الشَّطَارَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی الشَّطَارَة

الشَّطَارَةُ

أعياء الرجل أهلهُ لؤْماً و خبثاً ¦¦
اسم من شطر على أهلهِ‌ (المصباح)
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص146)
sourceLink

شَطَرَ فُلاَنٌ عَلَى أَهْلِهِ‌ يَشْطُرُ مِنْ بَابِ قَتَلَ إذَا تَرَكَ مُوَافَقَتَهُمْ‌ و أَعْيَاهُمْ لُؤْماً و خُبْثاً و الشَّطَارَةُ‌ اسْمٌ مِنْهُ
(
المصباح المنیر
, ص312)
sourceLink

و الشطارة ،و الشُّطورة:مصدر الشاطر ، و هو الذي أعيا أهله خبثاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3467)
sourceLink

شطٰارة

دور شدن و نافرمانى كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص786)
sourceLink

شَطارة

حُسْنُ‌ تصرُّف و مَهارة في تدبُّر الأُمور،قُدْرةٌ‌ على التَّخلُّص من المَشاكِل:«لم يتمكَّن من ذلك رَغْمَ‌ شَطارته»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص769)
sourceLink

قد شَطَرَ شُطُوراً و شَطارَةً‌ ، و هو الذي أَعيا أَهله و مُؤَدِّبَه خُبْثاً.الجوهري: شَطَرَ و شَطُرَ أَيضاً، بالضم، شَطارة فيهما
(
لسان العرب
, ج4 , ص408)
sourceLink

زرنگى،زيركى،هوشمندى، هوشيارى،زبردستى،مهارت،تيزى،چالاكى؛ حيله‌گرى،فريب‌كارى،موذى‌گرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص332)
sourceLink

... إذا تركهم مُرَاغِماً أو مُخَالِفاً، و رَجل شَاطِر ، و قد شَطَر شُطُوراً و شَطَارَةٌ ، و هو الذي أَعْيَا أَهْلَه و مُؤَدِّبَه خُبْثاً، و ثَوْبٌ شَطُورٌ : أَحَدٌ طَرَفي عَرْضِه أَطْولُ من الآخر...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص211)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّطَارَة

أتظنّون أنّ الفتوّة بالفسق و الفجور؟إنّما الفتوّة طعام موضوع،و نائل مبذول...فأمّا تلك فشطارة و فسق

شطر فلان على أهله يشطر-من باب قتل-:إذا ترك موافقتهم و أعياهم لؤما و خبثا،و هو شاطر،و الشّطارة اسم منه(المصباح المنير)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص427)
sourceLink

وَ أَمَّا تِلْكَ فَشَطَارَةٌ

الشَّطَارَةُ‌ اسم منه. و منه اَلْحَدِيثُ‌: " وَ أَمَّا تِلْكَ‌ فَشَطَارَةٌ‌ " . أي خبث، و الفعل منه" شَطَرَ " بالفتح و بالضم شَطَارَةً‌ فيهما
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص346)
sourceLink

أمّا تلك فشطارة و فسق

الشطارة:الخبث(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص253)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّطَارَة

الشين و الطاء و الراء أصلان،يدلُّ‌ أحدهما على نِصف الشىء، و الآخر على البُعد و المواجهة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص186)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.