الهَلّابُ الرِّيحُ الباردَةُ مع مَطَر، و هو أَحدُ ما جاءَ من الأَسماءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اليابسُ بَرْداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص495) 
فعَّال للمبالغة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الريح الباردة مع مطرٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العام الكثير المطر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ايام في الكانون الثاني باردةٌ جدّاً و قيل هي في هُلْبَة الشتاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص636) 
الهَلاَّبُ بر وزن فعّال صيغۀ مبالغه است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هجو كننده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
باد سرد همراه با باران ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چند روز بسيار سرد در ماه اول زمستان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص961) 
الريح الباردة مع مطرٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَيّام في كانون الثاني باردة جدًّا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عامٌ هَلاَّبٌ: كثير المطر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يومٌ هَلاَّبٌ:ذو ريح و مطر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَلاَّبة:الريح الباردة مع مطر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فعَّال للمبالغة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الهَجَّاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص870) 
الرِّيْحُ مَعَ المَطَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص490) 
اليابِسُ بَرْداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص691) 
الهجَّاء يقال «هو هَلاَّب» اَي: هجّاء (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص691) 
اليوم أَو العام الغزيرُ المطر و الرِّيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص991) 
للرّيح مَعَ المطرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص827) 
ابن سيده و الهَلاَّبُ رِيحٌ باردة مع مَطَرٍ، و هو أَحدُ ما جاءَ من الأَسماءِ على فَعَّالٍ كالجَبَّانِ و القَذَّافِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص787) 
الريح الباردة المُمِطرة،و الهَلاّبة : الريح الباردة مع مطر. هَلِب العام يهلَب هلَبا : كثر مطره فهو أهلب أى خصيب و هى هَلباء . و هلَبت السماء القوم تهلُبهم هَلبا و أهلَبَتهم : بلّتهم بالندى أو المطر،أو مطرتهم مطرا متتابعا. و الهالب :اليوم المطير.و عام هَلاّب و يوم هَلاّب : كثير المطر و الريح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص939) 
أبو عبيد: الهَلاّب : الرّيح مع المَطَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص162) 
... و في الكانون الثاني هَلاّبٌ و مُهلِّب و هُلَيْب ، قال: و هي أيّام شديداتُ البَرْد: ثلاثةٌ في كانونَ الأول، و ثلاثةٌ في كانونَ الآخر، قال: و هَلاّب و مُهلَّب و هُليب يَكنَّ في هُلْبة الشّهر... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص163) 
هلب الهَلاّب : يوم هَلاّب:ذو مطر خفيف دائم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6965) 
- و الهَلاَّبُ ، كشدَّادٍ: الرِّيحُ البارِدَةُ مع مَطَرٍ، كالهَلاَّبَةِ ، - و - من الأَعْوامِ : الكثيرُ المَطَرِ، كالأَهْلَبِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
- و في الكانونِ الثاني: هَلاَّبٌ و مُهَلِّبٌ و هليبٌ ، (كشَدَّادٍ و مُحَدِّثٍ و أميرٍ): أيَّامٌ بارِدَةٌ جِدّاً، أو هي في هُلْبَةِ الشِّتاءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص187) 
و عامٌ أهْلَبُ ، و هَلاَّبٌ ، كعَبَّاسٍ : كثيرُ المطرِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هَلاَّبٌ ، و مُهَلِّبٌ ، و هَلِيبٌ ، كعَبَّاسٍ و مُحَدِّثٍ و أمِيرٍ: أيَّامٌ شديدةُ البرد في كانون الثّاني، (أو في هُلْبَةِ الشّتاءِ ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص158) 
الهَلّابُ من الأَعْوَامِ الكَثِيرُ المَطَرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص495) 
اليوم الهَلّابِ إِذا كان مَطَرُهُ سَهْلاً لَيِّناً، دائماً، غيرَ مُؤْذٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا كان مَطَرُهُ ذا رَعْدٍ و بَرْق و أَهْوال و هَدْمٍ للمنازِل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص495) 
يومٌ هَلاَّبٌ ، و عامٌ هَلاَّبٌ كثير المَطَر و الريح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص787) 
عامٌ هَلاَّبٌ سال پر باران 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص961) 
كثير المَطَر و الريح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص691) 
يومٌ هَلاَّبٌ روز پر باد و باران. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص961) 
كثير المَطَر و الريح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص691) 
ذو رِيحٍ و مَطَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص495) 
ذو ريح و مطر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص636) 
الأَزهري في ترجمة حلب: يوم حَلاَّبٌ، و يوم هَلاَّبٌ ، و يوم هَمَّامٌ، و صَفْوانُ، و مِلْحانُ، و شِيبانُ; فأَمَّا الهَلاَّبُ : فاليابِسُ بَرْداً، و أَما الحَلاَّبُ: ففيه نَدًى، و أَما الهَمَّام: فالذي قد هَمَّ بالبَرْد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص787) 
أى ذو ريحٍ و مطرٍ. قال أبو زُبَيد يصف رجلا: أَحَسَّ يوماً من المَشْتَاةِ هَلاَّبَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص239) 
شديد البرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص381) 
و يومٌ هَلاَّبٌ ، إذا كان مطرُه دائماً فى لِين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص61) 
ذو ريحٍ و مطرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص158) 
هو هَلاَّبٌ هَجَّاءٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص691) 
أَي هَجَّاءٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص788) 
قال ابن شميل يقال: إنه لَيَهلِبُ الناسَ بلسانه: إذا كان يَهجُوهم و يَشْتُمهُم، يقال: هو هَلاّبٌ : أي هَجّاء، و رجلٌ مُهلَّب : أي مَهْجُوّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص162) 