الأَزْيَل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الأَزْيَل

الاَزْيَلَ

المتباعد ما بين الفخذين.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص579)
sourceLink

و رَجُلٌ أَزْيَلُ الفَخِذَيْنِ :مُنْفَرِجُهما مُتَبَاعِدُهما،و هو من ذلكَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص90)
sourceLink

- و الزَّيَلُ ، محرَّكةً : تبَاعُدُ ما بين الفَخِذَيْنِ ، و هو أزْيَلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و ما زِلْتُ أفْعَلُهُ : ما بَرِحْتُ ، مضارِعُهُ : أزالُ و أزيلُ ، فهي و التامَّةُ مُخْتَلِفَانِ في المادَّةِ ، تِلْكَ مُرَكَّبَةٌ من زول، و هذه من: ز ي ل، أو الناقِصَةُ مُغَيَّرةٌ من التامَّةِ ، بَنَوْها على فَعِلَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص537)
sourceLink

و رَجُل أَزْيَل الفَخِذين: مُنْفَرِجُهما مُتباعِدُهما، و هو من ذلك لأَن المُتباعِد مُفارِق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
&و أَزْيَلُ الفَخِذين أَي مُنْفَرِجُهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص317)
sourceLink

أَجْلَى الجَبِين أَقْنَى الأَنْفِ أَزْيَل الفَخِذَيْن أَفْلَج الثَّنَايا بفَخِذِه الأَيْمَن شامَةٌ

أَزْيَلُ‌ الفَخِذَيْن: مُنْفَرِجُهما. و في حدِيثِ المَهْدِيِّ‌: «أَجْلَى الجَبِين أَقْنَى الأَنْفِ أَزْيَل الفَخِذَيْن أَفْلَج الثَّنَايا بفَخِذِه الأَيْمَن شامَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص322)
sourceLink

أَزْيَلُ الفَخِذَيْن

مُنْفَرِجُهما
(
تاج العروس
, ج14 , ص322)
sourceLink

شاهد معنایی الأَزْيَل

ذكر المهديُّ من ولد الحسن الحسين رضي اللّٰه عنهما فقال رجل أَجْلَى الجَبِين أَقْنَى الأَنف ضَخْم البطن أَزْيَلُ الفَخِذَين أَفْلج الثنايا بفخذه اليمنى شَامة

الزَّيَل : الفَحَج.
(
الفائق
, ص200)
sourceLink

أَنه ذكر المَهْدِيَّ و أَنه يكون من ولد الحُسَين أَجْلى الجَبين أَقْنى الأَنف أَزْيَل الفخِذين أَفْلَج الثَّنايا بفخذه الأَيمن شامةٌ

أَراد أَنه مُتَزَايِل الفَخِذين و هو الزَّيَل و التَّزَيُّل ، و الفعل منه زَيِلَ يَزْيَل . و أَزْيَلُ‌ الفَخِذين أَي مُنْفَرِجُهما
(
لسان العرب
, ج11 , ص317)
sourceLink

عليّ كرم اللّٰه وجهَه أنه ذَكَر المهديَّ من وَلد الحُسَين فقال: و أنه يكون: أزْيَلَ الفَخِذين

أراد أنّه مُتزايِل الفخذين و هو الزَّيْل بمعنى التَّزَيُّل.
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص174)
sourceLink

ذَكَرَ المَهْدِيَّ،و أَنَّه يكونُ مِنْ وَلَدِ الحُسَيْنِ،... أَزْيَلَ الفَخِذَيْنِ

رَجُلٌ أَزْيَلُ‌ الفَخِذَيْنِ‌:مُنْفَرِجُهما مُتَبَاعِدُهما،و هو من ذلكَ‌؛لأنَّ المُتَباعِدَ مُفَارِقٌ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص90)
sourceLink

ذكر المهدى فقال إنه أَزْيَلُ الفخذين

أى منفرجهما، و هو الزَّيَلُ‌ و التَّزَيُّ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص325)
sourceLink

ضخم البطن،أزيل الفخذين

من الزّيل كناية عن كونهما عريضتين...و في بعض النسخ بالباء الموحّدة من الزبول...و في بعضها«أربل»بالراء المهملة و الباء الموحّدة من قولهم:رجل ربل كثير اللحم،و هذا أظهر (المجلسي).أي منفرجهما،و هو الزّيل و التّزيّل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص364)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَزْيَل

الزاء و الياء و اللام ليس أصلاً،لكنّ‌ الياء فيه مبدلةٌ‌ من واو،و قد مضى ذِكره،و ذُكرتْ‌ هنالك كلماتُ‌ اللَّفظ‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص41)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.