مَحَشَ یمحَش

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی مَحَشَ یمحَش

مَحَشَتْهُ النَّارُ

قال القُتَيبي: لا أَعرف المُمْتَهِشة إِلا أَن تكون الهاء مبدلة من الحاء . ¦¦
الأَزهري: روى بعضهم أَنه قال مَحَشَته النارُ و مَهَشَتْه إِذا أَحْرَقته، و قد امْتَحَشَ و امْتَهَش .
(
لسان العرب
, ج6 , ص348)
sourceLink

يُقَال: مَحَشَتْهُ النارُ و مَهَشَتْهُ‌ ، إِذا أَحْرَقَتْهُ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص199)
sourceLink

و يقال: محشته النارُ تمحَشه مَحْشا ،إذا أحرقته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص539)
sourceLink

و مَحشَتْه النَّارُ و امتَحَشَتْه ،أحْرَقَتْهُ ،و كذلك الحَرُّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص120)
sourceLink

إذا أَثَّرت فيه وَ كَادَتْ‌ تَحْرِقه
(
فقه اللغة
, ص123)
sourceLink

يقال: مَحَشَتْه النارُ و أَمْحَشَتْه أَي أَحْرَقته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص345)
sourceLink

مَحَشَته النارُ و امْتَحَشَتْه : أَحْرَقَتْه، و كذلك الحَرّ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص344)
sourceLink

مَحَشَه الحَدّادُ

سَحَجَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص539)
sourceLink

مَحَشَ الطّعامَ

غذا را بشدت خورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

أكلهُ شديدًا
(
المنجد فی اللغة
, ص748)
sourceLink

أَكله شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص855)
sourceLink

مَحَشَ الجلْدَ

پوست را از گوشت جدا كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

قشره عن اللحم
(
المنجد فی اللغة
, ص748)
sourceLink

قشرهُ من اللحم
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص165)
sourceLink

مَحْشاً:قشره عن اللَّحم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص855)
sourceLink

مَحَشَ الرجلَ

خَدَشَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص539)
sourceLink

خَدَشَه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص344)
sourceLink

مَحَشَ الرَّجُلَ ،خَدَشَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص120)
sourceLink

مَحشْتُ جلدَه

مَحشْتُ‌ جلدَه أَي أَحْرَقْته، و فيه لغة أُخرى أَمْحَشْتُه بالنار; عن ابن السكيت.
(
لسان العرب
, ج6 , ص345)
sourceLink

و قد مَحَشْتُ جلدَه، أى أحرقْتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1018)
sourceLink

مَحَشَ فلانا

سحجهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص165)
sourceLink

مَحَشْتَه

خُبزٌ مُحاشٌ‌ أَى هو مُحْتَرق و كُلّ شَىْ‌ءٍ أَحْرَقْته فقد مَحَشْتَه
(
الجیم
, ج3 , ص240)
sourceLink

مَحَشَني

يقال: مرّ بي جملٌ عليه حِمْله فمَحَشَني إِذا سحَج جلده من غير أَن يسلخه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص348)
sourceLink

مَحَشَ‌

اَحْرَقَ‌
(
دستور اللغة
, ص738)
sourceLink

و مَحَشَ الشيءَ : سَحَجَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1019)
sourceLink

مَحْشُ النار:إِحراقها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6237)
sourceLink

محَشُوا

المِحاشُ ،بَطْنانِ من بنى عُذْرَةَ ، محَشُوا بَعيراً على النار أى اشْتَووه و اجتمعوا عليه فأكلُوه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص120)
sourceLink

أَتوَضَّأُ من طعامٍ أَجِدُه حَلالاً لأَنه مَحَشَتْه النارُ

قاله مُنْكِراً على مَنْ يُوجِب الوُضوءَ مما مَسّتْه النار.
(
لسان العرب
, ج6 , ص345)
sourceLink

مَحَشَ الحَرُّ او النّارُ الجِلْدَ

آتش پوست را سوزانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

مَحَشَه الحَدّاد يَمْحَشُه مَحْشاً

سَحَجَه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص344)
sourceLink

يُقَال: مَحَشَه الحَدّادُ يَمْحَشُه مَحْشاً : سَحَجَهُ
(
تاج العروس
, ج9 , ص191)
sourceLink

مَرَّ بي حِمْلٌ فمَحَشَني مَحْشاً

قالَ بَعْضُهم: مَرَّ بِي حِمْلٌ فَمَحَشَنِي مَحْشاً ، و ذٰلِكَ إِذا سَحَجَ جِلْدَه مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْلُخَه
(
تاج العروس
, ج9 , ص191)
sourceLink

مَرَّتْ بي غِرَارَةٌ فمَحَشَتْنِي

قال أبو عمرو: يقولون مرَّت بى غِرَارةٌ فمَحَشَتْنِي ، أى سَحَجَتْني. و قال الكلابىُّ : أقول: مرت بي غِرارةٌ فمَشنَتْني.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1019)
sourceLink

قالَ أَبُو عَمْرٍو: يَقُولُون: مَرَّتْ بي غِرَارَةٌ‌ فمَحَشَتْني ، أَيْ سَحَجَتْنِي، و قالَ الكِلاَبِيُّ‌: أَقُولُ مَرّتْ بِي غِرَارَةٌ فمَشَنَتْنِي، كَما في الصّحاح
(
تاج العروس
, ج9 , ص192)
sourceLink

...قالَ غَيْرُه: مَهَشَ‌ ، إِذا خَدَشَ‌ ، و كَأَنَّ الهَاءَ بَدَلٌ عن الحاءِ‌، و يُقَالُ‌: مَرَّتْ بي غِرَارَةٌ فمَحَشَتْنِي، و مَهَشَتْنِي، و مَشَنَتْنِي، بمَعْنًى وَاحِد
(
تاج العروس
, ج9 , ص200)
sourceLink

مَحشَهُ الجدارُ يَمْحَشُهُ مَحْشا

سَحَجَهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص120)
sourceLink

مَحَشَ السّيلُ ما مَرَّ عليهِ

سيل همه چيز را با خود كند و برد
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

اقتلعهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص748)
sourceLink

اقتلعهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص165)
sourceLink

اقتلعَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص855)
sourceLink

مَحَشَ وجهَهُ بالسيف مَحْشة

اَي: لفحهُ لفحةً قشر بها جلدَ وجههِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص299)
sourceLink

قالَ العامِرِيّ : مَحَشَ وَجْهَه بالسّيْفِ مَحْشَةً ، أَيْ لَفَحَه لَفْحَةً قَشَرَ بِهَا جِلْدَ وَجْهِه
(
تاج العروس
, ج9 , ص192)
sourceLink

و مما قِيس على هذا مَحَشَ وجهَه بالسّيف مَحشَةً : ضربَه فقَشَرَ الجلد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص300)
sourceLink

مَرَّ بي حِمْلٌ فمَحَشَني

قال بعضهم: مَرَّ بي حِمْلٌ فمَحَشَني مَحْشاً، و ذلك إِذا سَحَجَ جِلْدَه من غير أَن يسْلُخه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص344)
sourceLink

قال بعضهم: مَرَّ بي حِمْلٌ فَمَحَشَني مَحْشاً و ذلك إذا سَحَجَ جلدَه من غير أن يَسْلُخَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص116)
sourceLink

مَحَشْتُ جُلْدَه بالنّارِ

في الصّحاح: مَحَشْتُ جُلْدَه بالنّارِ: أَيْ أَحْرَقْتُه، و فِيهِ لُغَةٌ أُخْرَى: أَمْحَشْتُه بالنّارِ، عن ابنِ السِّكِّيتِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص192)
sourceLink

مرَّت غَرارةٌ فمحَشَتْنِي

المَحْشُ‌ ،تَقول:مرَّت غَرارةٌ‌ فمحَشَتْنِى أَى سَحَجَتْنِى
(
الجیم
, ج3 , ص232)
sourceLink

مرت بي غِرارةٌ مَحَشَتني

قال أَبو عمرو: يقولون مرت بي غِرارةٌ‌ فَمَحَشَتْني أَي سَحَجَتْني; و قال الكلابي: أَقول مَرَّتْ بي غِرارةٌ فمَشَنَتْني.
(
لسان العرب
, ج6 , ص344)
sourceLink

مَحَشَ وَجْهَهُ بالسيف

با شمشير پوست صورت او را كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

لفحهُ لفحةً قشر بها جلد وجههِ
(
المنجد فی اللغة
, ص748)
sourceLink

إِذا ضربه فقشر الجلد. و مَخَشَه بالسيف،بالخاء معجمة أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6237)
sourceLink

مَحَشَ جاريتَهُ مَحْشا

جامعها شديداً (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص299)
sourceLink

مَحَشَ النَّارُ جلْدَه

أَحْرَقَتْه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص855)
sourceLink

مَحَشَ الطعامَ مَحْشا

اكلهُ شديداً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص165)
sourceLink

مَحَشَت النارُ جلدَهُ

احرقتهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص165)
sourceLink

أحرقته فامتَحَشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص583)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ مَحَشَ یمحَش

أَتوَضَّأُ من طعامٍ أَجِدُه حَلالاً لأَنه مَحَشَتْه النارُ

قاله منكرا على من يوجب الوضوء ممّا مسّته النار.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص302)
sourceLink

رفع لي شواظ من نار...فخفت أن يمحشني

المحش:احتراق الجلد و ظهور العظم...و قد محشته النار تمحشه محشا(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص731)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.