الإرتاج رَتِج يرتَج رَتَجا و أُرتِج عليه و ارتُتج عليه و استُرتِج عليه:استغلق عليه الكلام،و ذلك إذا أراد أن يتكلم فلم يقدر على ذلك من حَصَر أو عِىّ أو نِسيان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص212) 
أُرتِج عليه:أراد أن يتكلم فلم يقدر على ذلك من حَصَر أوعِىّ أو نِسيان. و رَتِج فى مَنطِقه يرتَج رَتَجا و أُرتِج عليه: استغلَق عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص240) 
و أُرتج على فلان في منطقه:إِذا عيَّ به و استغلق عليه،و أصله من إِرتاج الباب: أي انغلق عنه باب الكلام. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رتج الإِرْتَاجُ : أَرْتَجَ البابَ :إِذا أغلقه، قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2407) 
قالَ (کَعْبٌ)أَيْضاً فى الإِرْتاجِ : مُرْتِجاتٌ عَلَى دَعامِيصَ غَرْقَى شُمُسٌ قَدْ جزمن عنه الحُجُورا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص19) 
إِرْتاجُ البَحْرِ لا يَجِدُ صَاحبُه منه مَخْرَجاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص379) 
قال، و قال أَخوه: السنة تُرْتِجُ إِذا أَطْبَقَتْ بالجدْب، و لم يجد الرجل مخرجاً، و كذلك إرْتاجُ البحر لا يجد صاحبه منه مخرجاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص281) 
كذلك إرْتاجُ البحرِ: لا يَجِدُ صاحِبُه منه مخرجاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص6) 
إِرْتاجُ الثلج دوامُه و إطباقُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص465) 
دوامُه و إِطباقُه; و إِرتاجُ الباب، منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص281) 
دَوامه و إطْباقُه، و إرْتاجُ الباب منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص6) 
ارتاج وَ ازلاج در بستن و بسته شدن در و پر از بيضه شدن شكم مرغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص69) 