مَضْمَضَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی مَضْمَضَ

مَضْمَضَ

نامَ نَوْما طويلا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص560)
sourceLink

حرّك و أدار من دُون أن يَبْلع:«مَضْمض الماء في فمه» ¦¦
شطفَ‌،غَسَل:«مضمض صَحفة»،«مضمض ثَوْبه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
sourceLink

نام نوماً طويلاً (عن اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص226)
sourceLink

آبْ باز دهَن گرفت . يُقالُ ما مَضْمَضَتْ‌ عينى بِنَوْمٍ‌.
(
دستور اللغة
, ص745)
sourceLink

آب كشيدن(مثلاً ظرف را)؛آب در دهان گرداندن،قرقره كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص651)
sourceLink

نامَ نَوْماً طويلاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص234)
sourceLink

نَامَ نَوْماً طَوِيلاً.
(
تاج العروس
, ج10 , ص157)
sourceLink

مُضْمِضَتْ

في النوادر: ضُكْضِكَتِ‌ الأَرضُ و فُضْفِضَتْ‌ بمطر و رُقْرِقَتْ و مُصْمِصَتْ و مُضْمِضَتْ كل هذا إذا غسلها المطر.
(
لسان العرب
, ج10 , ص461)
sourceLink

مضضمضض و قال الأصمعي و أبو زيد: مضمضتِ العينُ بالنوم مِضماضاً ، و تمضمضَ النومُ في العين تمضمضاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1284)
sourceLink

مَضْمَضَه

مَصْمَصَ‌ فاه و مضْمَضَه بمعنى واحد ¦¦
الفرق بينهما أَن المَصْمَصَة بطرَفِ اللسان و هو دون المَضْمَضَة،و المَضْمَضَةُ بالفمِ كله،و هذا شبيه بالفرق بين القَبْصة و القَبْضة ¦¦
الأَصمعي: يقال مَصْمَص إِناءه و مَضْمَضَه إِذا جعل فيه الماءَ و حرّكَهُ ليغسله
(
لسان العرب
, ج7 , ص91)
sourceLink

مَضْمَضَ الماءَ في فمهِ مَضْمَضة و مِضْمَاضا و مَضْمَاضا

حرَّكهُ‌ بالادارة فيهِ‌
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص226)
sourceLink

مَضْمَضَ الاناءَ و الثوبَ و غيرهما

غسلهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص226)
sourceLink

مَضْمَضْتُ الْمَاءَ فِى فَمِى

حَرَّكتُهُ بِالْإِدَارَةِ‌ فيه
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص575)
sourceLink

مَضْمَضَ النعاسُ في عَيْنَيْه

دَبَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص765)
sourceLink

خواب چشمانش را فرا گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص833)
sourceLink

دبَّ .و تَمَضْمضَتْ به العَيْنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص167)
sourceLink

ما مَضْمَضَتْ عيني بِنوْم

ما نمت.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص226)
sourceLink

ما نمتُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

أَي ما نامَتْ‌ ¦¦
أَي ما نِمْتُ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص234)
sourceLink

يُقَالُ : ما مَضْمَضْتُ عَيْنِي بنَوْمٍ ، أَيْ ما نِمْتُ ، قاله الجَوْهَرِيُّ و هو مجَاز.
(
تاج العروس
, ج10 , ص157)
sourceLink

و يقال: ما مَضْمَضْتُ عيني بنومٍ ، أى مانمت. و تَمضْمَضَ فى وضوئه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1106)
sourceLink

يقال: ما مَضمضت عَيْنِي بنوم، أي ما نامت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص331)
sourceLink

مَضْمَضَ زيدٌ الماءَ في فمه

حرّكه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص710)
sourceLink

مَضْمَضَ النعاسُ في عينهِ

دَبَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص560)
sourceLink

دبَّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص226)
sourceLink

دبّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

دَبَّ‌، و تمضمضت به العينُ و تَمضْمَضَ‌ النعاسُ في عينه; قال الراجز: و صاحِب نَبَّهْتُه ليَنْهَضَا، إِذا الكَرى في عَيْنِه تَمَضْمَضا
(
لسان العرب
, ج7 , ص234)
sourceLink

دَبَّ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص157)
sourceLink

و مَضْمَضَ النعاسُ في عينه،إذا دَبَّ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص212)
sourceLink

مَضمَضَ الثوبَ و غيرَهُ

غسله
(
المنجد فی اللغة
, ص765)
sourceLink

مَضْمَضَ الإِناءَ و غيره

غسله.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

مَضْمَضَ الماءَ في فيهِ

حرَّكه و أَداره في فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص765)
sourceLink

آب را در دهان خود مضمضه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص833)
sourceLink

و المَضْمَضَة : تَحْرِيكُ الماءِ في الفَمِ ، و قد مَضْمَضَ الماءَ في فِيه: حَرَّكَهُ ، و تَمْضْمَضَ به.
(
تاج العروس
, ج10 , ص157)
sourceLink

و من معكوسه: مَضْمَضَ الماءَ في فيه،إذا حرَّكه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص212)
sourceLink

حرّكه،و تَمْضَمضَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص167)
sourceLink

مَضْمَضَ الماءَ فى فمه

حرَّكه بالإِدارة فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

مَضْمَضْتُ الإِناءَ

غَسَلْته بماءٍ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص445)
sourceLink

ما مَضْمَضَت عيني

ما نامت
(
العین
, ج7 , ص17)
sourceLink

و من المجاز:ما مَضمضَتْ عيني بالنوم أرقاً و ما تمضْمضتْ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص597)
sourceLink

مَضْمَضَ إِناءَهُ

حرّكه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص560)
sourceLink

مَضْمَضَ‌ إِناءه و مَصْمَصَه إِذا حرّكه ¦¦
إِذا غَسلَه، و تَمَضْمضَ‌ في وضُوئه
(
لسان العرب
, ج7 , ص234)
sourceLink

قال الأَصْمَعِيُّ‌: مَضْمَضَ‌ إِناءَه، إِذا حَرَّكَهُ‌. و قال اللِّحْيَانِيُّ‌: مَضْمَضَهُ‌ ، إِذا غَسَلَهُ‌، و كَذٰلِكَ مَضْمَضَ‌ ثَوْبَهُ‌، إِذَا غَسَلَهُ‌، و الصَّادُ لُغَةٌ فيه، و قد تَقَدَّم.
(
تاج العروس
, ج10 , ص157)
sourceLink

قال ابنُ السِّكِّيت: مَصْمَصَ‌ إِناءَه: غَسَلَه كمَضْمَضَهُ‌ ¦¦
قال الأَصْمَعِيُّ‌: مَصْمَصَ‌ إِناءَهُ و مَضْمَضَهُ‌، إِذا جَعَلَ فيه الماءَ و حَرَّكَه ليَغْسِلَهُ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص362)
sourceLink

أبو تراب، قال الأصمعيّ : مَضْمض إناءه و مَصْمصَه، إذا حرَّكه. و قال اللحياني: إذا غسله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص332)
sourceLink

غَسَله،و الصاد لُغةٌ ،حكاهما يَعقوبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص167)
sourceLink

مَضْمَضَ فلانٌ

نام نومًا طويلا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ مَضْمَضَ

وَ إِيَّاكُمْ وَ اَلتَّفَرُّقَ فَإِذَا نَزَلْتُمْ فَانْزِلُوا جَمِيعاً وَ إِذَا اِرْتَحَلْتُمْ فَارْتَحِلُوا جَمِيعاً وَ إِذَا غَشِيَكُمُ اللَّيْلُ فَاجْعَلُوا الرِّمَاحَ كِفَّةً وَ لَا تَذُوقُوا اَلنَّوْمَ إِلاَّ غِرَاراً أَوْ مَضْمَضَةً

ما مضمضت عیني بنوم : أي مانمت تمضمض النعاس في عينه أي تحرك
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

من زار الحسين عليه السّلام... محّصت عنه ذنوبه كما يمضمض الثوب في الماء

المضمضة:غسل الإناء و غيره(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص744)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ مَضْمَضَ

الميم و الضاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ضَغْط‍‌ الشَّيء للشيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص272)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.