسان) ¦¦
ادخلهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص147)
sourceLink

أَدْخَلَه، قالَ ابنُ مُقْبِلٍ‌: و خَشْخَشْتُ‌ بالعِيسِ في قَفْرَةٍ‌ مَقِيلِ ظِبَاءِ الصَّرِيمِ الحُرُنْ‌ أَيْ أَدْخَلْتُ‌.
(
تاج العروس
, ج9 , ص109)
sourceLink

خَشْخَشَ السلاحُ أو الثوب الجديد أو غيرهما

صوّت إذا حرّك
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص187)
sourceLink

خَشْخَشَ فلانٌ بين الشّجرِ أو القومِ

فلانى به ميان درختان يا قوم رفت و پنهان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

دخل و غاب
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

دخل (ق) و غاب. ابن دريد تخشخش في الشيء دخل فيه حتى يغيب و كذلك خشخش.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

خَشْخَشْت بالعِيسِ في قَفْرةٍ

قال ابن مقبل: و خَشْخَشْت بالعِيسِ في قَفْرةٍ‌، مَقِيلِ ظِباء الصَّرِيمِ الحُرُنْ‌ أَي دخلت.
(
لسان العرب
, ج6 , ص295)
sourceLink

خَشْخَشَ السِّلاَحُ و غيْرُهُ

صَوَّتَ‌ إِذا حُرِّك. يقال:خَشْخَشَ‌ الثَّوْبُ‌ الجديدُ.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خَشْخَشَ السلاحُ أو الحُليُّ

از اسلحه يا زيور آلات بر اثر اصطكاك بهم صدا شنيده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص363)
sourceLink

سُمِع لهُ صوتٌ عند اصطكاكه
(
المنجد فی اللغة
, ص179)
sourceLink

خَشْخَشَ سلاحاً أو حُلِيًّا

حرَّكه و حَكَّ‌ بعضَه ببعض فصوَّت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشْخَشَ السِّلاحَ و غيرَهُ

حَرَّكَهُ‌ فَصَوَّتَ‌
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خَشْخَشَ الشى ءَ فى الشى ءِ

أَدْخَلَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خَشْخَشَ الطفلُ أدوات لعبه

حرّكها فخرجت منها أصواتها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص188)
sourceLink

خَشْخَشَ فى الشى ءِ

دخل
(
‏لسان اللسان
, ص340)
sourceLink

دخَلَ‌ و غابَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص235)
sourceLink

خَشْخَشَ الحليُّ

سُمِعَ لهُ صوتٌ عند اصطكاكهِ و كذلك كل شيءٍ يابس اذا حُكَّ بعضهُ ببعض يقال «سمعت خَشْخَشَة السلاح و الحليّ» أي: صوتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

خَشْخَشَ السلاحُ

سُمِعَ‌ لهُ‌ صوتٌ‌ عند اصطكاكهِ‌ و كذلك كل شيءٍ يابس اذا حُكَّ‌ بعضهُ‌ ببعض يقال «سمعت خَشْخَشَة السلاح و الحليّ‌» أي: صوتهُ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص54)
sourceLink

قد خَشْخَشْتُه

قد خَشْخَشْتُه فَتَخَشْخَش ; قال علقمة: تَخَشْخَشَ‌ أَبْدانُ الحَديدِ عليهمُ‌، كما خَشْخَشَتْ‌ يبسَ الحصادِ جَنُوبُ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص298)
sourceLink

و قد خَشْخَشْتُهُ فتَخَشْخَشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1004)
sourceLink

خَشْخَشَ راديو

سُمِعت له أصوات متتالية لا رنينَ‌ لها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

خَشْخَشَ في

أدخل في:«خَشْخَشَ‌ وَرَقةً‌ في أَوراق مَلَفّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص386)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.