غَرَّقَهُ او را غرق كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلهُ يغرق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص549)
[تغریق]: در آب فروبردن؛ غرق كردن (كسى يا چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
أَغرَقَه في الماءِ إِغْراقاً مثل غَرَّقَه تَغْرِيقاً ، فهو مُغْرَق و غَرِيقٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص373)
و أَغْرَقَهُ غيره و غَرَّقَهُ ، فهو مُغَرَّقٌ و غَرِيقٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1536)
و أغرق النَّبْلَ ،و غَرّقه :بلغ به غاية المَدّ فى القوس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص384)
غَرَّقْتُهُ بلغت به غاية المد في القوس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُعَدَّى [غَرِقَ] بِالْهَمْزَةِ و التَّضْعِيفِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص446)
غَرَّقَتِ القابلة المولود فَغَرِقَ خَرُقت به فانْفَتَقَتِ السابياءُ فانسد أَنفه و فمه و عيناه فمات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرُقت به فانْفتقت السابياء فانسد أنفه و فمه و عيناه فمات; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص384)
غَرَّقَتِ القابلة المولود فِغَرِق خَرُقت به فانْفَتَقَتِ السابياءُ فانسد أَنفه و فمه و عيناه فمات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَرَّقَت القابِلَةُ المَوْلُودَ في الأَساسِ: غَرَّقَت القابِلَةُ المَوْلُودَ: لم تُمَخِّطْه عند وِلادَتِه، فوقعَ المُخاط في خَياشِيمِه، فقَتَله، و هو مجاز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص373)
غَرَّقَ اللّجامَ بِالْفِضَّة لگام را با نقره زيور نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حلاَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص549)
و اَغْرَقَهُ حلاَّهُ فهو (مُغَرِّق و مُغْرِق) و اللجام (مُغَرَّق و مُغرَق). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص33)
غرَّقَت القابلَةُ الوَلَدَ يقال: غَرِقَ في الماء و شَرِقَ إِذا غمره الماء فملأَ مَنافذَه حتى يموت، و من هذا يقال غَرَّقَتِ القابلة الولد، و ذلك إِذا لم تَرْفُقْ بالولد حتى تدخل السّابِياءُ أَنفه فتقتله، و غَرَّقَتِ القابلة المولود فِغَرِقَ : خَرُقت به فانْفَتَقَتِ السابياءُ فانسد أَنفه و فمه و عيناه فمات; قال الأَعشى يعني قيسَ بن مسعود الشيباني: أَ طَوْرَيْن في عامٍ غَزَاةً و رِحْلَةً، أَلا لَيْتَ قَيْساً غَرَّقَتْهُ القَوابِلُ و يقال: إِن القابلة كانت تُغَرِّقُ المولود في ماء السَّلَى عام القحط، ذكراً كان أَو أُنثى، حتى يموت، ثم جعل كلّ قتل تَغْريقاً ; و منه قول ذي الرمة: إِذا غَرَّقَتْ أَرْباضُها ثِنْيَ بَكْرَةٍ بتَيْهاءَ، لم تُصْبِحْ رَؤُوماً سَلُوبُها الأَرْباض: الحِبال، و البَكْرة: الناقة الفَتِيّة، و ثِنْيُها: بطنها الثاني، و إِنما لم تعطف على ولدها لما لحقها من التعب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذٰلك إِذا لم تَرْفُق به حَتَّى تَدخلَ السابِياءُ أَنفَه، فتَقْتُله. قال الأَعْشَى، يعني قَيسَ بنَ مَسْعُود الشَّيْبانِيّ: أَ طَوْرَيْنِ في عامٍ: غَزاةً و رِحْلةً أَلا لَيْت قَيْساً غرَّقَتْه القَوابِلُ و يُقال: إِنَّ القَابِلَةَ كانَتْ تُغَرِّق المَوْلودَ في ماءِ السَّلَى عامَ القَحْطِ، فَيَمُوت ذكَراً كانَ أَو أُنْثَى، ثم جُعِلَ كُلُّ قَتْلٍ تَغْرِيقاً . و منه قَولُ ذِي الرَّمَّةِ: إِذا غَرَّقت أَرُباضُها ثِنْيَ بَكْرَةٍ بتَيْهاءَ لم تُصْبِح رَؤُوماً سَلُوبُها الأَرْباضُ: الحِبالُ. و البَكْرةُ: الناقَة الفَتِيَّة. و ثِنْيُها: بَطْنُها الثّاني. و إِنما لم تَعطِف على وَلَدِها لِمَا لَحِقَها من التَّعَبِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص373)
... يقال: غَرِقَ فلانٌ في الماءِ ، وَ شَرِقَ ، إذا غمرَهُ الماءُ ، فملأ مَنافِدَهُ حتى يموتَ ، وَ مِنْ هَذَا يُقَالُ : غَرَّقَتِ الْقَابِلَةُ الْوَلَدَ، وَ ذلكَ إذا لم تَرْفُقْ بالمولودِ، حتى تَدْخُلَ السابياءُ أنْفَهُ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَرَّقَ النازعُ في القوس استوفى مَدَّها و يقال غَرَّق النبلَ اذا بلغ بهِ غاية المدّ في القوس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص33)
غَرَّقَ الشى ءَ فى الماء أَغرقه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص650)
غَرَّقَ الرامى فى القوس أَغْرَقَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص650)
لجامٌ مُغَرَّق بالفضة أَي مُحَلًّى، و قيل: هو إِذا عَمَّتْه الحلية، و قد غُرِّق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَرَّقْتُ النَّبْلَ إذا بَلَغْتَ به غايَةَ المَدِّ في القَوْس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص528)
غَرَّقَ السُّوقَ بـ بازار را از... پر كرد،... را سيلوار روانۀ بازار كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
غَرَّقَ فى القَوس كمان را بيش از اندازه كشيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مدّها غاية المدّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص549)
غَرَّقَ النبلَ بلغ به غاية المدّ في القوس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَغْرَقَ النبلَ و غَرَّقه: بلغ به غاية المدّ في القوس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُقال: غَرَّقَ النَّبْلَ : إِذا بَلَغَ به غايةَ المَدِّ في القَوْسِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص373)
غَرَّقَ فلانا عَمِل على خسارته و خرابه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
قتلهُ و اصلهُ ان القابلة كانت تغرّق المولود في ماءِ السَلَى عامَ القحط ليموت ثم جُعِل كلُّ قتلٍ تغريقاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص33)
غَرَّقَ فى از حد معمول و مناسب فراتر رفتن؛ مبالغه كردن (در...)؛ به افراط كشاندن (چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
