أَنِقَ يَأْنَقُ أَنَقاً إِذا فَرِحَ و سُرَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص11) 
أَنِقَ الشَّيْءَ أَنَقاً أَحَبَّه قال عبدُ الرَّحْمٰنِ بنُ جُهَيْمٍ الأَسَدِيُّ: تَشْفِي السَّقِيمَ بمِثْلِ رَيّا رَوْضَةٍ زَهْراءَ تَأْنَقُها عُيُونُ الرُّوَّدِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص11)
أَنِقتُ الشیءَ أنَقاً أَبو زيد: أَنِقْت الشيء أَنَقاً إذا أَحببْته; و تقول: روْضة أَنِيق و نبات أَنيق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو زيد: أنِقْتُ الشيءَ أَنَقاً : إذا أحْببتَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنِقَ الشيءُ أَنَقاً من بابِ تَعِبَ راعَ حُسْنُه و أَعْجَبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص26)
أَنِق له أنَقاً أَنِق بالشيء و أَنِق له أَنَقاً ، فهو به أَنِقٌ : أُعْجِبَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أنِق بالشىء،و أنِق له أنَقا ،فهو به أَنِقٌ :أُعْجِب،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص475)
أَنِقْتُ الشيءَ حكى أبو زيد: أَنِقْت الشيء أَحببْته ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنِقَ الشى ءَ أَحبَّه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص20)
آن چيز را دوست داشت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَحبَّهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص76)
أَحبّه؛ يقال:روضة أَنيق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص30)
أَنِقَ الشيءُ كان أَنِقاً و أَنِيقاً و مُؤنِقاً اي حسناً مُعجِباً.يقال:«روضة أَنيق و أَنِيقة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص20)
آن چيز زيبا شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
راع حسنهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص76)
أَنِقَ بالشيء أَنِق بالشيء و أَنِق له أَنَقاً ، فهو به أَنِقٌ : أُعْجِبَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أنِق بالشىء،و أنِق له أنَقا ،فهو به أَنِقٌ :أُعْجِب،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص475)
أَنِقَ فلانٌ فرِحَ و سُرّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص30)
أَنِقَ بِهِ أُعجِب به و آثره على ما سواه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص20)
از او به شگفت آمد و بر ديگران وى را برگزيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اُعْجب و آثرهُ على ما سواه و قَنِع بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص76)
أُعْجب به، فهو أَنِقٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص30)
قال اللَّيْثُ: أَنِقَ بهِ: أُعْجِبَ به، فَهُوَ يَأْنَقُ أَنَقاً ، و هو أَنِقٌ ، ككَتِفٍ: مُعْجِبٌ، قال: إِنَّ الزُّبَيْرَ زَلِقٌ و زُمَّلِقْ جاءَتْ بهِ عَنْسٌ من الشّامِ تَلِقْ لا أَمِنٌ جَلِيسُه و لا أَنِقْ أَي: لا يَأْمَنُه و لا يَأْنَقُ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص11)
اَنِقْتُهُ أَحَببتُه؛قال عبدُ الرحمن بنُ جُهَيم الأَسدىّ: تَشْفِى السَّقِيمَ بمثل ريَّا رَوضةٍ زَهَراءَ تَأْنَقُهَا عُيونُ الرُّوَّدِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنِقَ له أُعْجب به، فهو أَنِقٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص30)
أَنِقَ بـ دلشاد شدن،خرسند بودن،خوشحال بودن،خوشوقت شدن(از چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص20)
أَنِقَ فَرِح تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص20)
أَنَقاً، و أَناقَةً:راع حسنُه و أَعْجَب. فهو أَنِيق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص30)
شادمان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَ-أَنَقاً و أَناقةً:كان أَنيقًا:«أَنِقَ شابٌّ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص49)
آراسته بودن،مرتب كردن،پاكيزه بودن،جذاب بودن،قشنگ بودن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص20)
- أنِقَ ، كفرِحَ ، - و - الشيءَ : أحَبَّهُ ، - و - به: أُعْجِبَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص283)
اَنَقَ اَعجَبَ،وَ مِنهُ مَنْظَرٌ اَنيقٌ،اَىْ:مُعْجِبٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص785)
