الوَحَرَة

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الوَحَرَة

الوَحَرُة

دابّة تُشْبِه العَظَايةَ إِذا دَبَّت على اللَّحم، وَحِرَ مَنْ أَكَلَه.قال أَبو جَابر: أَ كُلَّ يوْمٍ قِرْبةٌ مُوَكَّره تشربُها مُرِّيَّةٌ‌ كالوَحَرَه صَهْصلِق الصَّوت عَقورٌ مُنْكره
(
الجیم
, ج3 , ص314)
sourceLink

الْوَحَرَةُ

وَزَغَةٌ‌ أصْغَرُ من العَظَايَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص200)
sourceLink

وزغة على شكل سامّ ابرصَ تكون في الصحارى و قيل ضربٌ من العظاءِ لا تطاُ شيئاً الاَّ سمَّتهُ و عن الازهري و هي بيضاء منقَّطة بحمرةٍ ¦¦
القصيرة من الابل (ج) وَحَر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص732)
sourceLink

وَزَغَةٌ أصغر من العِظَاءة على شكل سام أبرص تكون في الصحارى.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص486)
sourceLink

حشره‌ايست سمّى كه بهر كجا پا نهد آن چيز را مسموم مى‌كند ¦¦
زن كوتاه يا شتر كوتوله
(
فرهنگ ابجدی
, ص979)
sourceLink

دويبَّة كسامّ ابرص.يقال انها لا تطأُ شيئاً الاَّ سمَّته ¦¦
القصيرة من النساء او الإبل ¦¦
امرأَةٌ وَحَرَةٌ:سوداء دميمة او حمراء قصيرة
(
المنجد فی اللغة
, ص891)
sourceLink

وزَغَة تكون في الصَّحاري أَصغرُ من العِظاءَةِ،و هي على شكل سامّ أَبْرَصَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص721)
sourceLink

وَزغة تكون فى الصَّحارى، أَصغر من العظاءَة، على شكل سامِّ‌ أبرصَ‌، تعدو فى الجَبابين، لهَا ذنبٌ‌ دقيق تضْرب به إذا عَدَتْ‌، لا تطأُ شيئاً من طعامٍ‌ أَو شراب إِلاَّ سَمَّتْه، و لا يأْكله أَحد إلاَّ مَشَى بطنُه و أَخذه قىء، و ربَّما هلك؛ و هى بيضاء منقَّطة بحمرة، و هى قذرة عند العرب، لا تأْكلها. ¦¦
القصيرة من الإِبل. (ج) وَحَرٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1017)
sourceLink

لدويّبَة حمراء تَلْصَقُ بالارض
(
دستور اللغة
, ص797)
sourceLink

وزَغَة تكون في الصَّحاري أَصغرُ من العِظاءَةِ، و هي على شكل سامِّ أَبْرَصَ، و في التهذيب: و هي إلف سوامّ أَبرص خلقةً، و جمعها وَحَرٌ. ¦¦
... غيره: و الوَحَرَة ضرب من العظاءِ، و هي صغيرة حمراء تعدو في الجَبابِينِ لها ذنب دقيق تَمْصَعُ به إِذا عَدَتْ، و هي أَخبث العظاء لا تطأُ طعاماً و لا شراباً إِلا شمته، و لا يأْكله أَحد إِلاَّ دَقِيَ بطنُه و أَخذه قَيْ‌ءٌ و ربما هلك آكله ¦¦
الجوهري: الوحرة، بالتحريك، دويبة حمراء تلتزق بالأَرض كالعظاء. ¦¦
قال الأَزهري: و قد رأَيت الوَحَرَةَ‌ في البادية و خِلقتها خلقة الوَزَغ إِلا أَنها بيضاء منقطة بحمرة، و هي قذرة عند العرب لا تأْكلها
(
لسان العرب
, ج5 , ص280)
sourceLink

قال أَبو عمرو: الوَحَرَةُ إِذا دبت على اللحم أَوْحَرَتْه، و إِيحارها إِياه أَن يأْخذَ آكلَه القيءُ و المَشِيُّ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص281)
sourceLink

في الصّحَاح الوَحَرَة بالتحريك : دُوَيْبَة حَمْرَاءُ تَلتَزِق بالأَرض كالعَظاءِ ¦¦
محرّكَةً‌: وَزَغَةٌ‌ تكون في الصَّحَارى أَصغرُ من العَظَاءَةِ‌ كَسَامِّ أَبْرَصَ‌ و في التهذيب و هي إِلْف سَوَامِّ أَبرصَ خِلْقةً‌ و جمْعها وَحَرٌ أَو ضرْبٌ من العِظاءِ‌ و هي صغيرةٌ حمراءُ لها ذَنبٌ دَقيقٌ تَمْصَعُ به إِذا عَدَتْ‌ و هي أَخْبَثُ العَظَاءِ‌ لا تَطَأْ شَيْئاً من طَعام أَو شَراب إِلّا سَمّته و لا يأْكلُه أَحدٌ إِلّا مَشَى بَطنُه و أَخَذَه قَيْ‌ءٌ‌ قال الأَزهريّ‌: و قد رأَيتُ الوَحَرَةَ‌ في الباديَة و خِلْقَتُهَا خِلْقَة الوَزَغ إِلّا أَنها بيضاءُ مُنقَّطَة بحُمْرَة و هي قَذِرَةٌ عند العرب لا تَأْكلها
(
تاج العروس
, ج7 , ص586)
sourceLink

القصيرة القميئة.و قيل امرأة وَحَرة :سوداء دميمة،أو حمراء قصيرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص327)
sourceLink

نحو العَظاية.الجمع: وحَرٌ . و قيل:هى دُويّبة حمراء كالعَظاية.و قيل:هى دُويّبة تكون فى الجبالين تسمى السِلسِلة الرُقَيطاء، و هى أخبث العَظاء إذا دبّت على طعام سمّته. وَحِر الطعام بوحَر وَحَرا :وقعت فيه الوَحَرة فهو وَحِرٌ .و-الرجلُ‌:أكل ما دبّت عليه الوَحَرة أو شرب ما شَرِبت منه فأثّر فيه سمّها.و أوحَرَت الوَحَرة الطعام:دبّت عليه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص846)
sourceLink

قيل:وَزَغة تكون فى الصحراء، و هى آلَف شىء لسامّ‌ أبرَصَ‌ خِلقةً‌.الجمع: و حَرٌ. وَحِر اللبن يوحَر وحَرا :وقعت فيه الوَحَرة فهو وَحِرٌ .و-الرجلُ‌:أكل ما دبت فيه الوَحَرة أو شرب ما وقَعت فيه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص847)
sourceLink

الوَحَرَةُ بالتحريك: دُوَيْبَّةٌ حمراءُ تلزَق بالأرض كالعَظَاءِ ، و الجمع وَحَرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص844)
sourceLink

قلت: و قد رأيت الوَحَرَة في البادية و خِلْقَتُها خِلْقَةُ الوَزَغِ إلاّ أَنّها أشد بياضاً منها و هي منقَّطَةٌ بِنُقَطَ حُمْرِ، و هي من أقْذَرِ الدواب عند العرب، و لا يأكلها أحد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عمرو: الوَحَرَة إذا دَبَّتْ على اللحم أَوحَرَتْه ، و إيحارُها إيَّاهُ أن يأخُذَ آكلَهَا القيءُ و المَشْيُ ، و قال أعرابي: من أكل الوَحَرَةَ فأُمُّه منتحرة بغائطٍ ذي حَجَرة.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص146)
sourceLink

دُوَيْبَّة شبيهة بالوَزَغَة تقع في الطعام فتُفسده، و ربّما قيل:طعام وَحِرٌ ،إذا وقعت فيه الوَحَرَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص526)
sourceLink

وحر الوَحَر : جمع وحرة ، بالهاء، و هي دويبة تلزق بالأرض كالعَظاية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7089)
sourceLink

وَزَغَةٌ تكونُ فى الصحارى،أصغرُ من العَظاءَةِ ،و هى على شكلِ سامٍ أبرصَ ،و جمعُها وَحَرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضربٌ من العِظاءِ ،و هى صغيرةٌ حمراءُ تعدو فى الجَبابِينِ ،لها ذنَبٌ دقيقٌ تمصَعُ به إذا غَدَتْ ،و هى أخبثُ العِظاءِ لا تَطأُ طعاماً و لا شراباً إلا سَمَّته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و وَحِر الرجلُ وَحَراً :أكل ما دبَّت عليه الوَحَرةُ أو شرِبه فأثَّر فيه سمُّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص506)
sourceLink

الواو و الحاء و الراء: كلمة واحدة، هى الوَحَرة : دُوَيبَّةٌ شبه العَظَاية إِذا دبَّتْ على اللحم وَحِر ، ثم شبِّه الغِلُّ فى الصَّدر بها، فيقال وَحِرَ صدره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص91)
sourceLink

وحر وحر - الوَحَرَةُ ، محرَّكةً : وَزَغَةٌ كسامِّ أبْرَص، أو ضَرْبٌ من العِظاءِ ، لا تَطَأْ شيئاً إلاَّ سَمَّتْهُ ، و القَصيرةُ من الإِبِلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص249)
sourceLink

الوَحَرَةُ من الإِبل

القصيرة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص721)
sourceLink

القصيرة
(
لسان العرب
, ج5 , ص281)
sourceLink

القصيرَة و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص586)
sourceLink

القصيرةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص507)
sourceLink

امراَةٌ وَحَرَةٌ

زن سياه و يا سرخ چهره و كوتاه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص979)
sourceLink

سوداء دَميمة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص721)
sourceLink

اَي: سوداءُ دميمة و قيل حمراءُ قصيرة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص732)
sourceLink

سوداءُ دميمة، أو حمراءُ قصيرة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1017)
sourceLink

سوداء دَميمة، و قيل حمراء
(
لسان العرب
, ج5 , ص281)
sourceLink

من المَجاز: امرأَةٌ وَحَرَةٌ‌ محرّكةً‌ أَي سَوْدَاءُ دَميمَةٌ‌ نقله الصاغانيّ‌ أَو حَمْرَاءُ قَصيرَةٌ‌ كلّ ذٰلك على التّشبيه بالدُّوَيْبَة المذكورة و لا يَخفَى أَنّه لو قال بعد قوله: و من الإِبل القصيرة: و من النّساءِ السَوْدَاءُ الدّميمة أَو الحمراءُ‌ القَصيرة كان أَحسنَ في الإِيراد
(
تاج العروس
, ج7 , ص586)
sourceLink

سوداءُ دميمةٌ ،و قيل حمراءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص507)
sourceLink

- و امرأةٌ وَحَرَةٌ ، محرَّكةً : سَوْداءُ دَمِيمةٌ ، أو حَمْراءُ قَصيرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص250)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الوَحَرَة

إن جاءت به أحمر قصيرا مثل الوحَرَة و يروى أُحَيمر مثل العنبة فقد كُذِب عليها و إن جاءت به أَسْحَم أَعْيَن ذا أَلْيَتَيْنِ فقد صدق عليها فجاءت به على الأمْرِ المكروه

هي دويَّبة كالعِظَاءة تَلْزِق بالأرض
(
الفائق
, ج3 , ص349)
sourceLink

إِنْ جاءَت به أَحْمَرَ قَصيراً مثلَ الوَحَرَة فقد كُذِبَ عليها

في الصّحَاح الوَحَرَة بالتحريك: دُوَيْبَة حَمْرَاءُ‌ تَلتَزِق بالأَرض كالعَظاءِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص586)
sourceLink

إِن جاءَت به أَحمر قصيراً مثل الوَحَرَةِ فقد كذب عليها

الجوهري:الوحرة،بالتحريك،دويبة حمراء تلتزق بالأَرض كالعظاء.
(
لسان العرب
, ج5 , ص280)
sourceLink

إن جاءت به أحمر قصيرا مثل اَلْوَحَرَةِ فقد كذب عليها

هى بالتّحريك: دويبّة كالعظاءة تلزق بالأرض
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص160)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الوَحَرَة

الواو و الحاء و الراء:كلمة واحدة،هى الوَحَرة :دُوَيبَّةٌ‌ شبه العَظَاية إِذا دبَّتْ‌ على اللحم وَحِر ،ثم شبِّه الغِلُّ‌ فى الصَّدر بها،فيقال وَحِرَ صدره.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص91)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.