الجُوذابة

معنای الجُوذابة

الجُوذابة

ملَّة تخبز في التنُّور معلقاً فوقها طائِر أو لحم يُشوى فيقطر و دكهُ عليها فتفرج عنك همّ الادام قال البديع في المقامة الصيمريَّة «ثم اتينا شواءً يتقاطر شواؤهُ عرفاً و تتسايل جُوذاباتهُ مَرَفاً».

(

أقرب الموارد

, ص515)

رغيف يُخبز و عليه لحم أو طائر. من الفارسية: «گُوزاب». و قد تستعمل بمعنى الجواذب أي حلوى الجوذاب. قال سعيد بن سَلْم: (من المتقارب) بَعَثْتِ إليّ بِجُوذَابةٍ فأينَ التي جاء جُواذَابُها

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص167)

شاهد معنایی الجُوذابة

إذا كان اللحم مع الطحال في السّفّود أكل اللحم و الجوذابة

الجوذاب -بالضمّ‌-:طعام يتّخذ من سكّر و أرزّ و لحم.و الظاهر أنّ‌ المراد هنا الخبز المثرود تحت الطحال و اللحم اللذين على السفّود.و السّفّود-كتنّور-:الحديدة التي تشوى بها اللحم(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص132)

الجُوذابة در اصطلاح

الجُوذابة

خبز مخبوز في الرماد الحار في التنور، فوقه لحم، يؤكل بلا إدام.

(

‏موسوعة الطب النبوي،...

, ص84)

مداخل هم ریشه الجُوذابة

الجيم و الذال و الباء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على بَتْرِ الشَّئ يقال جذَبْتُ‌ الشَّىْ‌ءَ أجذبُه جذْباً .(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص440)

اسماء

افعال

جَاذَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله تَجَذَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِنْجَذَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال اسْتَجْذَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال تَجَاذَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل جَذَبَ یجذِبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اِجْتَذَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال